บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
/บี เพล้ะ เสิ่น ถึ/
/B IY1 P L EH1 Z AH0 N T/
/bˈiː plˈezənt/
ฝึกออกเสียง
21
ผลลัพธ์ สำหรับ
be pleasant
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-be pleasant-
,
*be pleasant*
ภาษา
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
But it's not going to
be pleasant
.
เเต่มันจะไม่น่าดูนัก
Jaws (1975)
That would
be pleasant
and kind of you.
ช่างมีน้ำใจ และกรุณาจริงนะ
3:10 to Yuma (2007)
One thing I can promise you, it won't
be pleasant
, and she will certainly not be part of it.
อย่างนึงที่ฉันสัญญากับคุณได้ มันต้องไม่น่าพอใจแน่ ๆ และเธอก็จะไม่เป็นส่วนหนึ่ง ของมันอย่างแน่นอน
The Deaths of Ian Stone (2007)
And I seem to remember them being... pleasant- polite even- But beyond that, nothing.
แล้วผมพอจะจำได้ว่า พวกนั้นกำลัง... พอใจ สุภาพด้วย แต่มากกว่านี้ ผมจำไม่ได้
Grey Matters (2009)
Nonetheless, we must try to
be pleasant
towards Mrs. Simpson.
ฉันก็ไม่รู้
The King's Speech (2010)
And
be pleasant
ly surprised by the people already in our life.
และคนรอบๆ ตัวเรานั่นแหละ จะทำให้เราประหลาดใจ
The Unblairable Lightness of Being (2010)
If you expect nothing from people, then you go through life being pleasantly surprised.
ถ้าเธอไม่คาดหวังอะไรจากคนอื่นนะ แล้วชีวิตเธอก็จะพบกับเรื่องเซอร์ไพรซ์มากมายเลย
The Innkeepers (2011)
Want that kind of to release breath ball and so on young to
be pleasant
ly surprised.
นายอยู่ไหน ทำไมยังไม่มาอีก
Spellbound (2011)
It's not meant to
be pleasant
.
ไม่ได้หมายความว่า มันเป็นสิ่งน่าพอใจ
Into the Deep (2012)
Told you it wouldn't
be pleasant
. You wanna hear you were right?
เจ้าต้องการให้ข้าบอกว่าเจ้าคิดถูก งั้นสิ
The Evil Queen (2013)
Don't
be pleasant
with me. I know why you're here.
อย่าทำเป็นมีมิตรไมตรีกับข้าเลย ข้ารู้สาเหตุที่เจ้ามาที่นี่ดี
III. (2014)
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
อบอุ่น
(v)
be pleasant
ly warm
,
See Also:
be warm as toast
,
Syn.
อุ่นสบาย
,
Example:
บริเวณแถบเขตศูนย์สูตรจะมีอุณหภูมิอบอุ่น มีอาหารอุดมสมบูรณ์สำหรับนกที่อพยพมา
งามตา
(v)
be pleasing
,
See Also:
be pleasant
,
be nice
,
be delightful
,
Syn.
สวยงาม
,
ดูดี
,
เรียบร้อย
,
เป็นระเบียบ
,
Ant.
รก
,
รุงรัง
,
Example:
ความเป็นระเบียบเรียบร้อยทำให้ค้นหาสิ่งของได้ง่ายอีกทั้งยังดูงามตาอีกด้วย
เจริญตา
(v)
be pleasant
to the eyes
,
See Also:
be pleasing to the eyes
,
Syn.
ต้องตา
,
Example:
ถึงแม้ว่าสภาพของห้องน้ำจะไม่เจริญตานัก แต่สาวผู้ให้บริการก็สามารถทำให้เจริญตาได้
น่ารื่นรมย์
(v)
be pleasant
,
See Also:
be pleasing
,
be delightful
,
Syn.
น่าพอใจ
,
น่าสบาย
,
น่าอภิรมย์
,
Ant.
น่าเบื่อ
,
ไม่น่าสนใจ
,
น่าอิดหนาระอาใจ
,
Example:
งานเลี้ยงคืนนี้น่ารื่นรมย์จริงๆ
ม่วน
(v)
be sweet
,
See Also:
be pleasant
(to the ear)
,
be sweet-sounding
,
be melodious
,
Syn.
ไพเราะ
,
เสนาะ
,
Example:
คุณตาบอกว่าเพลงของบานเย็น รากแก่นม่วนดี
,
Notes:
(ถิ่นเหนือ), (ถิ่นอีสาน)
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
เจริญตา
[jaroēn tā]
(v, exp)
EN:
be pleasant
to the eyes ; be pleasing to the eyes
FR:
être agréable à l'oeil
น่าชม
[nāchom]
(v)
EN:
be attractive ; be remarkable ;
be pleasant
to look at ; be worthy of looking at
FR:
être admirable ; être remarquable
น่าพอใจ
[nāphøjai]
(v)
EN:
be satisfiable ; be gratifiable ; be contentable ;
be pleasant
งามตา
[ngām tā]
(v, exp)
EN:
be pleasing ;
be pleasant
; be nice ; be delightful
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
惊喜
[
惊
喜
/
驚
喜
,
jīng xǐ
,
ㄐㄧㄥ ㄒㄧˇ
]
be pleasant
ly surprised
#3073
[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ