บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
/คราย อาว ถึ/
/K R AY1 AW1 T/
/krˈaɪ ˈaʊt/
ฝึกออกเสียง
28
ผลลัพธ์ สำหรับ
cry out
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-cry out-
,
*cry out*
ภาษา
ค้นหาอัตโนมัติโดยใช้
tryout
English-Thai:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
cry out
(vt)
ร้องตะโกน
,
Syn.
shout
,
yell
,
cry
cry out
(vi)
ร้องตะโกน
cry out
(phrv)
ร้องเสียงดัง (เพราะเจ็บปวด, ประหลาดใจฯลฯ)
,
Syn.
call out
,
roar out
,
shout out
cry out
(phrv)
ต้องการอย่างมาก
cry out
for
(phrv)
กระหาย
,
See Also:
โหยหา
,
ต้องการอย่างมาก
,
Syn.
cry for
,
cry out
cry out
against
(phrv)
ไม่ยอมรับ
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I mean, do they know the difference? For crying out loud, $34.76.
ผมหมายถึงพวกมันจะรู้ถึงความแตกต่างงั้นเหรอ ที่ต้องยอมเสียไปตั้ง 34.76 เหรียญ
The Joy Luck Club (1993)
It's never been clear to me what... what your mother meant when she cried out: "I'll lose both of them!"
มันไม่ชัดเจนสำหรับผม แม่คุณหมายความว่ายังไง ตอนเธอตะโกนว่า ฉันเสียพวกเขาทั้งคู่
Don Juan DeMarco (1994)
These inventions
cry out
for the goodness in man,
cry out
for universal brotherhood, for the unity of us all.
สิ่งประดิษฐ์เหล่านี้จะร่ำไห้ สำหรับประโยชน์ที่มีต่อมนุษย์ ร่ำไห้เพื่อคนทั้งโลก แด่ความรักของเราทุกคน
The Great Dictator (1940)
Wherever people
cry out
for justice.
ที่ที่ผู้คนร่ำไห้หาความยุติธรรม
Blazing Saddles (1974)
For crying out loud, there's a kid driving the car!
สำหรับร้องไห้ออกมาดัง ๆ มีเด็กขับรถ!
Indiana Jones and the Temple of Doom (1984)
Then patrol the neighborhood, for crying out loud!
คุณก็ตรวจพื้นที่หน่อยสิ ให้ตายเถอะ
*batteries not included (1987)
Every babe that weeps at your approach, every woman who cries out, "Dear, God, what is that thing?"
เด็กทุกคนที่ร้องไห้เพราะตกใจที่เจ้าเข้าใกล้ ผู้หญิงทุกคนย่อมน้ำตาไหล "พระเจ้า นี่มันอะไรกัน"
The Princess Bride (1987)
- For crying out loud, Paul, I'm fine!
ใช่ สุดมันส์เลย บูเกอร์
Big (1988)
- For crying out loud, do you...
- น้ำตาไหลเลยนะเนี่ย แกนึกเหรอว่า..
Night of the Living Dead (1990)
How did she look in that final moment? Did she
cry out
?
ตอนมันกำลังจะตายมันมีสภาพยังไง?
Snow White: A Tale of Terror (1997)
The forest crying out as the boars move forward.
ป่าร้องไห้ออกมาเป็นหมูป่าก้าวไปข้างหน้า
Princess Mononoke (1997)
She could be crying out for help right here right now.
เธอจะร้องเพื่อให้ช่วย เดี๋ยวนี้
eXistenZ (1999)
ตัวอย่างประโยคจาก
Tanaka JP-EN Corpus
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
cry out
Cry out
against injustice.
cry out
I felt an impulse to
cry out
loud.
cry out
I heard somebody
cry out
.
cry out
They
cry out
against the new tax.
cry out
You don't have to
cry out
. I can hear you.
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ส่งเสียง
(v)
cry out
,
See Also:
raise one's voice
,
roar
,
yell
,
shout
,
howl
,
bawl
,
Syn.
แผดเสียง
,
Example:
เด็กๆ ส่งเสียงไล่ตามหลังอย่างสนุกพร้อมกับผลัดเปลี่ยนกันถือเชือก
,
Thai Definition:
ร้องเสียงดัง
ปล่อยโฮ
(v)
cry out
,
See Also:
cry loudly
,
Syn.
ร้องไห้โฮ
,
Example:
เธอทั้งโกรธและอายจนทำอะไรไม่ถูก นอกจากจะปล่อยโฮเหมือนเด็กๆ
,
Thai Definition:
ร้องไห้อย่างดัง
ร้อง
(v)
cry out
,
See Also:
bawl
,
bellow
,
shriek
,
Syn.
กรีดร้อง
,
Example:
เธอร้องออกมาด้วยความตกใจสุดขีด
WordNet
(3.0)
WordNet (3.0)
cry out
for
(v)
need badly or desperately
,
Syn.
cry for
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
喊叫
[
喊
叫
,
hǎn jiào
,
ㄏㄢˇ ㄐㄧㄠˋ
]
cry out
; shout
#22868
[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ