บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
/ดี๊ เจอะ ฟู/
/D IY1 JH AH0 V UW1/
/dˈiːdʒə vˈuː/
ฝึกออกเสียง
18
ผลลัพธ์ สำหรับ
deja vu
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-deja vu-
,
*deja vu*
ภาษา
English-Thai: Longdo Dictionary
Longdo Approved EN-TH
déjà vu
[เด จา วู]
(n)
|ที่มา:ภาษาฝรั่งเศส| ภาพหรือเหตุการณ์ที่รู้สึกว่าเคยเห็นหรือประสบมาก่อน
อังกฤษ-ไทย:
คลังศัพท์ไทย
โดย
สวทช.
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Deja Vu
รู้สึกว่าตนเองเคยอยู่ในที่นั้นทั้งๆที่ไม่เคยอยู่
[การแพทย์]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Deja vu
.
"เดจาวู"
The Jackal (1997)
I was living in a state of perpetual
deja vu
.
รู้จักผมเหรอ
Fight Club (1999)
But I had not one but two deja-vu,
ผมเห็นภาพหลอนไม่ใช่อย่างเดียว แต่เป็นสองอย่าง
Fly, Daddy, Fly (2006)
Deja vu
.
เดจา วู
Identity (2013)
It's
deja vu
, but a thousand times worse.
มันเหมือนฝันร้ายแต่แย่กว่าพันเท่า
Cassandra's Dream (2007)
It was like
deja vu
.
มันเหมือนกับเป็นภาพที่รู้สึกคุ้นเคย.
Cyborg Girl (2008)
-
deja vu
.
เดจาวู
Chapter Nine 'Brother's Keeper' (2009)
It's the opposite of
deja vu
,
มันเป็นสิ่งปกติในกรณีนี้
Chapter Four 'Hysterical Blindness' (2009)
No, no, that was just some kind of weird
deja vu
.
ไม่ๆ มันแค่ บางอย่างที่เหมือนเดจาวูน่ะ
Cloverdale (2010)
Back then was like a deja-vu.
แล้วมันก็เหมือนกับ เดจาวู
Cyrano Agency (2010)
- Like a
deja vu
. Exactly.
ถูกต้อง
The Innkeepers (2011)
Well, if you've ever experienced what you call a
deja vu
, then you have the same God-given ability I have.
ถ้าหากเธอเคยมีประสบการณ์ที่เรียกว่าเดจาวู และเธอมีพรสวรรค์ที่พระเจ้าประทานให้เหมือนกับฉัน
The Innkeepers (2011)
WordNet
(3.0)
WordNet (3.0)
deja vu
(n)
the experience of thinking that a new situation had occurred before
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
似曾相识
[
似
曾
相
识
/
似
曾
相
識
,
sì céng xiāng shí
,
ㄙˋ ㄘㄥˊ ㄒㄧㄤ ㄕˊ
]
déjà vu (the experience of seeing exactly the same situation a second time); seemingly familiar; apparently already acquainted
#25060
[Add to Longdo]
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
デジャヴュ;デジャビュ;デジャウ;ディジャブ
[dejavuyu ; dejabyu ; dejau ; deijabu]
(n)
deja vu
(fre
[Add to Longdo]
既視感
[きしかん, kishikan]
(n)
deja vu
[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ