แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
54 ผลลัพธ์ สำหรับ 

Over due

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -over due-, *over due*
ค้นหาอัตโนมัติโดยใช้overdue
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
เกินกำหนดส่ง[บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์]
หนังสือเกินกำหนดยืมExample:กระบวนการและขั้นตอนการติดตามหนังสือค้างส่ง <p>ขั้นที่ 1 ส่งจดหมายทวงทาง e-mail โดยจะส่งจดหมายทวง 3 ครั้ง เมื่อหนังสือเกินกำหนดส่ง 7 วันจะส่งจดหมายทวงครั้งที่ 1 หลังจากนั้นอีก 7 วัน หากยังไม่นำมาส่งคืนจะส่งจดหมายทวงครั้งที่ 2 และหลังจากทวงครั้งที่ 2 อีก 7 วันหากยังไม่นำมาส่งคืนจะส่งจดหมายทวงครั้งที่ 3 <p>ขั้นที่ 2 ส่งบันทึกรายงานให้คณะ/สถาบันที่ผู้ใช้สังกัดให้เร่งรัดหรือแจ้งให้ผู้ใช้มาติดต่อสำนักหอสมุด ระหว่างการดำเนินการผู้ใช้จะไม่สามารถใช้สิทธิในการยืมหนังสือทุกห้องสมุดในมหาวิทยาลัยเกษตรศาสตร์และประชาสัมพันธ์รายชื่อผ่านเว็บไซด์ สำนักหอสมุด <p>ขั้นที่ 3 ส่งจดหมายทวงหนังสือไปยังภูมิลำเนาเพื่อให้ติดต่อชำระหนี้สินกับสำนักหอสมุด [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
ไงเพื่อน ไม่ได้ติดต่อกันมานาน จะไปแถวๆ นั้นวันที่ 24 ตอบกลับซัก 1 บรรทัดก็ได้ถ้านายอยู่ที่นั่น ลงชื่อ แจ๊คBrokeback Mountain (2005)
พวกเขาไม่เเทงชี่อว่าพวกเราสูญหาย จนอีกอาทิตย์ให้หลังJaws (1975)
แม็กซ์ ที่คุณต้องการเป็นคน แรกที่จะยอมรับมันเป็นเวลานาน ค้างชำระ.Mad Max (1979)
ผมจะมีชีวิตอยู่ได้เพียง 20-30 ปีเท่านั้น แต่ในหัวใจดวงนี้ มันมาได้ไกลมากกว่านั้นแล้วGattaca (1997)
ผมต้องเอาหนังสือไปคืนRushmore (1998)
ค้างค่าเช่าหลายเดือน เจอหน้าอย่างกับเห็นผี ไม่ยอมทักทายKung Fu Hustle (2004)
ฉันยังไม่ได้จ่ายค่าเช่า แต่มีเงินซื้อพวกนี้กินSpin Kick (2004)
เกินกำหนดเวลาชำระค่าแก๊สNobody Knows (2004)
ฉันเกินกำหนดเช่ามานานมากParis ei yeonin (2004)
ไม่ แต่เขาก็ทำงานล่วงเวลาอยู่แล้วCharlie and the Chocolate Factory (2005)
ฉันเกรงว่าคุณจะ ค้างค่างวดบัตรเครดิตเกินกำหนดชำระแล้วนะคะMy Boyfriend Is Type-B (2005)
ที่จะเป็นขุนพลเอก คงไม่สายเกินไปนะ ที่เราจะเห็น ความดีความชอบของเจ้า ศรัทธาที่แกร่ง ความจงรักภักดีอันมั่นคงThe Chronicles of Riddick (2004)
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(adj)พ้นกำหนดSee Also:ที่เลยกำหนดเวลาSyn.late, unpunctualAnt.punctual
Hope Dictionary
(โอ'เวอะดิว) adj. พ้นกำหนด, เลยเวลา, เกินไป, เกินขอบเขต, คอยนานเกินไป, เจริญหรือสุกงอมเกินไป
Nontri Dictionary
(adj)เลยเวลา, เกินกำหนด, เกินขอบเขต
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
เกินกำหนด, ค้างชำระ[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
ตั๋วเงินล่วงเลยกำหนด (ใช้เงิน)[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
หนังสือเกินกำหนดยืมExample:กระบวนการและขั้นตอนการติดตามหนังสือค้างส่ง <p>ขั้นที่ 1 ส่งจดหมายทวงทาง e-mail โดยจะส่งจดหมายทวง 3 ครั้ง เมื่อหนังสือเกินกำหนดส่ง 7 วันจะส่งจดหมายทวงครั้งที่ 1 หลังจากนั้นอีก 7 วัน หากยังไม่นำมาส่งคืนจะส่งจดหมายทวงครั้งที่ 2 และหลังจากทวงครั้งที่ 2 อีก 7 วันหากยังไม่นำมาส่งคืนจะส่งจดหมายทวงครั้งที่ 3 <p>ขั้นที่ 2 ส่งบันทึกรายงานให้คณะ/สถาบันที่ผู้ใช้สังกัดให้เร่งรัดหรือแจ้งให้ผู้ใช้มาติดต่อสำนักหอสมุด ระหว่างการดำเนินการผู้ใช้จะไม่สามารถใช้สิทธิในการยืมหนังสือทุกห้องสมุดในมหาวิทยาลัยเกษตรศาสตร์และประชาสัมพันธ์รายชื่อผ่านเว็บไซด์ สำนักหอสมุด <p>ขั้นที่ 3 ส่งจดหมายทวงหนังสือไปยังภูมิลำเนาเพื่อให้ติดต่อชำระหนี้สินกับสำนักหอสมุด [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
พวกเขาไม่เเทงชี่อว่าพวกเราสูญหาย จนอีกอาทิตย์ให้หลังJaws (1975)
แม็กซ์ ที่คุณต้องการเป็นคน แรกที่จะยอมรับมันเป็นเวลานาน ค้างชำระ.Mad Max (1979)
ผมจะมีชีวิตอยู่ได้เพียง 20-30 ปีเท่านั้น แต่ในหัวใจดวงนี้ มันมาได้ไกลมากกว่านั้นแล้วGattaca (1997)
ผมต้องเอาหนังสือไปคืนRushmore (1998)
ค้างค่าเช่าหลายเดือน เจอหน้าอย่างกับเห็นผี ไม่ยอมทักทายKung Fu Hustle (2004)
ฉันยังไม่ได้จ่ายค่าเช่า แต่มีเงินซื้อพวกนี้กินSpin Kick (2004)
เกินกำหนดเวลาชำระค่าแก๊สNobody Knows (2004)
ฉันเกินกำหนดเช่ามานานมากParis ei yeonin (2004)
ไม่ แต่เขาก็ทำงานล่วงเวลาอยู่แล้วCharlie and the Chocolate Factory (2005)
ฉันเกรงว่าคุณจะ ค้างค่างวดบัตรเครดิตเกินกำหนดชำระแล้วนะคะMy Boyfriend Is Type-B (2005)
ที่จะเป็นขุนพลเอก คงไม่สายเกินไปนะ ที่เราจะเห็น ความดีความชอบของเจ้า ศรัทธาที่แกร่ง ความจงรักภักดีอันมั่นคงThe Chronicles of Riddick (2004)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[khangkhang] (adj) EN: outstanding ; unsettled ; unpaid ; unfinished ; overdue ; behind schedule ; in arrears
[koēn kamnot] (x) EN: overdue ; be overdue ; expire
[loēi wēlā] (x) EN: after hours ; late ; overdue
[ngoenkū khāng chamra] (n, exp) EN: overdue loan
[phon kamnot] (adj) EN: overdue  FR: en retard ; retardé
[tokboēk] (v) EN: obtain back-pay ; receive overdue money ; take remainder receipt
Collaborative International Dictionary (GCIDE)

a. Due and more than due; delayed beyond the proper time of arrival, payment, return, etc.; as, an overdue vessel; an overdue note; a book overdue at the library; an overdue payment. [ 1913 Webster +PJC ]

DING DE-EN Dictionary
Mahnung { f }
overdue notice[Add to Longdo]
Versäumnisgebühr { f }
overdue fine (based upon a fixed charge per day/week)[Add to Longdo]
überfällig { adj } | überfälliger | am überfälligsten
overdue | more overdue | most overdue[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
[えんたい, entai](n, vs, adj-no) arrears; (being) overdue; delay (e.g. in payment); procrastination; (P)[Add to Longdo]
[きげんぎれ, kigengire](n, adj-no) expiration of a term; becoming overdue[Add to Longdo]
[おくれる, okureru](v1, vi) (See 遅刻) to be late; to be delayed; to fall behind schedule; to be overdue; (P)[Add to Longdo]
[みのう, minou](n) payment default; overdue on a payment; (P)[Add to Longdo]
[みはらい(P);みばらい, miharai (P); mibarai](adj-no, n) (See 既払い) unpaid; overdue; (P)[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ