ผมชอบที่จะคิดว่าพวกเขากำลังร้องเพลงเกี่ยวกับบางสิ่งบางอย่างเพื่อความสวยงามก็ไม่สามารถแสดงในคำ ... และทำให้อาการปวดหัวใจของคุณเพราะมันThe Shawshank Redemption (1994)

Oh, my aching sushi!

โอ้ววว เจ้าซูชิLabyrinth (1986)

Everything looks distorted and everything inside aches.

อะไร ๆ รอบตัวดูเบลอไปหมด ปวดเมื่อยไปทั่วทั้งตัวAs Good as It Gets (1997)

You wake up all smelly, and aching from head to toe and hungrier than you've ever been only you have no idea what hunger is or any of that stuff so it's all real confusing and painful, but very, very good.

คุณตื่นขึ้นมาและได้กลิ่นเหม็น / และเจ็บปวดตั้งแต่หัวจรดเท้า... .... และรู้สึกหิวอย่างที่คุณ / ไม่เคยรู้สึกมาก่อน...City of Angels (1998)

Eun-joo, Everyone I loved were always out of my reach and I think I ached for them.

มุนจู ทุกคนที่ผมรัก มักจะอยู่ไกลเกินเอื้อมทั้งนั้น...Il Mare (2000)

Tummy ache?

ปวดท้องเหรอSky Captain and the World of Tomorrow (2004)

My heart aches seeing you in pain

ใจฉันเจ็บเมื่อเห็นคุณเจ็บ100 Days with Mr. Arrogant (2004)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpusตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

ached

Her heart ached for the poor child.

ached

His head ached.

ached

His heart ached when he saw his son's miserable state.

ached

His muscles ached from sitting too long in one position.

ached

My heart ached for the dying birds.

ached

My legs ached after the long walk.

ached

My muscles ached from playing tennis too much.

ached

She ached for home.

ached

The soldiers ached for their homeland.

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

อาลัยอาวรณ์

[ālai-āwøn] (v) EN: be attached to ; mourn ; miss

บ้านเดี่ยว

[bān dīo] (n, exp) EN: detached house

เฉยชา

[choēichā] (adj) EN: indifferent ; cold ; still ; ignorant ; unconcerned ; detached FR: indifférent ; détaché ; passif

ด้ายดิบ

[dāi dip] (n, exp) EN: unbleached cotton thread ; raw cotton yarn

ฟอกขาว

[føkkhāo] (adj) EN: bleached FR: blanchi

ไข่หวาน

[khai wān] (n, exp) EN: egg poached in sweetened water

ครบเกษียณอายุ

[khrop kasīen-āyu] (v, exp) EN: have reached the retiring age

ครบเกณฑ์

[khropkēn] (v, exp) EN: have reached the prescribed age

แนบ

[naēp] (v) EN: cling ; stick ; be close to ; adhere to ; attach ; be attached FR: joindre ; accoler ; coller ; attacher

แนบมาด้วย

[naēp mā dūay] (adj) EN: attached

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]CMU Pronouncing Dictionary

ached

/EY1 K T//เอ ขึ ถึ//ˈeɪkt/

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)Oxford Advanced Learners Dictionary

ached

(vi, vi)/ˈeɪkt//เอ ขึ ถึ//ei1 k t/

Japanese-English: EDICT DictionaryEDICT JP-EN Dictionary

所属

[しょぞく, shozoku](n, vs, adj-no) attached to; belong to; member; (P)#293[Add to Longdo]

付き

[つき(P);づき;ツキ, tsuki (P); duki ; tsuki](n, n-suf) (1) furnished with; including; (2) attached to; (3) impression; appearance; (n) (4) (uk) luck; (5) sociality; (n, n-suf) (6) (See お付き) under; assistant (e.g. to a manager); (7) soup base; (P)#1634[Add to Longdo]

離れ

[ばなれ;はなれ, banare ; hanare](suf) (1) (ばなれ only) separation from; loss of interest in; independence of; distancing (of oneself) from; disillusionment with; alienation from (something); (pref) (2) (はなれ only) (See 離れ座敷) detached (dwelling, room)#2252[Add to Longdo]

付属(P);附属(P)

[ふぞく, fuzoku](n, vs, adj-no) attached; belonging (to); included; enclosed; affiliated; annexed; associated; subordinate; incidental; dependent; auxiliary; (P)#2727[Add to Longdo]

定着

[ていちゃく, teichaku](n, vs) taking hold; getting attached; becoming established; fixing down; establishing; (P)#5079[Add to Longdo]

専属

[せんぞく, senzoku](n, vs) exclusive; attached to; specialist; (P)#6575[Add to Longdo]

付く

[づく, duku](v5k, vi) (1) to be attached; to be connected with; to adhere; to stick; to cling; (2) to remain imprinted; to scar; to stain; to dye; (3) to bear (fruit, interest, etc.); (4) to be acquired (of a habit, ability, etc.); to increase (of strength, etc.); (5) to take root; (6) to accompany; to attend; to follow; to study with; (7) to side with; to belong to; (8) (See 憑く) to possess; to haunt; (9) (See 点く) to be lit; to be lighted; (10) to be settled; to be resolved; to be decided; (11) to be given (of a name, price, etc.); (12) to be sensed; to be perceived; (13) (from 運がつく) to be lucky; (suf, v5k) (14) (See 付く・づく) (after -masu stems, onomatopoeic and mimetic words) to become (a state, condition, etc.)#7839[Add to Longdo]

呼び出し(P);呼出し;呼出(io)

[よびだし, yobidashi](n, vs) (1) (See 呼び出す・よびだす・1) call; summons; (n) (2) sumo usher who calls the names of wrestlers, sweeps the ring, etc.; (3) (abbr) (See 呼び出し電話) telephone number at which a person without a telephone can be reached; (4) (arch) (See 陸湯) box-shaped area containing clean water for rinsing oneself (in an Edo-period bathhouse); (5) (arch) high-ranking prostitute in the Yoshiwara district (Edo period); (6) (arch) unlicensed prostitute in the Fukagawa red-light district (Edo period); (P)#9734[Add to Longdo]

張り

[ばり, bari](suf) (1) in the style of (esp. literary, artistic, etc. works); reminiscent of; (2) attached or stretched on; (P)#11408[Add to Longdo]

小柄

[しょうへい, shouhei](n) knife attached to the sheath of a sword#12719[Add to Longdo]

Japanese-English: COMPDICT DictionaryCOMPDICT JP-EN Dictionary

デュアルアタッチド

[でゆあるあたっちど, deyuaruatacchido]dual attached[Add to Longdo]

添付書類

[てんぷしょるい, tenpushorui](mail) attachment, attached file, attached document[Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

ached

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download

Truehits Ranking