แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
66 ผลลัพธ์ สำหรับ 

conscript

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -conscript-, *conscript*
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(n)ผู้ที่ถูกเกณฑ์ทหารSyn.draftee, inductee
(n)การเกณฑ์ทหารSyn.draft, muster
Hope Dictionary
(คอน'สคริพทฺ) n. ทหารเกณฑ์, คนที่ถูกเกณฑ์. adj. ซึ่งถูกเกณฑ์. vt. (คันสริพทฺ')
(คันสริพทฺ'เชิน) n. การเกณฑ์ทหาร, การเกณฑ์See Also:conscriptionist n. ดูconscriptionSyn.draft
Nontri Dictionary
(adj)ที่ถูกเกณฑ์(ทหาร)
(n)ทหารเกณฑ์
(vt)เกณฑ์(ทหาร), กะเกณฑ์
(n)การเกณฑ์ทหาร, การเกณฑ์แรงงาน, การระดมพล
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
การเกณฑ์ทหาร[รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
การเกณฑ์ทหาร[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
แรงงานเกณฑ์[TU Subject Heading]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
แล้ว... คุณถูกเกณฑ์เข้าร่วมกับ กองกำลังของ ลินคอล์น หรือคุณอีแวนส์ หรือว่าคุณอาสาเข้าร่วม3:10 to Yuma (2007)
แล้วถ้าพวกเขาเกณฑ์พวกทหารกันมานะ ซึ่งมันต้องเกิดขึ้นแน่ๆอยู่แล้ว แล้วถ้าฮิทเลอร์ไม่ยอมแพ้ซะก่อนAtonement (2007)
ถูกเกณฑ์ไว้เป็นทหารกองหนุนA Place in This World (2012)
ฉันเกณฑ์ที่คุณและคนของคุณ เข้าไปในกองทัพ ของออกุสตุคาร์ดินัล glaberSacramentum (2012)
งั้นก็ช่วยตัวเองโดยการขึ้นรถม้าไป ถ้าไม่ ผมจะเอาลูกคุณ ไปเป็นทหาร และจะสอนพวกเขาใหม่Pilot (2012)
ผมสมัครเข้าเป็นทหาร อยู่ไม่กี่ปีBorn in the U.S.A. (2013)
ตอนที่เข้าร่วมสมาคม ฉันถูกเกณฑ์มาพร้อมกับอีกคนGreen Arrow (2015)
อย่างแรก ฉันเดาว่าเป็น กฎการเกณฑ์ทหารใหม่Free State of Jones (2016)
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(v)conscript (for army service)See Also:draft (men into the armed forces), levy troops, recruit, enlistExample:ชายไทยทุกคนจะต้องถูกเกณฑ์ทหารเมื่ออายุครอบ 20 ปีบริบูรณ์เป็นหน้าที่ที่ต้องปฏิบัติตามกฎหมายThai Definition:เรียกกองเกินเข้าประจำการ, ขึ้นทะเบียนทหาร
(n)fresh recruits for the crownSee Also:conscript soldiersExample:สมัยก่อนชายไทยเมื่ออายุ 18 ปี ก็จะต้องขึ้นทะเบียนเป็นไพร่สมThai Definition:ชายฉกรรจ์อายุครบ 18 ปี เข้ารับราชการทหาร ฝึกหัดอยู่ 2 ปี แล้วย้ายมาเป็นไพร่หลวงNotes:(โบราณ)
(n)conscriptionThai Definition:การจัดวิธีเกณฑ์คนเข้ารับราชการฝ่ายทหารและพลเรือนในสมัยโบราณตั้งเป็นกรม เรียกว่า กรมพระสุรัสวดี คือ สัสดี ปัจจุบันนี้
(n)conscription noticeSyn.ใบแจ้ง, หมายเรียก, หมาย, หมายเรียกตัวExample:เมื่ออายุ 18 ปีเด็กชายไทยต้องไปรับหมายเกณฑ์และเมื่ออายุ 21 ปีก็ต้องเกณฑ์ทหารUnit:ฉบับThai Definition:หนังสือสั่งเกณฑ์ ซึ่งเจ้าพนักงานปกครองท้องที่ออกไปถึงผู้ถูกเกณฑ์แรงงาน หรือเจ้าของ หรือผู้ครอบครองทรัพย์สินที่ถูกเกณฑ์Notes:(กฎหมาย)
(n)conscript whose duty is to cut grass for the king's elephantsSee Also:a class of government conscripts whose duty is to cut grass for the royal stablesThai Definition:พวกคนหลวงที่ถูกเกณฑ์ให้ปลูกหญ้าเลี้ยงช้าง
(n)conscriptExample:ทหารเกณฑ์เหล่านี้จะปลดประจำการในวันที่ 1 พฤศจิกายนUnit:นาย, คนThai Definition:ทหารที่ถูกเกณฑ์ให้เข้ารับราชการทหาร
(n)conscription for army serviceExample:การเกณฑ์ทหารมีเป็นประจำทุกปี
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[ānābøriwēn] (n) EN: territory ; area ; region  FR: circonscription [ f ] ; territoire [ m ]
[kēn] (v) EN: conscript ; enlist ; recruit ; call up ; levy ; mobilize = mobilise (Am.) ; force ; drive ; urge ; enroll ; press ; push  FR: s'enfermer ; se cloîtrer ; s'isoler
[kēn thahān] (n) EN: conscription ; draft (Am.)  FR: conscription [ f ]
[kēn thahān] (v, exp) EN: conscript ; draft ; levy troops ; recruit ; enlist  FR: incorporer
[khēt] (n) EN: administrative district of Bangkok ; Bangkok constituency  FR: circonscription de Bangkok [ f ] ; division administrative de Bangkok [ m ] ; arrondissement de Bangkok [ m ]
[khēt] (n) EN: constituency ; district (Am.) ; ward  FR: arrondissement [ m ] ; circonscription électorale [ f ] ; canton électoral (Belg.) [ m ]
[khēt leūaktang] (n, exp) EN: constituency  FR: circonscription électorale [ f ] ; canton électoral [ m ] (Belg., Sui.)
[khwaēng] (n) EN: precinct ; district ; jurisdiction ; prefecture ; Bangkok subdistrict  FR: district [ m ] ; circonscription administrative [ f ] ; sous-district de Bangkok [ m ]
[māikēn] (n, exp) EN: conscription notice ; call-up order ; draft order
[māirīek tūa] (n, exp) EN: conscription notice
WordNet (3.0)
(v)enroll into service compulsorily
(n)compulsory military serviceSyn.selective service, muster, draft
Collaborative International Dictionary (GCIDE)

v. t. To enroll, by compulsion, for military service. [ 1913 Webster ]

a. [ L. conscriptus, p. p. of conscribere to write together, to enroll; con- + scribere to write. See Scribe. ] Enrolled; written; registered. [ 1913 Webster ]


Conscript fathers (Rom. Antiq.), the senators of ancient Rome. When certain new senators were first enrolled with the “fathers” the body was called Patres et Conscripti; afterward all were called Patres conscripti.
[ 1913 Webster ]

n. One taken by lot, or compulsorily enrolled, to serve as a soldier or sailor. [ 1913 Webster ]

n. [ L. conscriptio: cf. F. conscription. ] 1. An enrolling or registering. [ 1913 Webster ]

The conscription of men of war. Bp. Burnet. [ 1913 Webster ]

2. A compulsory enrollment of men for military or naval service; a draft. [ 1913 Webster ]

a. Belonging to, or of the nature of, a conspiration. [ 1913 Webster ]

EDICT JP-EN Dictionary
[ちょうへい, chouhei](n, vs) conscription; recruitment; enlistment; (P)#12306[Add to Longdo]
[へいえき, heieki](n) military service; conscription; (P)#14766[Add to Longdo]
[おうしょうへい, oushouhei](n) conscript; draftee; selectee; inductee[Add to Longdo]
[かいへい, kaihei](n) universal conscription[Add to Longdo]
[かいへいせいど, kaiheiseido](n) system of universal conscription[Add to Longdo]
[けつぜい, ketsuzei](n) heavy taxation; conscription[Add to Longdo]
[こくみんかいへい, kokuminkaihei](n) universal conscription[Add to Longdo]
[しんぺい, shinpei](n) new recruit; conscript[Add to Longdo]
[そうてい, soutei](n) youth; young man who has reached adulthood (conscription age)[Add to Longdo]
[ちょうへいけんさ, chouheikensa](n) physical examination (given at conscription)[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ