แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
69 ผลลัพธ์ สำหรับ 

Scorch

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -scorch-, *scorch*
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(vt)ย่างเกรียมSee Also:ไหม้เกรียมSyn.burn, parch, roast, singe
(vi)ย่างเกรียมSee Also:ไหม้เกรียมSyn.burn, parch, roast, singe
(vt)แผลไหม้เกรียม
(phrv)เผาทำลาย
Hope Dictionary
(สคอร์ช) vt. ทำให้เกรียม, ทำให้ไหม้เกรียม, ทำให้ไหม้เล็กน้อย, กล่าวโจมตีอย่างรุนแรง. vi. ไหม้เกรียม, ไหม้เล็กน้อย, (ดวงอาทิตย์) แผดจ้า. n. แผลไหม้เกรียม, แผลไหม้เล็กน้อย, การขับด้วยความเร็วมากเกินไปSyn.shrivel, wither
(สคอร์'ชิง) adj. แผดเผา, ร้อนมาก, ไหม้เกรียม, ทำให้เจ็บแสบ, เหน็บแนมมาก.See Also:scorchingly adv.Syn.caustic
Nontri Dictionary
(vt)ทำให้เกรียม, ทำให้ไหม้
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
ยางตายหรือยางที่เกิดการคงรูปก่อนเวลา คือ ยางที่มีลักษณะคงรูป ไม่สามารถแปรรูปร่างได้[เทคโนโลยียาง]
ระยะเวลาที่ยางเริ่มจะเกิดการคงรูป หรือบอกถึงระยะเวลาที่ยางสามารถไหลได้ในขณะผลิตก่อนเกิดการคงรูป สามารถหาได้โดยใช้เครื่อง Oscilating Disc Rheometer (ODR) หรือ Moving Die Rheometer (MDR) วัดที่จุดสูงกว่าค่าแรงบิด (torque) ต่ำสุดขึ้นมา 2 หน่วย (t2) หรือ 5 หน่วย (t5)[เทคโนโลยียาง]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
เพราะของจะเปื้อนหมดThe Cement Garden (1993)
รัวเข้าที่หัวระยะใกล้หงายเก๋งHeat (1995)
มันกำลังย่าง โต๊ะ! เร็วเข้า!Indiana Jones and the Last Crusade (1989)
ต้องต้มมัน แต่ไม่อยากให้มันไหม้หรอกThe Education of Little Tree (1997)
เปิดนะ แกเจ็บแน่ ไข่ฉันสุกหมดแล้วAround the World in 80 Days (2004)
ตราสาป อาจารย์ อ่านออกไหมฮะHowl's Moving Castle (2004)
ขอบใจนะที่ช่วยเอาสารรักของฉันไปส่งให้ฮาล์วHowl's Moving Castle (2004)
ซึ่งเขาเดินทางด้วยความท้าทาย ผ่านความหนาวเย็น และทะเลทรายอันร้อนระอุ เดินทางข้ามวันข้ามคืนShrek 2 (2004)
โอ้, ห้านาทีเอง, จริง ๆ หลังจากที่ ผมได้ฝ่าพายุ อันรุนแรง ทะเลทรายอันเร่าร้อนShrek 2 (2004)
หลังจาก เขา ฝ่าพายุ อันรุนแรง ทะเลทรายอันเร่าร้อนShrek 2 (2004)
และไหม้ทะลุเข้าไป จากนั้น...Mission: Impossible III (2006)
Whose fury could scorch this earth to oblivion...Apocalypto (2006)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(adj)burntSee Also:scorched, parchedSyn.เกรียม, ไหม้เกรียมExample:แม่เอาทัพพีควานลงไปขูดข้าวที่ไหม้ติดก้นหม้อThai Definition:ที่ถูกความร้อนจนเกรียม
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[daēt jā] (n, exp) EN: glaring sun ; scorching sun ; bright sunlight  FR: soleil radieux [ m ]
[krīem] (adj) EN: burnt ; sun-burnt ; scorched ; charred ; parched  FR: roussi ; légèrement brûlé
[mai] (v) EN: burn ; be burnt ; scorch ; be charred ; be on fire ; catch fire ; be ablaze ; blaze ; flame ; glow ; smoke  FR: brûler ; être en feu ; prendre feu ; roussir ; cramer (fam.)
[mai] (adj) EN: charred ; parched ; sun-burnt ; shrivelled ; burnt ; scorched  FR: brûlé ; carbonisé ; cramé (fam.)
[phāk] (adj) EN: dry ; parched ; scorched ; arid
WordNet (3.0)
(n)a surface burnSyn.singe
(n)a plant disease that produces a browning or scorched appearance of plant tissues
(n)a discoloration caused by heat
(v)become superficially burnedSyn.singe, sear
(v)destroy completely by or as if by fire
(v)become scorched or singed under intense heat or dry conditions
(n)the target company defends itself by selling off its crown jewels
(n)an extremely hot day
(n)a very hard hit ballSyn.screamer
Collaborative International Dictionary (GCIDE)

v. t. [ imp. & p. p. Scorched p. pr. & vb. n. Scorching. ] [ OE. scorchen, probably akin to scorcnen; cf. Norw. skrokken shrunk up, skrekka, skrökka, to shrink, to become wrinkled up, dial. Sw. skråkkla to wrinkle (see Shrug); but perhaps influenced by OF. escorchier to strip the bark from, to flay, to skin, F. écorcher, LL. excorticare; L. ex from + cortex, -icis, bark (cf. Cork); because the skin falls off when scorched. ] 1. To burn superficially; to parch, or shrivel, the surface of, by heat; to subject to so much heat as changes color and texture without consuming; as, to scorch linen. [ 1913 Webster ]

Summer drouth or singèd air
Never scorch thy tresses fair. Milton. [ 1913 Webster ]

2. To affect painfully with heat, or as with heat; to dry up with heat; to affect as by heat. [ 1913 Webster ]

Lashed by mad rage, and scorched by brutal fires. Prior. [ 1913 Webster ]

3. To burn; to destroy by, or as by, fire. [ 1913 Webster ]

Power was given unto him to scorch men with fire. Rev. xvi. 8. [ 1913 Webster ]

The fire that scorches me to death. Dryden. [ 1913 Webster ]

v. i. 1. To be burnt on the surface; to be parched; to be dried up. [ 1913 Webster ]

Scatter a little mungy straw or fern amongst your seedlings, to prevent the roots from scorching. Mortimer. [ 1913 Webster ]

2. To burn or be burnt. [ 1913 Webster ]

He laid his long forefinger on the scarlet letter, which forthwith seemed to scorch into Hester's breast, as if it had been red hot. Hawthorne. [ 1913 Webster ]

3. To ride or drive at great, usually at excessive, speed; -- applied chiefly to automobilists and bicyclists. [ Colloq. ] -- Scorch"er, n. [Colloq.]

a very hot day. [ Informal ] [ PJC ]

a. 1. Burning; parching or shriveling with heat. [ 1913 Webster ]

2. sufficiently hot to cause scorching. [ PJC ]

-- Scorch"ing*ly, adv. -- Scorch"ing*ness, n. [ 1913 Webster ]

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
[  /  , shāo jiāo, ㄕㄠ ㄐㄧㄠ]scorch#29376[Add to Longdo]
[ , yán yán, ㄧㄢˊ ㄧㄢˊ]scorching#36766[Add to Longdo]
[ , jiāo tǔ, ㄐㄧㄠ ㄊㄨˇ]scorched earth#77770[Add to Longdo]
[, tiào, ㄊㄧㄠˋ]scorch; western moon before sunrise#368065[Add to Longdo]
DING DE-EN Dictionary
Brandfleck { m }; versengte Stelle; verbrannte Stelle
scorch mark[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
[おこげ, okoge](n) burnt rice; scorched rice[Add to Longdo]
[jirijiri](adv, n, vs) (on-mim) running out of patience; slowly approaching; scorching sun; sound of alarm bell[Add to Longdo]
[えんてん, enten](n) blazing heat; scorching sun; (P)[Add to Longdo]
[なつい, natsui](adj-i) (col) (from 夏 and 熱い) blisteringly hot; relentlessly hot; scorching[Add to Longdo]
[かわききる, kawakikiru](v5r) (1) to drain dry; to dry out; (2) to scorch[Add to Longdo]
[さんこうさくせん, sankousakusen](n) Three Alls Strategy; Three Lights Strategy (Japanese scorched earth policy during the second Sino-Japanese War)[Add to Longdo]
[しゃくねつ, shakunetsu](n, adj-no) red hot; scorching heat; incandescence[Add to Longdo]
[やきつく, yakitsuku](v5k, vi) (1) to be scorched into; to be seared into; (2) to make a strong impression; to be etched in (one's memory)[Add to Longdo]
[やく, yaku](v5k, vt) (1) (焼く, 灼く, 焚く only) to bake; to grill; (2) (焼く, 灼く only) to develop (photos); (v5k, vi) (3) (焼く, 灼く only) (esp. 灼く) to suntan; (4) (焼く, 灼く, 燬く only) to burn (in flames, down, CD, DVD, etc.); to scorch; (5) (焼く, 妬く only) (See 焼ける・2) to be jealous; to be envious; (P)[Add to Longdo]
[やけこげ, yakekoge](n) burn hole; scorch[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ