บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
/บี อาน เดอะ เซ ฝึ ซาย ดึ/
/B IY1 AA1 N DH AH0 S EY1 F S AY1 D/
/bˈiː ˈɑːn ðə sˈeɪf sˈaɪd/
ฝึกออกเสียง
14
ผลลัพธ์ สำหรับ
be on the safe side
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-be on the safe side-
,
*be on the safe side*
ภาษา
English-Thai:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
be on the safe side
(idm)
ไม่ยอมเสี่ยง
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- File a report, to
be on the safe side
. - Shh! Quiet.
เราจะไปเจ้าซอลต้า ก่อนนายจะเจอไง
Big (1988)
To
be on the safe side
, maybe we better not.
คิดในแง่ดีนะ เราไม่ควรทำ
The Story of Us (1999)
- Just to
be on the safe side
. - I'm fine. I ran it under a cold tap.
ฆาตกรรมเหมือนแกแหละ
Shaun of the Dead (2004)
This is just to
be on the safe side
.
เอาไว้ใช้ก็ไม่เสียหลายนะจ๊ะ
Kids Ain't Like Everybody Else (2008)
But just to
be on the safe side
, if I fall in my tub again, let me die there.
ถ้าฉันลื่นล้มในห้องน้ำอีก ปล่อยให้ฉันตายตรงนั้นแหละ
Rose's Turn (2009)
I'm saying this to
be on the safe side
. Even if I've turned crazy, the fortune I am to inherit, can you just give it to me...?
ที่ผมพูดเนี๊ยะ.เพื่อที่จะให้แนใจ.ว่าผมจะไม่เลือกผู้หญิงแบบนั้นแน่นอน ถ้าผมบ้าขึ้นมา มรดกของแม่ยกให้ผมได้ใช่ไหม
Episode #1.2 (2010)
We should just, you know,
be on the safe side
.
เราควรต้อง ปลอดภัยไว้ก่อน
Sparks and Recreation (2011)
Look, Arnold, you might want to lay low for a little while, just to
be on the safe side
.
นี่, อาร์โนลด์.คุณอาจจะต้อง เก็บตัวอยู่สักพัก เพื่อความปลอดภัย
Leave It to Beavers (2012)
Just to
be on the safe side
, I'm gonna consult an attorney.
อีกกรณีหนึ่งที่ปลอดภัย ผมคิดว่าผมคงต้องขอทนาย
The Twist in the Plot (2013)
Just to
be on the safe side
.
เพื่อที่จะปลอดภัย
Volcanalis (2013)
Ten minutes? To
be on the safe side
?
10 นาที มันจะปลอดภัยเหรอ
Jack Ryan: Shadow Recruit (2014)
ตัวอย่างประโยคจาก
Tanaka JP-EN Corpus
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
be on the safe side
I stayed in bed one more day just
be on the safe side
.
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
เพื่อความปลอดภัย
[pheūa khwām pløtphai]
(xp)
EN:
for safety ; for safety's sake ; as a precaution ;
be on the safe side
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ