left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
born out of wedlock
เกิดนอกสมรส[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
A child born out of wedlock, that's big news. You wouldn't want that to come out.
ลูกนอกสมรสเป็นข่าวใหญ่ คุณคงไม่ต้องการให้ข่าวนี้แพร่ออกไปChapter Fifteen 'Run!' (2007)
Your deeply religious born-again Christian mother wants a test-tube grandbaby born out of wedlock?
จริงๆ เหรอ? ความเชื่อลึกๆ ทางศาสนาคุณ ที่ขัดแย้งกับของแม่คุณ ที่ต้องการได้้หลานจากหลอดทดลอง มากกว่าที่เกิดจากการทำเองนั่นเหรอ?The Robotic Manipulation (2010)
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
非婚生
[非 婚 生, fēi hūn shēng, ㄈㄟ ㄏㄨㄣ ㄕㄥ]born out of wedlock; illegitimate[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
婚外子
[こんがいし, kongaishi](n) child born out of wedlock; illegitimate child; love child[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ