บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
/บริง โฮว ม เดอะ เบ๊ เขิ่น/
/B R IH1 NG HH OW1 M DH AH0 B EY1 K AH0 N/
/brˈɪŋ hˈəʊm ðə bˈeɪkən/
ฝึกออกเสียง
8
ผลลัพธ์ สำหรับ
bring home the bacon
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-bring home the bacon-
,
*bring home the bacon*
ภาษา
English-Thai:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
bring home the bacon
(idm)
ประสบความสำเร็จในการหาอาหารหรือสิ่งจำเป็นสำหรับครอบครัว
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
"i'm the provider. I
bring home the bacon
."
"ฉันเป็นคนออกไปทำงาน ฉันเป็นคนหาเงิน"
Home Is the Place (2009)
Bringing home the bacon.
กลับบ้านมาแล้ว
Showmance (2009)
You go to work, you
bring home the bacon
, you raise a daughter.
ไปทำงาน แล้วกลับบ้าน ด้วยเบคอน เอามาเลี้ยงลูกสาว
The Beautiful Day in the Neighborhood (2009)
He said, in a marriage, you treat your woman good, you
bring home the bacon
, you treat her with respect.
เขาบอกว่าการใช้ชีวิตคู่ ต้องดูแลเมียให้ดี ทำมาหาเลี้ยงครอบครัว ให้ความเคารพ
The Bod in the Pod (2012)
Time for Mama to
bring home the bacon
.
ได้เวลาตัวจริงเอาเบคอน
Confaegion (2013)
I'm bringing home the bacon.
ฉันจะซื้อเบคอนกลับบ้าน
Bad Day at Black Rock (2007)
ตัวอย่างประโยคจาก
Tanaka JP-EN Corpus
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
bring home the bacon
After having fought many hard battles we were able to
bring home the bacon
and set up a new government.
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ