'%3e%3cpath%20d='M13.7001%2011.6957H3.30006C3.08006%2011.6957%202.90006%2011.8733%202.90006%2012.0904V12.8799C2.90006%2013.097%203.08006%2013.2746%203.30006%2013.2746H13.7001C13.9201%2013.2746%2014.1001%2013.097%2014.1001%2012.8799V12.0904C14.1001%2011.8733%2013.9201%2011.6957%2013.7001%2011.6957ZM15.3001%203.80096C14.6376%203.80096%2014.1001%204.33139%2014.1001%204.98517C14.1001%205.16034%2014.1401%205.32317%2014.2101%205.47366L12.4001%206.54438C12.0151%206.77136%2011.5176%206.64307%2011.2951%206.2582L9.25756%202.74011C9.52506%202.523%209.70006%202.19734%209.70006%201.82728C9.70006%201.17349%209.16256%200.643066%208.50006%200.643066C7.83756%200.643066%207.30006%201.17349%207.30006%201.82728C7.30006%202.19734%207.47506%202.523%207.74256%202.74011L5.70506%206.2582C5.48256%206.64307%204.98256%206.77136%204.60006%206.54438L2.79256%205.47366C2.86006%205.32563%202.90256%205.16034%202.90256%204.98517C2.90256%204.33139%202.36506%203.80096%201.70256%203.80096C1.04006%203.80096%200.500061%204.33139%200.500061%204.98517C0.500061%205.63895%201.03756%206.16938%201.70006%206.16938C1.76506%206.16938%201.83006%206.15951%201.89256%206.14965L3.70006%2010.9062H13.3001L15.1076%206.14965C15.1701%206.15951%2015.2351%206.16938%2015.3001%206.16938C15.9626%206.16938%2016.5001%205.63895%2016.5001%204.98517C16.5001%204.33139%2015.9626%203.80096%2015.3001%203.80096Z'%20fill='%23FFE713'/%3e%3c/g%3e%3cdefs%3e%3cclipPath%20id='clip0_3472_3618'%3e%3crect%20width='16'%20height='12.6316'%20fill='white'%20transform='translate(0.500061%200.643066)'/%3e%3c/clipPath%3e%3c/defs%3e%3c/svg%3e)
English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
ไหนว่าพวกคุณช่วยได้Schindler's List (1993)
เธอควรจะจ่ายเงินซื้อสิ่งนั้นAladdin (1992)
ผมไม่สามารถจะดูแลคุณได้ แต่ผม ยินดีที่จะแนะนำคุณให้เพื่อนร่วมงานของผมBasic Instinct (1992)
ฉันคุยกับเกิร์สแล้ว... ...และเขาก็คิดว่าถ้าคุณอาสา เข้าร่วมการปฏิบัติ 28 วัน ...คุณอาจจะพ้น การจับกุมBasic Instinct (1992)
เสียเงินซื้อบ้านตั้งเยอะแยะ น่าได้เห็นวิวสวยๆ บ้างThe Bodyguard (1992)
เกรงว่าราเชลจะมาปรากฎตัวไม่ได้The Bodyguard (1992)
ถ้าเธอฉลาดขึ้น คนอื่นๆก็จะไม่.. ..ดูถูกเธออีกThe Lawnmower Man (1992)
ฉันคงจะเก็บเรื่องนี้ไม่ได้นานหรอกนะThe Lawnmower Man (1992)
ถ้าฉันทำอะไรไม่ดี ก็จะอดเลี้ยงกระต่ายOf Mice and Men (1992)
ผมไม่คิดว่าเขาจะเอาอยู่Cool Runnings (1993)
ฉันจะสามารถช่วยให้ออก Gerry ในขณะที่ผมอยู่ในที่นี่In the Name of the Father (1993)
- ผมจะหามันเจอไปไหม ?Squeeze (1993)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpusตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
be able to
Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(v)be able to achieve one's aim, See Also:be accurate, Syn.ตรงเป้า, Ant.พลาดเป้า, Example:เราควรจะวางแผนการขายอย่างไรให้ผลงานเข้าเป้าตามนโยบายของห้าง, Thai Definition:สำเร็จตามที่มุ่งหมายตั้งใจไว้
(adv)can, See Also:be able to, Example:ญี่ปุ่นไม่อาจเป็นปากเสียงหรือตัวแทนของอาเซียนในที่ประชุมได้, Thai Definition:มีคุณสมบัติเหมาะแก่การจัดสิ่งใดสิ่งหนึ่ง
(v)be able to, See Also:be capable of, know how to, Syn.สามารถ, ได้, ทำได้, Example:เรื่องประกอบเครื่องเราไม่ต้องสอนเขา เพราะเขาเป็นอยู่แล้ว
(v)be able to, See Also:be capable of, know how to, Syn.สามารถ, ทำเป็น, Example:ถ้าเป็นเรื่องเกี่ยวกับขนมไทย คุณป้าทำได้ทุกอย่าง, Thai Definition:จัดทำสิ่งใดสิ่งหนึ่งด้วยความสามารถได้
(v)be able to, See Also:be capable of, know how to, Syn.ทำได้, Example:เขาสามารถรักษาแชมป์ไว้ได้ 4 สมัย เป็นประวัติการณ์, Thai Definition:กระทำสิ่งใดสิ่งหนึ่งได้ด้วยตัวเอง
(aux)be able to, See Also:can, be capable of, Syn.สามารถ, สำเร็จ, Example:พนักงานต้อนรับที่นี่พูดภาษาอังกฤษได้
(v)go through all kind of hardships and difficulties, See Also:be able to bear, endure, put up with, Example:ร่างกายคน ถ้าใช้อย่างสมบุกสมบัน ไม่ช้าก็ต้องชำรุด, Thai Definition:อย่างทนทาน ยากลำบาก ตรากตรำ
(v)go through all kind of hardships and difficulties, See Also:be able to bear, endure, put up with, Example:ร่างกายคน ถ้าใช้อย่างสมบุกสมบัน ไม่ช้าก็ต้องชำรุด, Thai Definition:อย่างทนทาน ยากลำบาก ตรากตรำ
Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[āt = ātja] (v) EN: can ; may ; might ; be able to ; could FR: pouvoir
[dāi = dai] (v) EN: can ; be able to ; be capable of FR: pouvoir ; avoir la capacité de ; avoir la possibilité de ; parvenir
[dāi] (v) EN: can ; be able to ; be capable of FR: pouvoir ; avoir la capacité de ; avoir la possibilité de ; parvenir
[pāk bao] (xp) EN: be able to learn language at a very tender age
[pen] (v) EN: can ; be able to ; be capable of ; know how to FR: pouvoir ; être capable (de) ; être apte (à)
[peng] (v) EN: can ; be able to ; be capable of ; know how to FR: pouvoir ; être capable (de) ; être apte (à)
[sāmāt] (v) EN: be able to ; can ; have the ability ; be capable of/to ; know how to FR: pouvoir ; être capable de ; avoir la capacité de ; être à même de ; être en mesure de
[sū rākhā] (v, exp) EN: be able to compete FR: faire une offre de prix
[tham dāi] (v, exp) EN: be able to ; be capable of ; know how to FR: pouvoir ; être capable de
[tham pen] (v, exp) EN: be able to FR: pouvoir
Japanese-English: EDICT DictionaryEDICT JP-EN Dictionary
[うる, uru](suf) (1) (after the -masu stem of a verb) to be able to ...; can ...; (exp) (2) (See 得・う, 得る・える) to get; to acquire; to obtain; to procure; to earn; to win; to gain; to secure; to attain; (P)#1560[Add to Longdo]
[える, eru](v1, vt) (1) (獲る esp. refers to catching wild game, etc.) to get; to acquire; to obtain; to procure; to earn; to win; to gain; to secure; to attain; (suf, v1, vt) (2) (得る only) (See 得ない, 得る・うる) (after the -masu stem of a verb) to be able to ..., can ...; (P)#1560[Add to Longdo]
[いえる, ieru](v1) (often as ...と言える) (See 言う) to be possible to say; to be able to say#4025[Add to Longdo]
[ほう;ぼう, hou ; bou](n) (arch) (See 鯤) peng (in Chinese mythology, giant bird said to be able to turn into a fish)#9438[Add to Longdo]
[つぶしがきく, tsubushigakiku](exp, v5k) to be valuable as scrap; to be able to do other work; to have marketable skills[Add to Longdo]
[とれる, toreru](v1) (1) (See 獲る・とる) to be harvested; to be reaped; to be yielded; (2) to be able to harvest; to be able to reap; to be able to yield[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ