battle for

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -battle for-, *battle for*

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH

battle for

(phrv)ต่อสู้เพื่อ

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

If there's nameless despair in executive offices what can there be 60 stories below, where the hungry and the homeless the brutalized and the addicted, fight their daily battle for survival?

เธออจะสวย / สวย? พูดเรื่องอะไรน่ะ ดูหนังหน้าเธอสิ นี่มันอะไรกันHero (1992)

It's the battle for heaven.

นี่คือการต่อสู้ของสวรรค์In the Mouth of Madness (1994)

The prospect that two thirds of the worlds population will have no access to fresh drinking water by 2025 has provoked the initial confrontations in a world wide battle for control over the planets most basic resource.

ความเป็นไปได้ที่ประชากร 2 ใน 3 ของโลก จะขาดแคลนน้ำดื่มสะอาดภายในปี ค.ศ. 2025 กระตุ้นให้เกิดการเผชิญหน้าขั้นต้นThe Corporation (2003)

Hey, gang... just a little reminder that as the battle for the cup heats up, let's try to remember... to keep up that Tall Oaks spirit of fair play and friendly competition.

จำเอาไว้ว่านี่เป็นการแข่งขันเล็กๆน้อยๆ ที่จะทำให้ศึกนี้ครุกรุ่น อย่าลืมการเล่นแบบแฟร์เพลย์ และความเป็นมิตรภาพกันนะAmerican Pie Presents: Band Camp (2005)

A three-way battle for the Piston Cup!

การต่อสู้สามทางสำหรับ การแข่งขันฟุตบอลลูกสูบ!Cars (2006)

A three-way battle for the lead, with ten to go!

การต่อสู้สามทางเพื่อนำสิบที่จะไป!Cars (2006)

You allowed us, who lied and cheated our way through life, to fight battles for our country.

ท่านอนุญาตให้พวกเราที่เคยโกหกหลอกลวงตลอดมาในชีวิต ได้มีโอกาสต่อสู้ในสงครามเพื่อประเทศของเราEpisode #1.42 (2006)

And so the dangerous battles for our lives started

และการต่อสู้ที่แสนอันตรายของพวกเราก็เริ่มขึ้นNegative Happy Chainsaw Edge (2007)

..battling for one more year, one more moment of knowing my daughter.

...อุปสรรค เพื่อที่จะเหลือเวลาอีกปี ไว้อยู่กับลูกสาวของฉันRogue (2007)

The battle for our tomorrow starts today.

สงครามเพื่ออนาคต เริ่มต้นขึ้นแล้วในวันนี้Goodbye to All That (2008)