Working class

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -working class-, *working class*, working clas

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH

working class

(n)ชนชั้นกรรมกร, See Also:ชนชั้นผู้ที่ทำงานรับจ้าง โดยเฉพาะพวกที่ต้องใช้แรงงาน

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน

working class

ชั้นชนผู้ใช้แรงงาน, กลุ่มผู้ใช้แรงงาน[รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.คลังศัพท์ไทย (สวทช.)

Working class

ชนชั้นกรรมกร[TU Subject Heading]

Working class women

ชนชั้นกรรมกรสตรี[TU Subject Heading]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Working class.

ฉันคิดว่าคุณควร.How I Won the War (1967)

The lower-middle and working classes receiving the King's Commission?

ต่ำกว่าชนชั้นกลางและการ ทำงาน ขณะนี้ได้รับการสำนักงาน คณะกรรมการกำกับของพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว? ชั้นเรียนเหล่านี้ไม่เหมือน เช่นเดิมHow I Won the War (1967)

Jokes. Mind you, I'm working class.

เรื่องตลก ระดับใจคุณฉัน ทำงานHow I Won the War (1967)

I don't need this. I don't need this working-class-hero crap.

ผมไม่ฟังเเล้ว ผมไม่ต้องการพ่อวีรบุรุษคนจนนี่Jaws (1975)

"... against innocent children and the peace loving working classes. "

"... ต่อเยาวชนผู้บริสุทธิ์และชนชั้นแรงงานผู้รักสันติ"Rescue Dawn (2006)

The working class is suffering from extreme poverty!

กลุ่มชนชั้นแรงงานกำลังทนทุกข์กับความยากจนแสนสาหัสSuper Rookie (2005)

Working class and family oriented... something seems off here...

สาวใช้แรงงานกับมาจากครอบครัวใหญ่... มันแปลกๆอยู่นาIs Marriage Built Upon Affinity? (2007)

She's working class, but classy.

และเป็นยายตัวแสบ เธอไม่หรูเลิศแต่ว่ามีคลาสCassandra's Dream (2007)

The working class...

การแบ่งชนชั้น...Doubt (2008)

The working class people of this parish trust us to be different.

การแบ่งชนชั้นของผู้คนโดยขอบเขตทางศาสนา เชื่อว่าพวกเราต่างจากคนอื่นDoubt (2008)

That neighborhood's mostly black working class.

คนที่อยู่ที่นั่น ส่วนใหญ่ทำงานใต้ดินHopeless (2009)

Yeah, sawing, hammering, eating out of a lunch pail as my working-class fellows and I sit perched precariously on a girder high above the metropolis.

เลื่อยไม้ ตอกตะปู กินมื้อเที่ยงจากกล่อง เหมือนเพื่อนชนชั้นทำงาน และนั่งร้านอย่างเสี่ยงตายThe Einstein Approximation (2010)

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)

ชนชั้นกรรมาชีพ

(n)working class, Syn.ชนชั้นกลาง, ชนชั้นใช้แรงงาน, Ant.ชนชั้นสูง, Example:การร่วมมือกันต่อต้านความเอารัดเอาเปรียบจะเป็นประโยชน์ต่อชนชั้นกรรมาชีพ, Thai Definition:ชนชั้นหรือกลุ่มบุคคลที่ทำงานโดยการรับค่าจ้าง หรือเงินเดือนเป็นการตอบแทน โดยเฉพาะหมายถึงกลุ่มบุคคลที่ใช้แรงกายเป็นหลัก

ชนชั้นล่าง

(n)working class, See Also:lower level, labourer, Syn.ชนชั้นแรงงาน, ชนชั้นกรรมาชีพ, Ant.ชนชั้นนำ, Example:ในสังคมแบบเอเชีย ผู้ปกครองจะมีอำนาจครอบงำชนชั้นล่างอย่างเด็ดขาด, Thai Definition:กลุ่มคนที่มีสถานะด้อยกว่ากลุ่มอื่นๆ ในสังคม ทั้งในด้านการศึกษา สถานะทางเศรษฐกิจ หน้าที่ หรือตำแหน่งในสังคม

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

ชนชั้นกรรมกร

[chonchan kammakøn] (n, exp) EN: working class

Chinese-English: CC-CEDICT DictionaryCC-CEDICT CN-EN Dictionary

工人阶级