แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
156 ผลลัพธ์ สำหรับ 

christ

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -christ-, *christ*
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(int)คำอุทานแสดงความแปลกใจหรือตกใจ
(n)พระคริสต์See Also:พระเยซูคริสต์Syn.Jesus, Jesus Christ
(vt)ทำพิธีล้างบาปและตั้งชื่อให้Syn.name, baptize
(n)คริสตศาสนิกชนSee Also:ผู้ที่นับถือศาสนาคริสต์
(n)ศาสนาคริสต์Syn.religion of Christ
(vt)เปลี่ยนเป็นนับถือศาสนาคริสต์
Hope Dictionary
(ไครสฺทฺ) n. พระเยซูคริสต์ -Christliness n. ดูChrist
(คริส'เซิน) vt. ทำพิธีชำระล้าง (บาป) ให้แก่, ตั้งชื่อให้ในพิธีการชำระล้าง, ใช้เป็นครั้งแรกSee Also:christener n. ดูchristen christening n. ดูchristen
(คริส'เซินดัม) n. ชาวคริส
(คริส'เซินนิง) n. พิธีชำระล้าง (baptism) ของศาสนาคริสต์, พิธีตั้งเรือและปล่อยเรือลงน้ำ, พิธีตั้งชื่อ
(ไคร'สฺฮูด) n. ภาวะที่เป็นพระเยซูคริสต์
(คริส'เชิน) adj. เกี่ยวกับพระเยซูคริสต์, เกี่ยวกับศาสนาคริสต์, เกี่ยวกับคริสเตียน, ถูกต้องตามจารีตประเพณี. -n. คริสเตียน, นับถือศาสนาคริสต์Syn.of Christ, respectable
n. ชื่อที่ตั้งในพิธีชำระล้าง (baptism) , ชื่อบุคคล (baptismal name)
n. ศาสนา (ตามพระคัมภีร์ไบเบิล) ที่สอนเกี่ยวกับการรักษาโรคโดยวิธีทางจิตริเริ่มโดยMary Baker Eddy
(คริส'ชะไนซ) vt. =Christianize
(คริส'ชันมิสซึม) n. พระคัมภีร์และพิธีของคริสต์ศาสนิกชน
Nontri Dictionary
(n)พระเยซูคริสต์
(vt)ทำพิธีเป็นคริสต์ศาสนิกชน, ทำพิธีศีลจุ่ม, ให้ชื่อ, ขนานนาม
(n)คริสต์จักร, ศาสนาคริสต์
(adj)เกี่ยวกับศาสนาคริสต์, เกี่ยวกับคริสเตียน
(n)คริสต์ศาสนิกชน, คริสเตียน, ชาวคริสต์
(n)ชื่อตัว
(n)ศาสนาคริสต์, คริสต์ศาสนิกชน
(vt)ทำให้เป็นคริสต์ศาสนิกชน, ทำให้เป็นคริสเตียน
(n)ตรุษฝรั่ง, วันคริสต์มาส
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
สัญลักษณ์คริสทอฟเฟิล[คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
ศิลปะและสัญลักษณ์ทางคริสตศาสนา[TU Subject Heading]
ชีวประวัติชาวคริสเตียน[TU Subject Heading]
ชุมชนคริสเตียน[TU Subject Heading]
การศึกษาคริสตศาสนา[TU Subject Heading]
คริสตจริยธรรม[TU Subject Heading]
นวนิยายคริสตศาสนาอังกฤษ[TU Subject Heading]
คริสเตียนแกรม[การแพทย์]
ชีวิตชาวคริสต์[TU Subject Heading]
ผู้พลีชีพในคริสตศาสนา[TU Subject Heading]
นักบุญชาวคริสต์[TU Subject Heading]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
ให้ตายสิWidening Gyre (2010)
พระเจ้าBasic Instinct (1992)
ปัดโธ่ ผมบอกแล้วไงThe Bodyguard (1992)
พระบิดาของพระเยซูเจ้าWuthering Heights (1992)
โปรดทรงรับเรา เราขอคารวะท่าน พระบิดาผู้มีเมตตา ผ่านทางพระเยซูเจ้าWuthering Heights (1992)
เราขอต้อนรับเด็กนี้ เข้าสู่กลุ่ม ของชาวคริสต์ และมอบเขา ต่อหน้าไม้กางเขนWuthering Heights (1992)
นายอยู่เบื้อหลังเรื่องพวกนี้ใช่มั้ย ห๊าHero (1992)
ให้ตายเถอะ อย่าให้เรื่องพวกนี้ ทำให้นายไปไม่ถึงเป้าหมายThe Lawnmower Man (1992)
เอาพระคริสต์ มาปนกันแบบผิดๆThe Lawnmower Man (1992)
พระเจ้าช่วยThe Lawnmower Man (1992)
ปัดโธ่ ไอ้บ้านี่Of Mice and Men (1992)
ให้ตาย จอร์จ ฉันพูดม้นด้วยOf Mice and Men (1992)
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(n)ChristendomExample:คริสตจักรความหวังของชาวไทยเป็นคริสตจักรที่อยู่ในนิกายโปรเตสแตนต์Thai Definition:โบสถ์หรือที่ประชุมบูชาของคริสต์ศาสนิกชนฝ่ายโปรเตสแตนต์
(n)ChristianitySee Also:ProtestantismSyn.คริสต์ศาสนาExample:ศาสนาคริสต์เป็นศาสนาสำคัญและยิ่งใหญ่ของโลกศาสนาหนึ่ง
(n)Christian eraSee Also:A.D.Syn.คริสต์ศักราชExample:ฉันเกิดเมื่อปี ค.ศ.1964Thai Definition:จำนวนปีนับตั้งแต่พระเยซูเกิดมา
(n)Christian EraExample:พระราชสาส์นนี้ได้มอบให้ ณ พระที่นั่งอมรินทรวินิจฉัยในวันที่ 19 แห่งเดือนเสบเตมเบอร์ในปีคริสตศักราช 1856Unit:ปีThai Definition:จำนวนปีนับตั้งแต่พระเยซูเกิดมา
(n)ChristSee Also:Jesus ChristSyn.เยซูคริสต์, พระคริสต์Example:พระบุตรลงมาเกิดเป็นพระคริสต์เพื่อไถ่โทษบาปของมนุษย์Thai Definition:ชื่อหนึ่งของพระเยซู ผู้ตั้งศาสนาคริสต์Notes:(อังกฤษ)
(n)ChristianSyn.ชาวคริสต์Example:หีบเพลงชักออร์แกนเป็นเครื่องดนตรีที่นิยมใช้บรรเลงในโบสถ์ของชาวคริสต์Notes:(อังกฤษ)
(n)ChristmasSyn.วันคริสต์มาสExample:เราอยากให้คริสต์มาสมาถึงเร็วๆThai Definition:วันสมภพของพระเยซูNotes:(อังกฤษ)
(n)Christian EraSee Also:A.D.Syn.ค.ศ.Example:นิยายเรื่องนี้เขียนในคริสต์ศักราชที่เท่าไรThai Definition:ปีนับตั้งแต่วันสมภพของพระเยซู
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[cheūtūa] (n, exp) EN: first name ; given name ; Christian name  FR: prénom [ m ]
[chīmeūt] (n) EN: Christian nun
[Hans Khristīen Aēndoēsēn] (n, prop) EN: Hans Christian Andersen  FR: Hans Christian Andersen
[kāngkhēn] (n) EN: Cross ; cross of Jesus Christ  FR: croix [ f ] ; crucifix [ m ]
[khøngkhwan wan Khritsamāt] (n, exp) EN: Christmas present
[khø.sø.] (n) EN: Christian era ; A.D.  FR: ère chrétienne [ f ]
[Khristōfoē Khōlambas] (n, prop) FR: Christophe Colomb
[Khrit = Khris] (n, prop) EN: Christ ; Jesus Christ  FR: le Christ ; Jésus-Christ
[Khrit] (n, prop) EN: Christian  FR: chrétien [ m ] ; chrétienne [ f ]
[Khritsakkarāt] (n, prop) EN: Christian Era ; anno domini ; A.D.  FR: ère chrétienne [ f ]
WordNet (3.0)
(n)industrial city at the center of a rich agricultural region
(n)any of several tropical ferns of the genus Christella having thin brittle fronds
(n)the collective body of Christians throughout the world and history (found predominantly in Europe and the Americas and Australia)Syn.Christianity
(n)giving a Christian name at baptism
(n)a religious person who believes Jesus is the Christ and who is a member of a Christian denomination
(adj)relating to or characteristic of Christianity
(adj)following the teachings or manifesting the qualities or spirit of Jesus ChristAnt.unchristian
(n)a Protestant church that accepts the Bible as the only source of true Christian faith and practices baptism by immersionSyn.Disciples of Christ
(n)the time period beginning with the supposed year of Christ's birthSyn.Common era
(n)a religious holiday for Christians
Collaborative International Dictionary (GCIDE)

n. [ L. Christus, Gr. &unr_;, fr. &unr_; anointed, fr. chri`ein to anoint. See Chrism. ] The Anointed; an appellation given to Jesus, the Savior. It is synonymous with the Hebrew Messiah. [ 1913 Webster ]

n. 1. The mark of the cross, as cut, painted, written, or stamped on certain objects, -- sometimes as the sign of 12 o'clock on a dial. [ 1913 Webster ]

The fescue of the dial is upon the christcross of noon. Old Play. Nares. [ 1913 Webster ]

2. The beginning and the ending. [ Obs. ] Quarles. [ 1913 Webster ]

The alphabet; -- formerly so called, either from the cross usually set before it, or from a superstitious custom, sometimes practiced, of writing it in the form of a cross, by way of a charm. [ 1913 Webster ]

From infant conning of the Christcross-row. Wordsworth. [ 1913 Webster ]

n. any of several tropical ferns of the genus Christella having thin brittle fronds. [ WordNet 1.5 ]

v. t. [ imp. & p. p. Christened p. pr. & vb. n. Christening. ] [ AS. cristnian to make a Christian, fr. cristen a Christian. ] [ 1913 Webster ]

1. To baptize and give a Christian name to. [ 1913 Webster ]

2. To give a name; to denominate. “Christen the thing what you will.” Bp. Burnet. [ 1913 Webster ]

3. To Christianize. [ Obs. ] Jer. Taylor. [ 1913 Webster ]

4. To use for the first time. [ Colloq. ] [ 1913 Webster ]

n. [ AS. cristendōm; cristen a Christian + -dom. ] 1. The profession of faith in Christ by baptism; hence, the Christian religion, or the adoption of it. [ Obs. ] Shak. [ 1913 Webster ]

2. The name received at baptism; or, more generally, any name or appelation. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

Pretty, fond, adoptious christendoms. Shak. [ 1913 Webster ]

3. That portion of the world in which Christianity prevails, or which is governed under Christian institutions, in distinction from heathen or Muslim lands. [ 1913 Webster ]

The Arian doctrine which then divided Christendom. Milton [ 1913 Webster ]

A wide and still widening Christendom. Coleridge. [ 1913 Webster ]

4. The whole body of Christians. Hooker. [ 1913 Webster ]

n. [ L. christianus, Gr. &unr_;; cf. AS. cristen. See Christ. ] [ 1913 Webster ]

1. One who believes, or professes or is assumed to believe, in Jesus Christ, and the truth as taught by Him; especially, one whose inward and outward life is conformed to the doctrines of Christ. [ 1913 Webster ]

The disciples were called Christians first in Antioch. Acts xi. 26. [ 1913 Webster ]

2. One born in a Christian country or of Christian parents, and who has not definitely becomes an adherent of an opposing system. [ 1913 Webster ]

3. (Eccl.) (a) One of a Christian denomination which rejects human creeds as bases of fellowship, and sectarian names. They are congregational in church government, and baptize by immersion. They are also called Disciples of Christ, and Campbellites. (b) One of a sect (called Christian Connection) of open-communion immersionists. The Bible is their only authoritative rule of faith and practice. [ 1913 Webster ]

☞ In this sense, often pronounced, but not by the members of the sects, [ 1913 Webster ]

a. 1. Pertaining to Christ or his religion; as, Christian people. [ 1913 Webster ]

3. Pertaining to the church; ecclesiastical; as, a Christian court. Blackstone. [ 1913 Webster ]

4. Characteristic of Christian people; civilized; kind; kindly; gentle; beneficent. [ 1913 Webster ]

The graceful tact; the Christian art. Tennyson. [ 1913 Webster ]


Christian Commission. See under Commission. --
Christian court. Same as Ecclesiastical court. --
Christian Endeavor, Young People's Society of. In various Protestant churches, a society of young people organized in each individual church to do Christian work; also, the whole body of such organizations, which are united in a corporation called the United Society of Christian Endeavor, organized in 1885. The parent society was founded in 1881 at Portland, Maine, by Rev. Francis E. Clark, a Congregational minister. [ Webster 1913 Suppl. ] --
Christian era, the present era, commencing with the birth of Christ. It is supposed that owing to an error of a monk (Dionysius Exiguus, d. about 556) employed to calculate the era, its commencement was fixed three or four years too late, so that 1890 should be 1893 or 1894. --
Christian name, the name given in baptism, as distinct from the family name, or surname.
[ 1913 Webster ]

. The era in use in all Christian countries, which was intended to commence with the birth of Christ. The era as now established was first used by Dionysius Exiguus (died about 540), who placed the birth of Christ on the 25th of December in the year of Rome 754, which year he counted as 1 a. d. This date for Christ's birth is now generally thought to be about four years too late. [ Webster 1913 Suppl. ]

n. [ L. christianismus, Gr. &unr_;: cf. F. christianisme. ] 1. The Christian religion. [ Obs. ] Milton. [ 1913 Webster ]

2. The Christian world; Christendom. [ Obs. ] Johnson [ 1913 Webster ]

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
[  /  , Shèng dàn, ㄕㄥˋ ㄉㄢˋ]Christmas; birthday of reigning Emperor; Confucius' birthday#2302[Add to Longdo]
[   /   , Shèng dàn jié, ㄕㄥˋ ㄉㄢˋ ㄐㄧㄝˊ]Christmas time; Christmas season; Christmas#4076[Add to Longdo]
[  /  , jiào huì, ㄐㄧㄠˋ ㄏㄨㄟˋ]Christian church#10200[Add to Longdo]
[   /   , Shèng dàn shù, ㄕㄥˋ ㄉㄢˋ ㄕㄨˋ]Christmas tree#15072[Add to Longdo]
[  , Jī dū jiào, ㄐㄧ ㄉㄨ ㄐㄧㄠˋ]Christianity; Christian#15258[Add to Longdo]
[  , Duō pǔ lè, ㄉㄨㄛ ㄆㄨˇ ㄌㄜˋ]Christian Johann Doppler, Austrian physicist who discovered the Doppler effect#20853[Add to Longdo]
[ , Jī dū, ㄐㄧ ㄉㄨ]Christ; the Messiah; often written Jesus Christ 耶穌基督|耶稣基督#21637[Add to Longdo]
[  , Jī dū tú, ㄐㄧ ㄉㄨ ㄊㄨˊ]Christian#36199[Add to Longdo]
[   , Jī dū jiào tú, ㄐㄧ ㄉㄨ ㄐㄧㄠˋ ㄊㄨˊ]Christian#57068[Add to Longdo]
[西 , Xī yuán, ㄒㄧ ㄩㄢˊ]Christian era; Gregorian calendar; AD (Anno Domini); same as 公元#75632[Add to Longdo]
Longdo Approved DE-TH
(n)|das, nur Sg.| ศาสนาคริสต์
พรรคการเมืองหนึ่งในเยอรมนี
พรรคการเมืองหนึ่งในเยอรมนี
(n)|der, nur Sg.| พระเยซูคริสต์ ลูกของพระเจ้า
DING DE-EN Dictionary
Christ { m }; Christin { f }
Christus { m }
Christbaum { m }; Weihnachtsbaum { m }; Lichterbaum { m }
Christmas tree[Add to Longdo]
Christbaumkugel { f }; Weihnachtsbaumkugel { f }; Weihnachtskugel { f } | Christbaumkugeln { pl }; Weihnachtsbaumkugeln { pl }; Weihnachtskugeln { pl }
glitter ball | glitter balls[Add to Longdo]
Christentum { n }
Christianity[Add to Longdo]
Christi Geburt { f }
the Nativity[Add to Longdo]
Christi Himmelfahrt
the Ascension[Add to Longdo]
Christkind { n }
the infant Jesus; baby Jesus[Add to Longdo]
der Gekreuzigte [ relig. ]
Christ on the cross[Add to Longdo]
christlich { adj }
EDICT JP-EN Dictionary
[ぬし, nushi](n, adj-no) (1) (one's) master; (2) (しゅ only) Lord (Christian ref. to Jesus or God); (3) (しゅ only) (See 主たる, 主として) the main thing; the majority; the primary concern; (P)#295[Add to Longdo]
[めいめい, meimei](n, vs, adj-no) naming; christening; (P)#2722[Add to Longdo]
[キリストきょう(キリスト教)(P);きりすときょう(基督教), kirisuto kyou ( kirisuto kyou )(P); kirisutokyou ( kirisutokyou )](n) Christianity; (P)#3444[Add to Longdo]
[kurisumasu](n) Christmas; (P)#3881[Add to Longdo]
[ふくいん, fukuin](n, adj-no) (1) good news; (2) gospel (teachings or revelations of Jesus Christ); (P)#5670[Add to Longdo]
[あかし, akashi](n) (1) proof; evidence; testimony; (vs) (2) to testify (usu. Christian religious context); (P)#5743[Add to Longdo]
[せいれき, seireki](n) Christian Era; CE; anno domini; AD; (P)#6603[Add to Longdo]
[きげん, kigen](n) (1) era; (2) AD (Christian era); (P)#7244[Add to Longdo]
[れいはい(P);らいはい, reihai (P); raihai](n, vs, adj-no) (1) (れいはい only) worship (esp. Christian); adoration; divine service; (n, vs) (2) (らいはい only) worship (esp. Buddhist and Shinto); (P)#8393[Add to Longdo]
[kurisuchan](n) Christian; (P)#9571[Add to Longdo]
JDDICT JP-DE Dictionary
[せいれき, seireki]christliche_Zeitrechnung[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ