left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
premium
51 ผลลัพธ์ สำหรับ 

Metased

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -metased-, *metased*, metas, metase
ค้นหาอัตโนมัติโดยใช้leased
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Metased
แพร่กระจาย[การแพทย์]
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
leased line
สายเช่า, วงจรเช่า[คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
leased line
สายเช่า, วงจรเช่า[เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
We have been given a new lease and a warning from the landlord.
เราได้รับสัญญาเช่าใหม่ และคำเตือนจากเจ้าของบ้าน2010: The Year We Make Contact (1984)
Goes way back to the old lease agreement between Great Britain and China.
ไปทางกลับไปที่สัญญาเช่าเดิมระหว่างสหราชอาณาจักรและประเทศจีนBloodsport (1988)
But here on October 9th 1941 a letter is being written directly to Thomas J. Watson with all sorts of detail of the activity of the German subsidiary none of these machines were sold they were all leased by IBM.
แต่ในวันที่ 9 ตุลาคม 1941 มีจดหมายฉบับหนึ่งเขียนโดยตรงถึง โธมัส เจ วัตสัน ระบุบอกรายละเอียดทุกอย่างThe Corporation (2003)
We lease dish time from the government...
เราเช่าเวลาจานจากรัฐบาลContact (1997)
Yuri, you bought those oil leases with 20 million in stolen CIA seed money.
ฟังนะ... ยูริ นายซื้อสิทธิ์ในน้ำมันพวกนั้น ด้วยเงิน 20 ล้านที่ขโมยมาจากซีไอเอThe Bourne Supremacy (2004)
There's no one-year lease. It's a month-to-month sublet.
เขาไม่ปล่อยเช่ารายปี แต่ให้เช่าเป็นเดือนๆJust Like Heaven (2005)
That's the only way they're gonna get off this month-to-month thing and give you a real lease.
ก็เป็นทางเดียว ที่เขาจะปล่อยเช่า ห้องแบบเดือนต่อเดือน ให้แบบยาวๆ ได้Just Like Heaven (2005)
And they're willing to give you a nice long lease.
และเขาจะให้เช่ายาวๆ ด้วยJust Like Heaven (2005)
How long a lease?
ยาวแค่ไหน?Just Like Heaven (2005)
Why are they giving me a long lease now?
ทำไมอยู่ดีๆ ถึงให้เช่ายาวแล้วล่ะ?Just Like Heaven (2005)
The shortest safety-deposit-box lease is 50 years.
ตู้เซฟที่นี่เช่าไว้อย่างน้อยที่สุดก็50ปีThe Da Vinci Code (2006)
Barker farm got leased out a couple months ago.
มีคนมาเช่าฟาร์มบาร์เกอร์ เมื่อสองสามเดือนก่อนBloodlust (2006)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ชื่น
[cheūn] (adj) EN: cheerful ; happy ; merry ; joyful ; delighted ; glad ; cheering ; pleased ; cheering ; refreshing  FR: content ; heureux ; enchanté ; gai ; enjoué ; ravi ; jovial ; réjoui ; joyeux ; agréable ; plaisant ; réjouissant
ชื่นชมยินดี
[cheūnchomyindī] (v) EN: be pleased with ; be exultant ; be satisfied with ; be happy ; be thrilled ; rejoice
ชื่นชอบ
[cheūnchøp] (v) EN: be satisfied ; be pleased ; impress ; like ; love ; be fond of  FR: être passionné ; être enthousiaste
ชอบ
[chøp] (v) EN: like ; be fond of ; admire ; be pleased ; enjoy ; fancy  FR: aimer ; apprécier ; affectionner ; se plaire (à) ; se complaire (à) ; se délecter
ชอบใจ
[chøpjai] (v) EN: content ; be gratified ; be pleased ; be satisfied ; like  FR: être content ; être satisfait
ดีใจ
[dījai] (adj) EN: happy ; glad ; pleased ; in high spirits ; delighted ; joyous  FR: content ; heureux ; enchanté ; ravi ; satisfait
อิ่มเอม
[im-ēm] (v, exp) EN: be delighted ; be pleased
อิ่มใจ
[imjai] (v) EN: be pleased ; be delight ; be glad ; be contented  FR: être comblé ; être assouvi
อิ่มอกอิ่มใจ
[im ǿk imjai] (v, exp) EN: be delighted ; be pleased ; be glad ; be proud of oneself
เจริญใจ
[jaroēnjai] (v, exp) EN: be pleased ; be happy ; be highly delighted ; be joyful  FR: être heureux
CMU Pronouncing Dictionary
Oxford Advanced Learners Dictionary
DING DE-EN Dictionary
Mietleitung { f }; Standleitung { f }
leased line[Add to Longdo]
Standverbindung { f }; Mietleitung { f }
leased connection[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
難しい
[むずかしい(P);むつかしい, muzukashii (P); mutsukashii](adj-i) (1) difficult; hard; troublesome; complicated; serious (disease, problem, etc.); (2) fussy; particular; fastidious; hard to please; displeased; (3) gloomy; glum; sullen; serious (look); (4) (arch) dirty; unclean; filthy; detestable; (5) (arch) unpleasant; uncomfortable; creepy; spooky; (P)#2593[Add to Longdo]
ＯＶ
[オーブイ, o-bui](n) (abbr) (See オリジナルビデオ) film released direct-to-video[Add to Longdo]
ＯＶＡ
[オーブイエー, o-buie-](n) (abbr) (See オリジナルビデオアニメーション) animated film released direct-to-video[Add to Longdo]
Ｖシネマ
[ブイシネマ, buishinema](n) film released direct-to-video (trademark of Toei Company) (wasei[Add to Longdo]
お気に召す;御気に召す
[おきにめす, okinimesu](exp, v5s) (hon) (See 気に召す) to like; to prefer; to be pleased by[Add to Longdo]
お見知り置き;お見知りおき
[おみしりおき, omishirioki](exp) pleased to make your acquaintance (formal phrase used on first meeting someone to encourage them to remember you)[Add to Longdo]
ご満悦の体;ご満悦の態
[ごまんえつのてい, goman'etsunotei](exp) looking satisified; looking very pleased[Add to Longdo]
どうぞ宜しく
[どうぞよろしく, douzoyoroshiku](exp) (uk) pleased to meet you[Add to Longdo]
ほくほく
[hokuhoku](adv, n, vs) (1) (on-mim) not soggy; (2) pleased with oneself; chuckling to oneself[Add to Longdo]
オリジナルビデオ
[orijinarubideo](n) film released direct-to-video (wasei[Add to Longdo]
COMPDICT JP-EN Dictionary
公衆回線
[こうしゅうかいせん, koushuukaisen]public line (as opposed to a private or leased line)[Add to Longdo]
私設回線
[しせつかいせん, shisetsukaisen]leased line, private circuit, private line[Add to Longdo]
専用回線
[せんようかいせん, senyoukaisen]leased circuit[Add to Longdo]
専用回線
[せんようかいせん, senyoukaisen]leased line, private circuit, private line[Add to Longdo]
電話線貸与
[でんわせんたいよ, denwasentaiyo]leased (telephone) line[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ