บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
/บลาย น ดึ แอ๊ หลี่/
/B L AY1 N D AE1 L IY0/
/blˈaɪnd ˈæliː/
ฝึกออกเสียง
19
ผลลัพธ์ สำหรับ
blind alley
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-blind alley-
,
*blind alley*
ภาษา
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
-He's not here. lt's a
blind alley
.
- ไม่หรอก เราพลาดอะไรไปต่างหากละ
Gattaca (1997)
Another
blind alley
here.
คุณอยากรู้อะไรอีก
The Girlfriend Experience (2009)
Meanwhile, everything we know about him is coming to a head, and all we've got are
blind alley
s and cryptic messages.
ในขณะที่ทุกอย่างที่เรารู้ เกี่ยวกับเขากำลังคลี่คลาย แต่เรื่องทั้งหมดนั่นก็ทำให้มืดมน ตีบตัน และเป็นสาระ ที่กำกวมไปหมด
Better Angels (2010)
There are dead ends and
blind alley
s on the path to every breakthrough.
การตายสิ้นสุดลงและหมดหนทาง เป็นทางไปสู่การพัฒนา
Long Into an Abyss (2014)
You call that a
blind alley
?
คุณเรียกว่าหมดหนทาง?
Long Into an Abyss (2014)
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ซอยตัน
(n)
blind alley
,
Syn.
ทางตัน
,
Example:
เธอต้องกลับรถที่กลางซอยเพราะซอยนี้เป็น ซอยตัน ทะลุไปไหนไม่ได้
,
Unit:
ซอย
,
Thai Definition:
ซอยที่ไม่มีทางออกหรือไม่ทะลุไปทางอื่นๆ ได้
ทางตัน
(n)
dead end
,
See Also:
blind alley
,
Syn.
สุดถนน
,
สุดทาง
,
Example:
สุดซอยถนนคอนกรีตจะเป็นทางตัน มีคูน้ำเล็กๆ ขวางกั้นระหว่างกันซอยกับบ้านหลังนั้น
,
Thai Definition:
ทางที่ไม่มีทางออก
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ซอยตัน
[søi tan]
(n, exp)
EN:
blind alley
FR:
voie sans issue [ f ]
ทางตัน
[thāng tan]
(n, exp)
EN:
dead end ;
blind alley
FR:
impasse [ f ] ; voie sans issue [ f ] ; chemin sans issue [ m ] ; cul-de-sac (pop.) [ m ]
ตรอกตัน
[trøk tan]
(n, exp)
EN:
blind alley
; dead end ; impasse
FR:
impasse [ f ] ; voie sans issue [ f ] ; chemin sans issue [ m ] ; cul-de-sac [ m ]
WordNet
(3.0)
WordNet (3.0)
blind alley
(n)
a street with only one way in or out
,
Syn.
dead-end street
,
impasse
,
cul de sac
blind alley
(n)
(figurative) a course of action that is unproductive and offers no hope of improvement
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
死胡同
[
死
胡
同
/
死
胡
衕
,
sǐ hú tòng
,
ㄙˇ ㄏㄨˊ ㄊㄨㄥˋ
]
blind alley
; cul-de-sac; dead end; impasse
#37001
[Add to Longdo]
死巷
[
死
巷
,
sǐ xiàng
,
ㄙˇ ㄒㄧㄤˋ
]
blind alley
; dead end
#158113
[Add to Longdo]
German-English:
TU-Chemnitz DING
Dictionary
DING DE-EN Dictionary
Sackgasse { f } | Sackgassen { pl }
blind alley
|
blind alley
s
[Add to Longdo]
aussichtslose Arbeit { f }
blind alley
work
[Add to Longdo]
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
迷路
[めいろ, meiro]
(n, vs, adj-no) maze; labyrinth;
blind alley
; (P)
#17679
[Add to Longdo]
袋小路
[ふくろこうじ, fukurokouji]
(n)
blind alley
; cul-de-sac; impasse; dead-end (street); (P)
[Add to Longdo]
通行止め(P);通行止;通行上(iK)
[つうこうどめ, tsuukoudome]
(n) closure (of a road); dead end;
blind alley
; cul-de-sac; No Through Road (e.g. on a sign); (P)
[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ