วันที่ระลึกทหารผ่านศึกออสเตรเลียและนิวซีแลนด์ เมื่อวันที่ 25 เมษายน 2458 หน่วยปฏิบัติการร่วมของกองทัพบกออสเตรเลียและนิวซีแลนด์ได้ยกพลขึ้นบกบนคาบ สมุทรกาลิโปลี (Gallipoli) ช่องแคบดาร์ดาแนล (Dardanelles) ประเทศตุรกีเพื่อเปิดเส้นทางเดินเรือให้กับฝ่ายสัมพันธมิตรไปสู่ทะเลดำใน สงครามโลกครั้งที่ 1 ทำให้ทหารออสเตรเลียและนิวซีแลนด์เสียชีวิตเป็นจำนวนมาก ทั้งสองประเทศจึงถือเอาวันที่ 25 เมษายนของทุก ๆ ปี เป็นวันที่ระลึกและจัดพิธีไว้อาลัยแก่ทหารผ่านศึกในสมรภูมิครั้งนั้นและทหาร ผ่านศึกที่เสียชีวิตในสมรภูมิอื่น ๆ ด้วย[การทูต]

Australia-New Zealand-US

สนธิสัญญาป้องกันร่วมกันระหว่างออสเตรเลีย-นิวซีแลนด์-สหรัฐอเมริกา " โดยตกลงให้มีการช่วยเหลือประเทศสมาชิกเมื่อถูกคุกคามจากประเทศนอกภาคี ปัจจุบัน ANZUS ยังคงสถานะอยู่แต่ไม่มีการดำเนินการใด ๆ (non-operational) เนื่องจากความสัมพันธ์ทางทหารระหว่างสหรัฐอเมริกากับนิวซีแลนด์ยุติลง โดยนิวซีแลนด์ยังไม่ละทิ้งสนธิสัญญา ดังกล่าว เนื่องจากเห็นว่าอาจจะมีการรื้อฟื้นขึ้นอีก "[การทูต]

Australia-Thailand Business Council

สภาธุรกิจไทย-ออสเตรเลีย เป็นเวทีความร่วมมือด้านธุรกิจระหว่าง 2 ประเทศ[การทูต]

Australian aborigines

ชนพื้นเมืองออสเตรเลีย[TU Subject Heading]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpusตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

aust

"Are you from Australia?" asked the Filipino.

aust

Asia is much larger than Australia.

aust

Australia exports a lot of wool.

aust

Australia is about twenty times as large as Japan.

aust

Australia is abundant in minerals.

aust

Australia is rich in natural resources.

aust

Australia is smaller than South America.

aust

Australia is the smallest continent in the world.

aust

Australians are, on the whole, pleased with the stabilizing benefits of their political system.

aust

Australians excel at sports and entertainment.

aust

Can these stars be seen in Australia?

aust

Don't confuse Austria with Australia.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)

ทวีปออสเตรเลีย

(n)Australia, Example:ประเทศนิวซีแลนด์เป็นประเทศที่อยู่ในทวีปออสเตรเลีย, Thai Definition:แผ่นดินทางซีกโลกใต้ ที่ตั้งอยู่ระหว่างมหาสมุทรอินเดียและมหาสมุทรแปซิฟิก

ครัดเคร่ง

(adj)strict, See Also:austere, rigorous, serious, severe, stern, tense, strenuous, stringent, Syn.เคร่งครัด, Ant.ปล่อยปละละเลย, เพิกเฉย, Example:หลักการนี้เป็นข้อกำหนดอันครัดเคร่งของที่นี่, Thai Definition:ที่ปฏิบัติอย่างจริงจัง

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

ไอเสีย

[aisīa] (n, exp) EN: exhaust gas FR: gaz d'échappement [ m ]

เอาจริงเอาจัง

[aojing-aojang] (v) EN: be serious ; be in earnest ; be stern ; be austere ; be rigid FR: prendre au sérieux

ดอลลาร์ออสเตรเลีย

[dønlā Østrelīa] (n, exp) EN: Australian dollar FR: dollar australien [ m ]

โหย

[hōi] (v) EN: be fatigued ; be exhausted ; be played out ; be worn

อิดโรย

[itrøi] (v) EN: be tired ; be exhausted ; be jaded

อิดโรย

[itrøi] (adj) EN: tired ; weary ; exhausted

อิดโรย

[itrøi] (adv) EN: wearily ; exhaustedly

เจ็บแสบ

[jepsaēp] (adv) EN: bitterly ; caustically ; tartly

เข้มงวด

[khem-ngūat] (adj) EN: strict ; rigid ; stiff ; severe FR: strict ; sévère ; rigide ; scrupuleux ; austère

คอสติกโซดา

[khøttiksōdā] (n, exp) EN: caustic soda

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)Oxford Advanced Learners Dictionary

Austria

(proper,noun)/ˈɒstrɪə//เอ๊าะ สึ เถรี่ย (ร)//o1 s t r i@/

austere

(adj)/ˈɔːstˈɪər//อ๊อ สึ เตี๊ย (ร) ร//oo1 s t i@1 r/

Austrian

(n,(count), adj)/ˈɒstrɪən//เอ๊าะ สึ เถรี่ย (ร) น//o1 s t r i@ n/

Australia

(proper,noun)/ˈɒstrˈeɪlɪə//เอ๊าะ สึ เทร้ เหลี่ย (ร)//o1 s t r ei1 l i@/

Austrians

(n,(count))/ˈɒstrɪənz//เอ๊าะ สึ เถรี่ย (ร) น สึ//o1 s t r i@ n z/

austerely

(adv)/ˈɔːstˈɪəliː//อ๊อ สึ เตี๊ย (ร) หลี่//oo1 s t i@1 l ii/

austerity

(n)/ˈɔːstˈerɪtiː//อ๊อ สึ แต๊ หริ ถี่//oo1 s t e1 r i t ii/

Australian

(n,(count), adj)/ˈɒstrˈeɪlɪən//เอ๊าะ สึ เทร้ เหลี่ย (ร) น//o1 s t r ei1 l i@ n/

Australians

(n,(count))/ˈɒstrˈeɪlɪənz//เอ๊าะ สึ เทร้ เหลี่ย (ร) น สึ//o1 s t r ei1 l i@ n z/

austerities

(n)/ˈɔːstˈerɪtɪz//อ๊อ สึ แต๊ หริ ถิ สึ//oo1 s t e1 r i t i z/

WordNet (3.0)WordNet (3.0)

austen

(n)English novelist noted for her insightful portrayals of middle-class families (1775-1817), Syn.Jane Austen

austenite

(n)a solid solution of ferric carbide or carbon in iron; cools to form pearlite or martensite

austenitic

(adj)composed of austenite

austenitic steel

(n)steel that has enough nickel and chromium or manganese to retain austenite at atmospheric temperatures

austere

(adj)severely simple, Syn.stark, stern, severe

austere

(adj)of a stern or strict bearing or demeanor; forbidding in aspect, Syn.stern

austerely

(adv)in an austere fashion

austereness

(n)extreme plainness, Syn.severity, severeness

austerity

(n)the trait of great self-denial (especially refraining from worldly pleasures), Syn.nonindulgence, asceticism

austerlitz

(n)a town in Czech Republic; site of the battle of Austerlitz in 1805

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53Collaborative International Dictionary (GCIDE)

austenite

n. (Metallurgy) [ From W. C. Roberts-Austen, an English metallurgist. ] a solid solution of ferric carbide or carbon in iron; -- it cools to form pearlite or martensite. [ WordNet 1.5 ]

austenitic

adj. 1. of or pertaining to austenite. [ WordNet 1.5 ]

Auster

‖n. [ L. auster a dry, hot, south wind; the south. ] The south wind. Pope. [ 1913 Webster ]

Austere

[ F. austère, L. austerus, fr. Gr. &unr_;, fr. &unr_; to parch, dry. Cf. Sear. ] 1. Sour and astringent; rough to the state; having acerbity; as, an austere crab apple; austere wine. [ 1913 Webster ]

2. Severe in modes of judging, or living, or acting; rigid; rigorous; stern; as, an austere man, look, life. [ 1913 Webster ]

From whom the austere Etrurian virtue rose. Dryden. [ 1913 Webster ]

3. Unadorned; unembellished; severely simple. [ 1913 Webster ]

Syn. -- Harsh; sour; rough; rigid; stern; severe; rigorous; strict. [ 1913 Webster ]

Austerely

adv. Severely; rigidly; sternly. [ 1913 Webster ]

A doctrine austerely logical. Macaulay. [ 1913 Webster ]

Austereness

n. 1. Harshness or astringent sourness to the taste; acerbity. Johnson. [ 1913 Webster ]

2. Severity; strictness; austerity. Shak. [ 1913 Webster ]

Austerity

n.; pl. Austerities [ F. austérité, L. austerias, fr. austerus. See Austere. ] 1. Sourness and harshness to the taste. [ Obs. ] Horsley. [ 1913 Webster ]

2. Severity of manners or life; extreme rigor or strictness; harsh discipline. [ 1913 Webster ]

The austerity of John the Baptist. Milton. [ 1913 Webster ]

3. Plainness; freedom from adornment; severe simplicity. [ 1913 Webster ]

Partly owing to the studied austerity of her dress, and partly to the lack of demonstration in her manners. Hawthorne. [ 1913 Webster ]

Austerlitz

n. a decisive battle during the Napoleonic campaigns (1805); the French under Napoleon defeated the Russian and Austrian armies of Czar Alexander I and Emperor Francis II.
Syn. -- battle of Austerlitz. [ WordNet 1.5 ]

Austin

a. Augustinian; as, Austin friars. [ 1913 Webster ]

Austral

a. [ L. australis, fr. auster: cf. F. austral. ] 1. Southern; lying or being in the south; as, austral land; austral ocean. [ 1913 Webster ]

2. (Biogeography) Designating, or pertaining to, a zone extending across North America between the Transition and Tropical zones, and including most of the United States and central Mexico except the mountainous parts. [ Webster 1913 Suppl. ]

Austral signs (Astron.), the last six signs of the zodiac, or those south of the equator. [ 1913 Webster ]

Chinese-English: CC-CEDICT DictionaryCC-CEDICT CN-EN Dictionary

澳大利亚

[澳大利亚 / 澳大利亞, Ào dà lì yà, ㄠˋ ㄉㄚˋ ㄌㄧˋ ㄧㄚˋ]Australia; Australian; same as 澳洲#3229[Add to Longdo]

澳洲

[澳洲, Ào zhōu, ㄠˋ ㄓㄡ]Australia (continent); abbr. for 澳大利亞|澳大利亚#8429[Add to Longdo]

奥地利

[奥地利 / 奧地利, Ào dì lì, ㄠˋ ㄉㄧˋ ㄌㄧˋ]Austria#10424[Add to Longdo]

澳元

[澳元, Ào yuán, ㄠˋ ㄩㄢˊ]Australian dollar#11254[Add to Longdo]

奥斯汀

[奥斯汀 / 奧斯汀, Ào sī tīng, ㄠˋ ㄙㄊㄧㄥ]Austin or Austen (name); Austin, Texas#46943[Add to Longdo]

澳币

[澳币 / 澳幣, Ào bì, ㄠˋ ㄅㄧˋ]Australian dollar#83762[Add to Longdo]

奥斯丁

[奥斯丁 / 奧斯丁, Ào sī dīng, ㄠˋ ㄙㄉㄧㄥ]Austin or Austen (name); Austin, Texas; also written 奧斯汀#116054[Add to Longdo]

拙朴

[拙朴 / 拙樸, zhuō pǔ, ㄓㄨㄛㄆㄨˇ]austere; humble#116803[Add to Longdo]

南岛民族

[南岛民族 / 南島民族, nán dǎo mín zú, ㄋㄢˊ ㄉㄠˇ ㄇㄧㄣˊ ㄗㄨˊ]Austronesian[Add to Longdo]

奥国

[奥国 / 奧國, Ào guó, ㄠˋ ㄍㄨㄛˊ]Austria[Add to Longdo]

German-Thai: Longdo DictionaryLongdo Approved DE-TH

Australier

(n)|der, pl. Australier| คนออสเตรเลีย เช่น Über 1, 3 Millionen Australier haben mindestens einen deutschen Vorfahren., See Also:Australierin

Australierin

(n)|die, pl. Australierinnen| คนออสเตรเลียผู้หญิง เช่น Ich wohnte zusammen mit zwei Australierinnen, einer Britin und einer weiteren Deutschen in einer Wohnung direkt auf dem Gelände, neben dem Internat.

austrinken

(vt)|trank aus, hat ausgetrunken| ดื่มหมด เช่น eine Flasche austrinken ดื่มจนหมดขวด

German-English: TU-Chemnitz DING DictionaryDING DE-EN Dictionary

Austausch...

substitutional[Add to Longdo]

Austausch { m }

commutation[Add to Longdo]

Austausch { m }

exchange[Add to Longdo]

Austausch { m }

interchange[Add to Longdo]

Austausch { m }

transposition[Add to Longdo]

Austauschprogramm { n }

exchange program; exchange programme [ Br. ][Add to Longdo]

Austausch...

replace[Add to Longdo]

Austauschbarkeit { f }

commutability[Add to Longdo]

Austauschbarkeit { f }

interchangeability[Add to Longdo]

Austauschstudent { m }

exchange student[Add to Longdo]

Austeiler { m }; Verteiler { m }; Spender { m }; Abroller { m }

dispenser[Add to Longdo]

Austeilung { f }; Verteilung { f }

dispensation[Add to Longdo]

Auster { f } | Austern { pl }

oyster | oysters[Add to Longdo]

Austernpilz { m }

oyster mushroom[Add to Longdo]

Austesten { n }

checkout[Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT DictionaryEDICT JP-EN Dictionary

や

[ya](prt) (1) such things as (non-exhaustive list related to a specific time and place); and ... and; (2) (See や否や) (after the dictionary form of a verb) the minute (that) ...; no sooner than ...; (int) (3) punctuational exclamation in haiku, renga, etc.; (aux) (4) (ksb#31[Add to Longdo]

行

[こう, kou](n) (1) line (i.e. of text); row; verse; (2) { Buddh } carya (austerities); (3) { Buddh } samskara (formations); (4) (abbr) (See 行書) running script (a semi-cursive style of kanji); (P)#873[Add to Longdo]

首相

[しゅしょう, shushou](n) Prime Minister; Chancellor (Germany, Austria, etc.); Premier; (P)#1683[Add to Longdo]

切れ

[ぎれ, gire](n-suf) (See 時間切れ) completely using up ...; running out of ...; exhausting ...#2041[Add to Longdo]

厳しい(P);酷しい;厳めしい

[きびしい(厳しい;酷しい)(P);いかめしい(厳しい;厳めしい), kibishii ( kibishi i ; koku shii )(P); ikameshii ( kibishi i ; gen meshii )](adj-i) (1) severe; strict; rigid; unsparing; relentless; (2) stern; austere; grave; solemn; majestic; (3) intense (cold); (P)#5173[Add to Longdo]

やら

[yara](prt) (1) indicates a non-exhaustive list of items; (2) denotes uncertainty#5522[Add to Longdo]

同行

[どうこう, doukou](n, vs) fellow pilgrim; fellow practicer of austerities; (P)#6995[Add to Longdo]

排気

[はいき, haiki](n, vs) exhaust; ventilation; (P)#7167[Add to Longdo]

全豪オープン

[ぜんごうオープン, zengou o-pun](n) All-Australian Open#8562[Add to Longdo]

消耗

[しょうもう(P);しょうこう, shoumou (P); shoukou](n, vs) exhaustion; consumption; waste; dissipation; (P)#10287[Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT DictionaryJDDICT JP-DE Dictionary

交す