barge into

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -barge into-, *barge into*

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH

(phrv)โผล่พรวด (คำไม่เป็นทางการ), See Also:พรวดพราดเข้ามา

(phrv)ชน (คำไม่เป็นทางการ), See Also:กระแทก

(phrv)ขัดคอ (คำไม่เป็นทางการ), See Also:ขัดจังหวะ การพูด

(phrv)พบโดยบังเอิญ (คำไม่เป็นทางการ), Syn.bump into

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

คุณไม่สามารถเพียงแค่ไปบุกเข้าไปในบ้านของใครบางคนที่ต้องการที่Wrong Turn (2003)

ถ้า? อยู่ๆคุณจะบุกรุก..The Wicker Man (2006)

ผู้ชายหลายๆคนที่ถูกบรรทุกในเรือขนสินค้าของบ้านตระกูลฟุ ฆ่าอย่างไม่ปราณีConfession of Pain (2006)

the days of you barging into my home to give me sage advice are over.Aqua (2005)

มองจากเก้าอี้ที่ผมนั่งนะ การบุกเข้าไป\ ในโรงพยาบาลบ้า แล้วชู กม.ต่อต้านการก่อการร้ายPilot (2008)

ไม่ว่ายังไง ผู้หญิงคนนั้น ก็ไม่ใช่ผู้หญิงแบบที่เข้ามาในความคิดของฉัน และทำให้เกียรติยศของฉันเสื่อมเสียได้Episode #1.2 (2010)

เมื่อไม่กี่ปีก่อน มีผู้หญิงคนหนึ่งบุกเข้ามาในห้องทำงานของฉัน เพื่อตามหาเธอAlexandra (2011)

ฉันเพิ่งจะถูกเจ้าหน้าที่ป.ป.ส.14 คนเห็นจะได้ บุกเข้ามาในห้องทำงานของฉัน ตะคอกและขู่บังคับฉัน และพวกเขารื้อค้นคลังสินค้า ทุกซอกทุกมุมFifty-One (2012)

ผมบอกคุณไม่เคยไป เรือเข้าไปในห้องทำงานของฉัน.Nurse 3D (2013)

ฉันไม่ขอขอบคุณที่คุณบุก เป็นสถานที่ที่ฉันอยู่อาศัยBad Ass 2: Bad Asses (2014)

Japanese-English: EDICT DictionaryEDICT JP-EN Dictionary

[らんにゅう, rannyuu](n) (1) trespassing; intrusion; (vs) (2) to barge into; to burst into; to trespass#14430[Add to Longdo]

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Longdo Dict