แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
premium
41 ผลลัพธ์ สำหรับ 

arrear

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -arrear-, *arrear*
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(n)เงินค้างชำระSee Also:หนี้ค้างชำระSyn.unpaid debts, outstanding debts, arrearage
(n)เงินค้างชำระSee Also:หนี้ค้างชำระSyn.unpaid debts, outstanding debts, arrears
Hope Dictionary
(อะเรียร์') n. เงินค้างชำระ, ภาวะที่ล่าช้า, งานที่คั่งค้าง, สิ่งที่ค้างอยู่ (pl. arrears)
(อะเรีย'เรจฺ) n. ภาวะที่ล่าช้า, ภาวะที่คั่งค้าง, สิ่งที่เก็บสำรอง
Nontri Dictionary
(n)หนี้สิน, งานที่ค้าง
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
เงินที่ค้างชำระหนี้[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
เบี้ยประกันภัยเกินกำหนด[ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
ดอกเบี้ยที่ค้างชำระ[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
เงินที่ค้างชำระหนี้[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
ในข้อตกลงบอกว่า ถ้าคุณค้างชำระ.. ..เรามีสิทธิ์ที่จะยึดที่ดิน และขายในราคา 1 เปโซBandidas (2006)
ผมจะทำอะไรสักอย่างกับเงินที่ค้างอยู่Hanamizuki (2010)
ผมยังค้างจ่ายอยู่ตั้ง 2 เดือนEpisode #1.12 (2010)
เขาบอกว่าคุณไม่มียอดค้าง และบอกว่าคุณจ่ายหนี้ไปแล้วครึ่งหนึ่งEpisode #1.12 (2010)
ฝ่ายเงินกู้?Episode #1.12 (2010)
ทางเดียวที่จะช่วยได้ คืองานเงินต้นคืนPilot (2011)
ยังแปะโป้งอยู่อีกตั้งร้อยเหรียญJohn Carter (2012)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[khāng chamra] (v, exp) EN: be in arrears ; be behind in payment
[khāng khāchao] (v, exp) EN: be in arrears with one's rent
[khangkhang] (adj) EN: outstanding ; unsettled ; unpaid ; unfinished ; overdue ; behind schedule ; in arrears
[ngoen khāng chamra] (n, exp) EN: arrears ; unpaid debts ; outstanding debts ; arrearage
[phit nat mai chamra] (v, exp) EN: be in arrears ; default on one's payments
WordNet (3.0)
(n)the state of being behind in payments
(n)an unpaid overdue debt
Collaborative International Dictionary (GCIDE)

adv. [ OE. arere, OF. arere, ariere, F. arrière, fr. L. ad + retro backward. See Rear. ] To or in the rear; behind; backwards. [ Obs. ] Spenser. [ 1913 Webster ]

n. That which is behind in payment, or which remains unpaid, though due; esp. a remainder, or balance which remains due when some part has been paid; arrearage; -- commonly used in the plural, as, arrears of rent, wages, or taxes. Locke. [ 1913 Webster ]

For much I dread due payment by the Greeks
Of yesterday's arrear. Cowper. [ 1913 Webster ]

I have a large arrear of letters to write. J. D. Forbes. [ 1913 Webster ]


In arrear or
In arrears
, behind; backward; behindhand; in debt.
[ 1913 Webster ]

n. [ F. arrérage, fr. arrière, OF. arere. See Arrear. ] That which remains unpaid and overdue, after payment of a part; arrears. [ 1913 Webster ]

The old arrearages . . . being defrayed. Howell. [ 1913 Webster ]

EDICT JP-EN Dictionary
[ていたい, teitai](n, vs) stagnation; tie-up; congestion; retention; accumulation; falling into arrears; (P)#14156[Add to Longdo]
[えんたい, entai](n, vs, adj-no) arrears; (being) overdue; delay (e.g. in payment); procrastination; (P)[Add to Longdo]
[えんたいきん, entaikin](n) arrears; late fee; delinquent account charge[Add to Longdo]
[えんたいぜい, entaizei](n) taxes in arrears[Add to Longdo]
[えんたいりし, entairishi](n) interest in arrears[Add to Longdo]
[えんたいりょう, entairyou](n) arrears; late fee; delinquent account charge[Add to Longdo]
[やちんをためる, yachinwotameru](exp, v1) to let the rent fall into arrears[Add to Longdo]
[ぜいきんたいのう, zeikintainou](n) tax arrears; failure to pay tax[Add to Longdo]
[はらいのこり, harainokori](n) balance due; arrears[Add to Longdo]
[みのうしゃ, minousha](n) person in arrears; (tax) defaulter[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ