แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
115 ผลลัพธ์ สำหรับ 

Whirtle

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -whirtle-, *whirtle*
ค้นหาอัตโนมัติโดยใช้whistle
Collaborative International Dictionary (GCIDE)

n. (Mech.) A perforated steel die through which wires or tubes are drawn to form them. [ 1913 Webster ]

v. t. [ 1913 Webster ]

1. To form, utter, or modulate by whistling; as, to whistle a tune or an air. [ 1913 Webster ]

2. To send, signal, or call by a whistle. [ 1913 Webster ]

He chanced to miss his dog; we stood still till he had whistled him up. Addison. [ 1913 Webster ]


To whistle off. (a) To dismiss by a whistle; -- a term in hawking. “AS a long-winged hawk when he is first whistled off the fist, mounts aloft.” Burton. (b) Hence, in general, to turn loose; to abandon; to dismiss.
[ 1913 Webster ]

I 'ld whistle her off, and let her down the wind
To prey at fortune. Shak. [ 1913 Webster ]

☞ “A hawk seems to have been usually sent off in this way, against the wind when sent in search of prey; with or down the wind, when turned loose, and abandoned.” Nares. [ 1913 Webster ]

n. [ AS. hwistle a pipe, flute, whistle. See Whistle, v. i. ] [ 1913 Webster ]

1. A sharp, shrill, more or less musical sound, made by forcing the breath through a small orifice of the lips, or through or instrument which gives a similar sound; the sound used by a sportsman in calling his dogs; the shrill note of a bird; as, the sharp whistle of a boy, or of a boatswain's pipe; the blackbird's mellow whistle. [ 1913 Webster ]

Might we but hear
The folded flocks, penned in their wattled cotes, . . .
Or whistle from the lodge. Milton. [ 1913 Webster ]

The countryman could not forbear smiling, . . . and by that means lost his whistle. Spectator. [ 1913 Webster ]

They fear his whistle, and forsake the seas. Dryden. [ 1913 Webster ]

2. The shrill sound made by wind passing among trees or through crevices, or that made by bullet, or the like, passing rapidly through the air; the shrill noise (much used as a signal, etc.) made by steam or gas escaping through a small orifice, or impinging against the edge of a metallic bell or cup. [ 1913 Webster ]

3. An instrument in which gas or steam forced into a cavity, or against a thin edge, produces a sound more or less like that made by one who whistles through the compressed lips; as, a child's whistle; a boatswain's whistle; a steam whistle (see Steam whistle, under Steam). [ 1913 Webster ]

The bells she jingled, and the whistle blew. Pope. [ 1913 Webster ]

4. The mouth and throat; -- so called as being the organs of whistling. [ Colloq. ] [ 1913 Webster ]

So was her jolly whistle well ywet. Chaucer. [ 1913 Webster ]

Let's drink the other cup to wet our whistles. Walton. [ 1913 Webster ]


Whistle duck (Zool.), the American golden-eye.
[ 1913 Webster ]

v. i. [ imp. & p. p. Whistled p. pr. & vb. n. Whistling ] [ AS. hwistlian; akin to Sw. hvissla, Dan. hvisle, Icel. hvīsla to whisper, and E. whisper. √43. See Whisper. ] [ 1913 Webster ]

1. To make a kind of musical sound, or series of sounds, by forcing the breath through a small orifice formed by contracting the lips; also, to emit a similar sound, or series of notes, from the mouth or beak, as birds. [ 1913 Webster ]

The weary plowman leaves the task of day,
And, trudging homeward, whistles on the way. Gay. [ 1913 Webster ]

2. To make a shrill sound with a wind or steam instrument, somewhat like that made with the lips; to blow a sharp, shrill tone. [ 1913 Webster ]

3. To sound shrill, or like a pipe; to make a sharp, shrill sound; as, a bullet whistles through the air. [ 1913 Webster ]

The wild winds whistle, and the billows roar. Pope. [ 1913 Webster ]

n. (Zool.) A gossat, or rockling; -- called also whistler, three-bearded rockling, sea loach, and sorghe. [ 1913 Webster ]

n. [ AS. hwistlere. ] [ 1913 Webster ]

1. One who, or that which, whistles, or produces or a whistling sound. [ 1913 Webster ]

2. (Zool.) (a) The ring ousel. (b) The widgeon. [ Prov. Eng. ] (c) The golden-eye. (d) The golden plover and the gray plover. [ 1913 Webster ]

3. (Zool.) The hoary, or northern, marmot (Arctomys pruinosus). [ 1913 Webster ]

4. (Zool.) The whistlefish. [ 1913 Webster ]

n. (Zool.) The American golden-eye. [ 1913 Webster ]

n. (Bot.) The moosewood, or striped maple. See Maple. [ 1913 Webster ]

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(vi)ผิวปากSyn.peep, pipe, wheeze
(vt)ทำให้เกิดเสียงหวีดหวิว (เช่น เป่าเครื่องดนตรี)
(n)สิ่งที่ทำให้เกิดเสียงหวีดหวิวSee Also:นกหวีด
(n)เสียงผิวปากSee Also:เสียงหวีดหวิว
(idm)แสร้งทำเป็นไม่เกรงกลัว
(phrv)เป่านกหวีดหรือผิวปากเรียก
(phrv)เรียกร้อง
(adj)ซึ่งทำเสียงผิวปาก
Hope Dictionary
(วิส'เซิล) vi. ผิวปาก, เป่านกหวีด, เปิดหวูด, เป่าหวูด, เป่าแตร, เพรียกร้อง, เคลื่อนที่รวดเร็วจนเกิดเสียงดังหวือ vt. ทำให้เกิดเสียงดังกล่าว, n. อุปกรณ์ทำให้เกิดเสียงดังกล่าว (นกหวีด, หวูดรถ, ท่อเป่าเป็นต้น) เสียงดังกล่าว, blow the whistle หยุดยั้ง, ทรยศ, เปิดเผย
(วิสทฺ'เลอะ) n. ผู้ผิวปาก, ผู้เป่านกหวีด, ผู้เปิดหวูด, สิ่งที่ทำให้เกิดเสียงดังกล่าว, นกเพรียกร้อง
Nontri Dictionary
(n)นกหวีด, เสียงผิวปาก, หวูดรถไฟ, คอหอย
(vi)เป่านกหวีด, ส่งเสียงจ้อกแจ้ก, ผิวปาก
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
การปลุกระดมเพื่อผลประโยชน์สาธารณะ[TU Subject Heading]
Longdo Unapproved EN-TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
(n)ผู้แจ้งเบาะแส, ผู้แจ้งเหตุ, ผู้แจ้งหรือให้ข้อมูลแก่ทางการหรือสาธารณะว่าบริษัทตนกระทำผิดหรือขัดต่อกฎหมายSee Also:whistle-blowing
(n)ผู้แจ้งเบาะแส
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- สตูว์ถั่วเหรอSchindler's List (1993)
ผมไม่ได้ดูถูกอะไรคุณ...Schindler's List (1993)
[ หมาป่านกหวีด ]Pulp Fiction (1994)
ผิวปาก ]Pulp Fiction (1994)
ผิวปาก ]Pulp Fiction (1994)
(เสียงปรบมือและผิวปาก)The Shawshank Redemption (1994)
(เชียร์ชายและนกหวีด)The Shawshank Redemption (1994)
เพียงแค่เป่านกหวีดขณะที่คุณ ทำงานSnow White and the Seven Dwarfs (1937)
ดังนั้นนกหวีดขณะที่คุณทำงานSnow White and the Seven Dwarfs (1937)
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(v)blow a whistleSee Also:whistleExample:เด็กๆ รีบเข้าแถวทันทีเมื่อได้ยินเสียงครูเป่านกหวีดThai Definition:ทำให้เครื่องสำหรับใช้เป่าให้มีเสียงดังหวีดเกิดเสียงโดยใช้ลมปาก
(v)whistleSyn.ผิวปากExample:เขาเป่าปากด้วยความดีอกดีใจหลังจากรู้ว่าสอบผ่านThai Definition:ห่อริมฝีปากให้แคบพอ แล้วเป่าลมออกให้เกิดเสียงตามที่ต้องการ
(n)whistleExample:กรรมการเป่านกหวีดหมดเวลาการแข่งขันUnit:อันThai Definition:เครื่องสำหรับใช้เป่าให้มีเสียงดังหวีด
(n)whistleExample:ทหารเรือเปิดหวูดเพื่อเตรียมออกเรือThai Definition:เครื่องเปิดไอน้ำให้มีเสียงดังเช่นนั้น
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[nok kōngkāng hūa tō] (n, exp) EN: whistler
[nok kōngkāng hūa tō] (n, exp) EN: Mangrove Whistler  FR: Siffleur cendré [ m ] ; Pachycéphale des mangroves [ m ] ; Siffleur des mangroves [ m ]
[nokwīt] (n) EN: whistle  FR: sifflet [ m ]
[pao nokwīt] (v, exp) EN: blow a whistle ; whistle  FR: siffler
[phiupāk] (v) EN: whistle  FR: siffler
[weū] (n) EN: whir ; whistle ; swoosh  FR: siffler
[wīt] (n) EN: mouth whistle  FR: cri strident ]m ] ; sifflement [ m ]
[wūt] (n) EN: whistle ; steamer's whistle ; train's whistle ; factory's whistle   FR: sifflet d'un train [ m ] ; sirène d'un bateau [ f ]
WordNet (3.0)
(n)the sound made by something moving rapidly or by steam coming out of a small apertureSyn.whistling
(n)the act of signalling (e.g., summoning) by whistling or blowing a whistleSyn.whistling
(n)a small wind instrument that produces a whistling sound by blowing into it
(n)acoustic device that forces air or steam against an edge or into a cavity and so produces a loud shrill sound
(v)make whistling sounds
(v)move with, or as with, a whistling sound
(v)utter or express by whistling
(v)move, send, or bring as if by whistling
(v)make a whining, ringing, or whistling soundSyn.sing
(v)give a signal by whistling
Collaborative International Dictionary (GCIDE)

v. t. [ 1913 Webster ]

1. To form, utter, or modulate by whistling; as, to whistle a tune or an air. [ 1913 Webster ]

2. To send, signal, or call by a whistle. [ 1913 Webster ]

He chanced to miss his dog; we stood still till he had whistled him up. Addison. [ 1913 Webster ]


To whistle off. (a) To dismiss by a whistle; -- a term in hawking. “AS a long-winged hawk when he is first whistled off the fist, mounts aloft.” Burton. (b) Hence, in general, to turn loose; to abandon; to dismiss.
[ 1913 Webster ]

I 'ld whistle her off, and let her down the wind
To prey at fortune. Shak. [ 1913 Webster ]

☞ “A hawk seems to have been usually sent off in this way, against the wind when sent in search of prey; with or down the wind, when turned loose, and abandoned.” Nares. [ 1913 Webster ]

n. [ AS. hwistle a pipe, flute, whistle. See Whistle, v. i. ] [ 1913 Webster ]

1. A sharp, shrill, more or less musical sound, made by forcing the breath through a small orifice of the lips, or through or instrument which gives a similar sound; the sound used by a sportsman in calling his dogs; the shrill note of a bird; as, the sharp whistle of a boy, or of a boatswain's pipe; the blackbird's mellow whistle. [ 1913 Webster ]

Might we but hear
The folded flocks, penned in their wattled cotes, . . .
Or whistle from the lodge. Milton. [ 1913 Webster ]

The countryman could not forbear smiling, . . . and by that means lost his whistle. Spectator. [ 1913 Webster ]

They fear his whistle, and forsake the seas. Dryden. [ 1913 Webster ]

2. The shrill sound made by wind passing among trees or through crevices, or that made by bullet, or the like, passing rapidly through the air; the shrill noise (much used as a signal, etc.) made by steam or gas escaping through a small orifice, or impinging against the edge of a metallic bell or cup. [ 1913 Webster ]

3. An instrument in which gas or steam forced into a cavity, or against a thin edge, produces a sound more or less like that made by one who whistles through the compressed lips; as, a child's whistle; a boatswain's whistle; a steam whistle (see Steam whistle, under Steam). [ 1913 Webster ]

The bells she jingled, and the whistle blew. Pope. [ 1913 Webster ]

4. The mouth and throat; -- so called as being the organs of whistling. [ Colloq. ] [ 1913 Webster ]

So was her jolly whistle well ywet. Chaucer. [ 1913 Webster ]

Let's drink the other cup to wet our whistles. Walton. [ 1913 Webster ]


Whistle duck (Zool.), the American golden-eye.
[ 1913 Webster ]

v. i. [ imp. & p. p. Whistled p. pr. & vb. n. Whistling ] [ AS. hwistlian; akin to Sw. hvissla, Dan. hvisle, Icel. hvīsla to whisper, and E. whisper. √43. See Whisper. ] [ 1913 Webster ]

1. To make a kind of musical sound, or series of sounds, by forcing the breath through a small orifice formed by contracting the lips; also, to emit a similar sound, or series of notes, from the mouth or beak, as birds. [ 1913 Webster ]

The weary plowman leaves the task of day,
And, trudging homeward, whistles on the way. Gay. [ 1913 Webster ]

2. To make a shrill sound with a wind or steam instrument, somewhat like that made with the lips; to blow a sharp, shrill tone. [ 1913 Webster ]

3. To sound shrill, or like a pipe; to make a sharp, shrill sound; as, a bullet whistles through the air. [ 1913 Webster ]

The wild winds whistle, and the billows roar. Pope. [ 1913 Webster ]

n. (Zool.) A gossat, or rockling; -- called also whistler, three-bearded rockling, sea loach, and sorghe. [ 1913 Webster ]

n. [ AS. hwistlere. ] [ 1913 Webster ]

1. One who, or that which, whistles, or produces or a whistling sound. [ 1913 Webster ]

2. (Zool.) (a) The ring ousel. (b) The widgeon. [ Prov. Eng. ] (c) The golden-eye. (d) The golden plover and the gray plover. [ 1913 Webster ]

3. (Zool.) The hoary, or northern, marmot (Arctomys pruinosus). [ 1913 Webster ]

4. (Zool.) The whistlefish. [ 1913 Webster ]

n. (Zool.) The American golden-eye. [ 1913 Webster ]

n. (Bot.) The moosewood, or striped maple. See Maple. [ 1913 Webster ]

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
[  /  , hū xiào, ㄏㄨ ㄒㄧㄠˋ]whistle; scream; whiz#13988[Add to Longdo]
[ , kǒu shào, ㄎㄡˇ ㄕㄠˋ]whistle#35125[Add to Longdo]
[, jiā, ㄐㄧㄚ]whistle made of reed#40931[Add to Longdo]
[  , chuī kǒu shào, ㄔㄨㄟ ㄎㄡˇ ㄕㄠˋ]whistle#54896[Add to Longdo]
DING DE-EN Dictionary
Heulboje { f }
whistle buoy[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
[ふえ, fue](n) flute; pipe; whistle; (P)#9853[Add to Longdo]
[ふく, fuku](v5k) (1) to blow (wind, etc.); to play a wind instrument; (2) to emit; to spout; (3) to whistle; (P)#14554[Add to Longdo]
[chinchin ; chinchin](adv, adv-to) (1) (on-mim) chink; jingle; tinkle; whistle (kettle); (n, vs) (2) begging (animal); (n) (3) (chn) penis[Add to Longdo]
[ちんちんなる, chinchinnaru](v5r) to jingle; to tinkle; to whistle (kettle)[Add to Longdo]
[pyuu ; pyuutsu ; pyu-](adv-to) (1) swoosh; whoosh; (2) sound of a whistle[Add to Longdo]
[hoissuru](n) whistle; (P)[Add to Longdo]
[hoissuruburouwa-](n) whistle-blower[Add to Longdo]
[きてき, kiteki](n) steam whistle; (P)[Add to Longdo]
[つよがる, tsuyogaru](v5r, vi) to cry sour grapes; to bluff; to whistle in the dark; to pretend to be tough[Add to Longdo]
[けいてき, keiteki](n) horn; alarm; whistle; foghorn; (P)[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ