left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
/ดิ เพ้น ดิ่ง อาน//D IH0 P EH1 N D IH0 NG AA1 N//dɪpˈendɪŋ ˈɑːn/helppracticeฝึกออกเสียง
37 ผลลัพธ์ สำหรับ 

depending on

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -depending on-, *depending on*
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I love Edgar and he's dependent on me.
ฉันรักเอ็ดการ์ และเขาพึ่งพาฉันอยู่Wuthering Heights (1992)
Depends on what you call "recently".
ก็ขึ้นกับคำว่า 'ไม่นานมานี้' ของแต่ละคนThe Cement Garden (1993)
Well, that depends on who's asking.
ขึ้นอยู่กับว่า ใครถามCool Runnings (1993)
Are you mad? Everything depends on that!
ไม่สร้างรูปสลักรึบ้าล่ะเสียสติกันรึ ทุกอย่างขึ้นอยู่กับเรื่องนี้เท่านั้นRapa Nui (1994)
Enough time passes... you get so you depend on 'em.
พอเวลาผ่านไป ... คุณจะได้รับเพื่อให้คุณขึ้นอยู่กับ 'emThe Shawshank Redemption (1994)
This, then, depends on your definition of panic.
นี้แล้วขึ้นอยู่กับนิยามของความตื่นตระหนก12 Angry Men (1957)
That all depends on how much Vitamin E I can get my hands on.
ขึ้นอยู่กับผมได้กินวิตามินอีเยอะไหมBlazing Saddles (1974)
Look, we depend on the summer people for our very lives...
ฟังนะ เราต้องพึ่งนักท่องเที่ยวหน้าร้อน เพื่อประทังชีวิต...Jaws (1975)
Come on now. We're depending on you.
มาใน ตอนนี้ เรากำลัง ขึ้นอยู่กับ คุณI Spit on Your Grave (1978)
Our lives depend on just one thing - finding someone to fly this plane who didn't have fish for dinner.
หาใครสักคนที่บินเครื่องบินนี้ได้ คนที่ไม่ได้กินปลาเป็นอาหารเย็นAirplane! (1980)
A lot of young children are depending on it.
เด็กเยาว์วัยมากมายกำลังไว้ใจกับมันThe Blues Brothers (1980)
I hope he's not become too dependent on you.
ฉันหวังว่าเขาไม่ได้กลายเป็น ขึ้นอยู่กับคุณมากเกินไปGreystoke: The Legend of Tarzan, Lord of the Apes (1984)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
depending on
All things considered, and it's just my opinion but, I think that the value of a present changes depending on how much thought is put into it.
depending on
At present a very great number of people are seeking to participate and, depending on circumstances, up to a month ahead is fully booked.
depending on
Depending on the case; sometimes it is so, sometimes not.
depending on
Depending on the results both companies may be put under administrative guidance from February.
depending on
Depending on which you think of as the main point, either is OK.
depending on
"'Fox's wedding'." "Er ...?" "Today, with an 81 percent likelihood, it will be clear skies but, depending on location, there will be sun showers."
depending on
I'm depending on you.
depending on
'That' has only the two cases, nominative and objective, and it does not inflect depending on the case.
depending on
'Verb' refers to the predicate verb. Predicate verbs change their form depending on the subject and the time expressed.
depending on
Why are, depending on the company, blue-collar workers better paid than white-collar ones?
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
แล้วแต่อารมณ์
[laēotāe ārom] (xp) EN: depending on how I feel ; depending on how you feel  FR: selon mon humeur ; selon votre humeur
แล้วแต่กรณี
[laēotāe karanī] (xp) EN: as the case may be ; depending on circumstances  FR: en fonction des circonstances ; selon le cas
DING DE-EN Dictionary
je nachdem, wie ...
depending on how[Add to Longdo]
ortsabhängig { adj }
depending on the location[Add to Longdo]
Je nachdem, wie spät wir ankommen ...
Depending on how late we arrive ...[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
憑依
[ひょうい, hyoui](n, vs) (1) dependence; depending on; (2) possession (by a spirit, etc.)#16077[Add to Longdo]
によって異なる
[によってことなる, niyottekotonaru](exp, v5r) (See に因って) to differ depending on ...; (P)[Add to Longdo]
に応じて
[におうじて, nioujite](exp) depending on; dependent on[Add to Longdo]
応じて
[おうじて, oujite](exp) (See に応じて) in proportion to; according to; depending on[Add to Longdo]
改行コード
[かいぎょうコード, kaigyou ko-do](n) { comp } newline character (either or both of CR and LF depending on system)[Add to Longdo]
活人剣
[かつじんけん;かつにんけん, katsujinken ; katsuninken](n) life-saving sword (a killing sword may be a sword of life depending on how it is used)[Add to Longdo]
甘え
[あまえ, amae](n) depending on other's kindness; (P)[Add to Longdo]
気分次第
[きぶんしだい, kibunshidai](n, adj-no) according to (depending on) the mood of the moment; as one's fancy dictates[Add to Longdo]
見方によっては
[みかたによっては, mikataniyotteha](n) depending on one's point of view[Add to Longdo]
好みにより
[このみにより, konominiyori](n) depending on one's preference[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ