(v)die en mass, See Also:die in massive numbers, Example:โรคระบาดที่แพร่ไปอย่างรวดเร็วทำให้ประชาชนบาดเจ็บและตายหมู่เป็นจำนวนมาก, Thai Definition:เสียชีวิตเป็นจำนวนมาก

ตายคาที่

(v)die instantaneously, See Also:die on the spot, be killed on the spot, die instantaneously, be killed outright, Example:เกิดอุบัติเหตุรถกระบะชนท้ายรถบรรทุก เป็นเหตุให้คนขับรถกระบะตายคาที่, Thai Definition:ตายทันทีตรงที่เกิดเหตุ

ตายเป็นเบือ

(v)die in a great number, Example:สงครามครั้งนี้จะยืดเยื้อกินเวลานานนับเดือนและคงจะมีคนตายเป็นเบือนับหมื่นนับแสน, Thai Definition:ตายมากมายเกลื่อนกลาดไปเหมือนถูกยาเบื่อ

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

การระบาดของโรค

[kān rabāt khøng rōk] (n, exp) EN: disease outbreak FR: contagion (d'une maladie) [ f ] ; transmission d'une maladie infectieuse [ f ]

ตายโดยมิได้ทำพินัยกรรมไว้

[tāi dōi midāi tham phinaikam wai] (v, exp) EN: die intestate

ตายคาที่

[tāi khāthī] (v, exp) EN: die instantaneously ; be killed on the spot FR: mourir sur le coup

ตายเป็นเบือ

[tāi pen beūa] (v, exp) EN: die in a great number

Chinese-English: CC-CEDICT DictionaryCC-CEDICT CN-EN Dictionary

阵亡

[阵亡 / 陣亡, zhèn wáng, ㄓㄣˋ ㄨㄤˊ]die in battle#18524[Add to Longdo]

死难

[死难 / 死難, sǐ nán, ㄙˇ ㄋㄢˊ]die in accident or political incident#42751[Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING DictionaryDING DE-EN Dictionary

Die Inbetriebnahme des Geräts erfolgt in vier Tagen.

The appliance will be put into operation in four days.[Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT DictionaryEDICT JP-EN Dictionary

悪人は畳の上では死ねない

[あくにんはたたみのうえではしねない, akuninhatataminouedehashinenai](exp) (id) A bad person does not deserve to die in his own bed[Add to Longdo]

朽ち果てる;朽果てる

[くちはてる, kuchihateru](v1, vi) to rust away; to rot away; to decay; to fall to ruins; to die in obscurity[Add to Longdo]

犬死に

[いぬじに, inujini](n, vs) (sens) die in vain[Add to Longdo]

骨を埋める

[ほねをうずめる, honewouzumeru](exp, v1) to die in (a foreign land); to engage in something until death comes; to do something for the rest of one's life[Add to Longdo]

畳の上で死ぬ

[たたみのうえでしぬ, tataminouedeshinu](exp, v5n) (sens) to die a natural death; to die in one's own bed[Add to Longdo]

討ち死に;討死

[うちじに, uchijini](n, vs) (sens) die in battle; die in action[Add to Longdo]

冥土の土産;冥途の土産;冥土のみやげ;冥途のみやげ

[めいどのみやげ, meidonomiyage](exp, n) pleasant memory to take to the afterlife; good memory; something that makes one feel one can die in peace[Add to Longdo]

悶死

[もんし, monshi](n, vs) die in agony[Add to Longdo]

諫死

[かんし, kanshi](n, vs) preparing to die in an effort to dissuade one's lord[Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

die in

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download

Truehits Ranking