แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
106 ผลลัพธ์ สำหรับ 

Telegraph

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -telegraph-, *telegraph*
Longdo Approved EN-TH
(n)การโอนเงินโดยทางโทรเลข เช่น When you wish to make a payment from your account whether by Telegraphic Transfer or by Currency Draft you will need to visit an Abbey branch.Syn.wire transfer
(slang)พูดกันให้แซ่ด(มักเกี่ยวกับการเคลื่อนไหวของตำรวจที่จะจับผู้ต้องสงสัยที่ซ่อนตัวอยู่(เปรียบเปรยดังเช่น ซ่อนอยู่หลังพุ่มไม้)) เช่น The police are baffled by the number and activity of the bush telegraphs.
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(n)ระบบการส่งโทรเลขSyn.electric telegraph, wireless, radio telegraph
(vi)ส่งโทรเลขSee Also:ส่งสัญญาณทางไกลSyn.wire, flash
(vt)ส่งโทรเลขSee Also:ส่งสัญญาณทางไกลSyn.wire, flash
(vt)สื่อสารแบบไม่ใช้คำพูด
(n)เทคนิคการส่งโทรเลขSee Also:เทคนิคของระบบโทรเลข
(adj)เกี่ยวกับเครื่องหรือระบบส่งโทรเลขSyn.wireless
(adj)กระชับSee Also:สั้น, กะทัดรัดSyn.concise, abbreviated
(n)วิธีการส่งเงินไปต่างประเทศรวดเร็ว
Hope Dictionary
(เทล'ละกราฟ) n. เครื่องส่งโทรเลข, เครื่องส่งสัญญาณทางไกล. vt., vi. ส่งโทรเลข, ส่งสัญญาณทางไกล.See Also:telegrapher n. telegraphist n. telegraphic adj. telegraphical adj.
(ทะเลก'กระฟี) n. เทคนิคการส่งโทรเลข, เทคนิคของระบบโทรเลข
n. ข่าวที่แพร่กระจายไปอย่างรวดเร็ว
n. โทรเลขถ่ายทอดภาพ
(เรดิโอเทล'ละกราฟ) n., v. (ส่ง) โทรเลขที่ส่งโดยวิทยุ, วิทยุโทรเลข.See Also:radiotelegraphic adj.
n. วิทยุโทรเลข
Nontri Dictionary
(n)เครื่องส่งโทรเลข, เครื่องส่งสัญญาณทางไกล
(vi)ส่งโทรเลข, ส่งสัญญาณทางไกล
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
โทรเลข[เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
โทรเลข[วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
โทรเลข[TU Subject Heading]
โทรเลข, ระบบสื่อสารที่มีการรับส่งเป็นรหัสสัญญาณโดยใช้กระแสไฟฟ้า[พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
โลกเสมือนกำลังเติบโต เหมือนที่โทรเลขพัฒนาเป็นโทรศัพท์The Lawnmower Man (1992)
ทัพบกดูแลศูนย์โทรเลขอยู่ ไม่งั้นเราถูกตัดขาดจากโลกเลยครับGandhi (1982)
นายก็โทรเลขไปหาพวกนั้น .The Young Indiana Jones Chronicles (1992)
ผมเห็นเขาในเมือง ตรงที่ทำการโทรเลขThe Bourne Supremacy (2004)
ข้อมูลนี้เชื่อถือได้เหรอ.. ไม่ใช่มาจากกระบอกไม้ไผ่นะThe Great Raid (2005)
เสียงจากกระบอกไม้ไผ่นั่นแหละครับ.. ที่บอกว่าพวกท่านจะมาหาเราวันนี้The Great Raid (2005)
- หมัดเบาแบบนี้มีคนเดียวChuck Versus the Wookiee (2007)
นักปฏิวัติที่อู๋ชางโทรเลขไปบอกทั้งแผ่นดิน ให้ทุกคนมาร่วมก่อการลุกฮือด้วย1911 (2011)
ในเมืองน่าจะมีที่ส่งโทรเลขนะSherlock Holmes: A Game of Shadows (2011)
เห็นได้ชัดว่ากำลังสื่อสารกันอยู่Now You See Me (2011)
ผมโทรเลขยืนยันมาแล้วนะครับThe Woman in Black (2012)
สายโทรเลขข้ามมหาสมุทรแอตแลนติกเส้นแรก เป็นลวดทองแดงและเหล็ก มีความยาว 340, 500 ไมล์ ออกแบบให้ยืดได้ 2, 876.95 ไมล์ ตลอดแนวพื้นมหาสทุทรKite Strings (2012)
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(n)telegraphSee Also:wire, cable, cablegram, telegramExample:การสื่อสารด้วยโทรเลขและเทเล็กซ์สามารถเปลี่ยนขึ้นมาใช้ดำเนินการด้วยคอมพิวเตอร์ได้Unit:ฉบับThai Definition:ระบบโทรคมนาคมซึ่งใช้อุปกรณ์ทางไฟฟ้าส่งรหัสสัญญาณจากที่หนึ่งไปยังอีกที่หนึ่งโดยอาศัยสายตัวนำที่โยงติดต่อถึงกัน และอาศัยอำนาจแม่เหล็กไฟฟ้าเป็นหลักสำคัญ
(n)species of plantSee Also:telegraph plantSyn.กระช้อยนางรำ, ช้อยนางรำ, ช้อยช่างรำUnit:ต้นThai Definition:ชื่อไม้พุ่มชนิด Codariocalyx motorius Ohashi ในวงศ์ Leguminosae ใบเป็นใบประกอบ มีใบย่อย 3 ใบ ใบคู่ล่างเล็กกว่าและกระดิกไหวไปมาได้
(n)telegraphSee Also:posts and telegraphSyn.โทรเลขExample:งานไปรษณีย์โทรเลข รับ - จ่าย จดหมาย ธนาณัติ สิ่ง ตีพิมพ์ โทรเลข และ ไปรษณีย์ภัณฑ์อื่นๆThai Definition:ระบบโทรคมนาคมซึ่งใช้อุปกรณ์ทางไฟฟ้าส่งรหัสสัญญาณจากที่หนึ่งไปยังอีกที่หนึ่งโดยอาศัยสายตัวนำที่โยงติดต่อถึงกัน และอาศัยอำนาจแม่เหล็กไฟฟ้าเป็นหลักสำคัญ
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[Krom Praisanī Thōralėk] (org) EN: Post and Telegraph Department
[praisanī thōralėk] (n, exp) EN: telegraph ; posts and telegraph
[thōralėk] (n) EN: telegram ; telegraph  FR: télégramme [ m ] ; télégraphe [ m ]
[thōralėk] (v) EN: telegraph ; cable ; wire  FR: télégraphier
WordNet (3.0)
(n)apparatus used to communicate at a distance over a wire (usually in Morse code)Syn.telegraphy
(n)someone who transmits messages by telegraphSyn.telegraph operator, telegraphist
(n)language characterized by terseness and ellipsis as in telegrams
(n)a form to use when sending a telegram
(adj)of or relating to or transmitted by telegraph
(adj)having the style of a telegram with many short words left out
(adv)in a short and concise mannerSyn.tersely
(n)a signal transmitted by telegraphySyn.radiotelegraphic signal
(n)key consisting of a lever that sends a telegraph signal when it is depressed and the circuit is closed
(n)erect tropical Asian shrub whose small lateral leaflets rotate on their axes and jerk up and down under the influence of sunshineSyn.semaphore plant, Desmodium motorium, Desmodium gyrans, Codariocalyx motorius
Collaborative International Dictionary (GCIDE)

n. [ Gr. &unr_; far, far off (cf. Lith. toli) + -graph: cf. F. télégraphe. See Graphic. ] An apparatus, or a process, for communicating intelligence rapidly between distant points, especially by means of preconcerted visible or audible signals representing words or ideas, or by means of words and signs, transmitted by electrical action. [ 1913 Webster ]

☞ The instruments used are classed as indicator, type-printing, symbol-printing, or chemical-printing telegraphs, according as the intelligence is given by the movements of a pointer or indicator, as in Cooke & Wheatstone's (the form commonly used in England), or by impressing, on a fillet of paper, letters from types, as in House's and Hughe's, or dots and marks from a sharp point moved by a magnet, as in Morse's, or symbols produced by electro-chemical action, as in Bain's. In the offices in the United States the recording instrument is now little used, the receiving operator reading by ear the combinations of long and short intervals of sound produced by the armature of an electro-magnet as it is put in motion by the opening and breaking of the circuit, which motion, in registering instruments, traces upon a ribbon of paper the lines and dots used to represent the letters of the alphabet. See Illustration in Appendix, and Morse code. [ 1913 Webster ]

In 1837, Samuel F. B. Morse, an American artist, devised a working electric telegraph, based on a rough knowledge of electrical circuits, electromagnetic induction coils, and a scheme to encode alphabetic letters. He and his collaborators and backers campaigned for years before persuading the federal government to fund a demonstration. Finally, on May 24, 1844, they sent the first official long-distance telegraphic message in Morse code, "What hath God wrought," through a copper wire strung between Washington, D.C., to Baltimore, Maryland. The phrase was taken from the Bible, Numbers 23:23. It had been suggested to Morse by Annie Ellworth, the young daughter of a friend. Library of Congress, American Memories series (http://memory.loc.gov/ammem/today/may24.html). [ PJC ]


Acoustic telegraph. See under Acoustic. --
Dial telegraph, a telegraph in which letters of the alphabet and numbers or other symbols are placed upon the border of a circular dial plate at each station, the apparatus being so arranged that the needle or index of the dial at the receiving station accurately copies the movements of that at the sending station. --
Electric telegraph, or
Electro-magnetic telegraph
, a telegraph in which an operator at one station causes words or signs to be made at another by means of a current of electricity, generated by a battery and transmitted over an intervening wire. --
Facsimile telegraph. See under Facsimile. --
Indicator telegraph. See under Indicator. --
Pan-telegraph, an electric telegraph by means of which a drawing or writing, as an autographic message, may be exactly reproduced at a distant station. --
Printing telegraph, an electric telegraph which automatically prints the message as it is received at a distant station, in letters, not signs. --
Signal telegraph, a telegraph in which preconcerted signals, made by a machine, or otherwise, at one station, are seen or heard and interpreted at another; a semaphore. --
Submarine telegraph cable, a telegraph cable laid under water to connect stations separated by a body of water. --
Telegraph cable, a telegraphic cable consisting of several conducting wires, inclosed by an insulating and protecting material, so as to bring the wires into compact compass for use on poles, or to form a strong cable impervious to water, to be laid under ground, as in a town or city, or under water, as in the ocean.
[ 1913 Webster ]

v. t. [ imp. & p. p. Telegraphed p. pr. & vb. n. Telegraphing ] [ F. télégraphier. ] To convey or announce by telegraph. [ 1913 Webster ]

n. One who sends telegraphic messages; a telegraphic operator; a telegraphist. [ 1913 Webster ]

n. 1. language characterized by terseness and ellipsis as in telegrams. [ WordNet 1.5 ]

a. [ Cf. F. télégraphique. ] 1. Of or pertaining to the telegraph; made or communicated by a telegraph; as, telegraphic signals; telegraphic art; telegraphic intelligence. [ 1913 Webster ]

2. Having only the essential information; brief; concise; terse; -- of communications, by analogy with the style of telegrams, which are short to avoid unnecessary expense. a telegraphic communication should have enough information to allow comprehension of the content, though it may leave out normally included words. If so much is left out that the communication becomes difficult or impossible to understand, it may be called cryptic. “Sighted sub. Sank same.” is a telegraphic message. [ PJC ]

a. Telegraphic. -- Tel`e*graph"ic*al*ly, adv. [1913 Webster]

n. One skilled in telegraphy; a telegrapher. [ 1913 Webster ]

n. [ Gr. th^le far + -graph + &unr_; sound. ] An instrument for recording and reproducing sound by local magnetization of a steel wire, disk, or ribbon, moved against the pole of a magnet connected electrically with a telephone receiver, or the like. [ Webster 1913 Suppl. ]

n. [ Gr. th^le far + -graph + -scope. ] An instrument for telegraphically transmitting a picture and reproducing its image as a positive or negative. The transmitter includes a camera obscura and a row of minute selenium cells. The receiver includes an oscillograph, relay, equilibrator, and an induction coil the sparks from which perforate a paper with tiny holes that form the image. It is now (1999) obsolete, having been replaced by telefax and internet transmission of images. [ Webster 1913 Suppl. +PJC ]

(Bot.), A tick trefoil (Meibomia gyrans formerly Desmodium gyrans), native of the East Indies; it is a leguminous plant whose lateral leaflets jerk up and down like the arms of a semaphore, and also rotate on their axes. [ Webster 1913 Suppl. ]

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
[  /  , diàn huì, ㄉㄧㄢˋ ㄏㄨㄟˋ]telegraphic transfer#67581[Add to Longdo]
[   /   , bào wù yuán, ㄅㄠˋ ㄨˋ ㄩㄢˊ]telegraph operator; radio operator#89396[Add to Longdo]
[   /   , diàn bào jī, ㄉㄧㄢˋ ㄅㄠˋ ㄐㄧ]telegraph#141411[Add to Longdo]
[   /   , diàn bào jú, ㄉㄧㄢˋ ㄅㄠˋ ㄐㄩˊ]telegraph office[Add to Longdo]
DING DE-EN Dictionary
Telegraf { m } | Telegrafen { pl }
telegraph | telegraphs[Add to Longdo]
Telegrafenmast { m }
telegraph pole[Add to Longdo]
Telegrammformular { n } | Telegrammformulare { pl }
telegraph form | telegraph forms[Add to Longdo]
Telegraphenamt { n } | Telegraphenämter { pl }
telegraph office | telegraph offices[Add to Longdo]
Telegraphenmast { m } | Telegraphenmasten { pl }
telegraph pole | telegraph poles[Add to Longdo]
Telegraphie { f }
telegraphy[Add to Longdo]
Telegraphiezeichen { n }
telegraph signal[Add to Longdo]
Telegraphist { m } | Telegraphisten { pl }
telegrapher | telegraphers[Add to Longdo]
Telegraphist { m } | Telegraphisten { pl }
telegraphist | telegraphists[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
[でんしん, denshin](n, adj-no) telegraph; (P)#9968[Add to Longdo]
[でんせん, densen](n) (1) electric line; electric cable; power cable; (2) telephone line; telegraph wire; (P)#18446[Add to Longdo]
[エヌティーティー, enutei-tei-](n) (See 日本電信電話株式会社) Nippon Telegraph and Telephone Corporation; NTT[Add to Longdo]
[teregurafu](n) telegraph; (P)[Add to Longdo]
[いんさつでんしん, insatsudenshin](n) printing telegraphy[Add to Longdo]
[おんきょうき, onkyouki](n) sounder (e.g. for a telegraph)[Add to Longdo]
[かいていでんしん, kaiteidenshin](n) submarine telegraphy[Add to Longdo]
[ぎしゅ;ぎて, gishu ; gite](n) assistant engineer; (telegraph) operator[Add to Longdo]
[くんでん, kunden](n, vs) telegraphed instructions[Add to Longdo]
[こくさいでんしんでんわしもんいいんかい, kokusaidenshindenwashimon'iinkai](n) International Telegraph and Telephone Consultative Committee; CCITT[Add to Longdo]
COMPDICT JP-EN Dictionary
[こくさいでんしんでんわしもんいいんかい, kokusaidenshindenwashimon'iinkai]Consultative Committee International for Telegraphy and Telephony, CCITT[Add to Longdo]
[しゃしんでんそう, shashindensou]facsimile transmission, phototelegraphy[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ