แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
22 ผลลัพธ์ สำหรับ 

deputation

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -deputation-, *deputation*
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(n)กลุ่มตัวแทนที่ถูกตั้งขึ้นSee Also:ผู้แทน
(n)การแต่งตั้งให้เป็นตัวแทนSee Also:การมอบหมายให้, การให้อำนาจ
Hope Dictionary
(เดพยะเท'เชิน) n. การแต่งตั้งผู้รักษาการแทน, การแต่งตั้งตัวแทน, การมอบหมายหน้าที่ให้กับผู้รักษาการแทนSyn.delegation
Nontri Dictionary
(n)คณะผู้แทน, การมอบหน้าที่, การตั้งตัวแทน
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
พวกเราต้องการกำลังคนFa Guan (2009)
นับแต่นี้ไป ฉันขอแต่งตั้งพวกเธอThe Science of Illusion (2010)
ครูได้มอบหมายให้ เดวิดและซานทานา กับคนอื่นในชมรม คอยตรวจตราทางเดิน คอยตรวจจับพฤติกรรม อันธพาลแล้วหยุดมันซะBorn This Way (2011)
ฉันผดุงความยุติธรรมA Fistful of Paintballs (2011)
เราจะตั้งทุกคนในด่านขาออกนี้ ให้เป็นผู้ช่วยTaking Account (2011)
แต่ในแง่ของเกียรติภูมิ คุณไม่มีตำแหน่งหน้าที่Episode #1.2 (2012)
แต่งตั้งเราสิ เอาปืนใหญ่ให้เรา เราจะขี่ม้าไปไพค์วิลล์ ยุติเรื่องทั้งหมดเดี๋ยวนี้เลยEpisode #1.2 (2012)
ผมจะให้คุณเป็นตัวแทนThe Gunk in the Garage (2012)
ถือว่าเป็นผู้ช่วยนายอำเภอ ผมจะไม่ทำให้คุณผิดหวังThe Last Stand (2013)
- ผมอยากจะเป็นผู้ช่วยอย่างแฟรงค์ ถ้าเกิดความเสียหายจากผม ก็จะเป็นหน้าที่ของทางอำเภอThe Last Stand (2013)
ฉันสั่งการแทนละกัน ตื่นกันได้แล้วThe Sin Eater (2013)
เขาได้รับการลงมติเป็นเอกฉันท์The Hollow Point (2016)
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(n)delegationSee Also:deputation, mission, representativeExample:คณะผู้แทนไทยที่ไปประชุมสหประชาชาติประสบความสำเร็จเกินคาดUnit:คณะThai Definition:คณะบุคคลที่ได้รับมอบหมายอำนาจให้เป็นผู้กระทำการแทน
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[khana phūthaēn] (n, exp) EN: delegation ; deputation ; mission ; representative  FR: délégation [ f ] ; mission [ f ]
WordNet (3.0)
(n)a group of representatives or delegatesSyn.mission, commission, delegation, delegacy
Collaborative International Dictionary (GCIDE)

n. [ Cf. F. députation. See Depute. ] 1. The act of deputing, or of appointing or commissioning a deputy or representative; office of a deputy or delegate; vicegerency. [ 1913 Webster ]

The authority of conscience stands founded upon its vicegerency and deputation under God. South. [ 1913 Webster ]

2. The person or persons deputed or commissioned by another person, party, or public body to act in his or its behalf; delegation; as, the general sent a deputation to the enemy to propose a truce. [ 1913 Webster ]


By deputation, or
In deputation
, by delegated authority; as substitute; through the medium of a deputy. [ Obs. ]
[ 1913 Webster ]

Say to great Cæsar this: In deputation
I kiss his conquering hand. Shak. [ 1913 Webster ]

เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ