แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
48 ผลลัพธ์ สำหรับ 

Mandatory

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -mandatory-, *mandatory*
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(n)ผู้ได้รับมอบอำนาจSee Also:ผู้ได้รับคำสั่ง, การได้รับคำสั่ง
Hope Dictionary
(แมน'ดะโทรี, -ทอรี) adj. (เกี่ยวกับ) คำสั่ง, อาณัติ, ข้อบังคับ, จำเป็น, ซึ่งได้รับคำสั่ง. n. ผู้ได้รับมอบอาณัติการปกครอง.See Also:manditorily adv.Syn.obligatory
Nontri Dictionary
(adj)เกี่ยวกับอาณัติ, เกี่ยวกับคำสั่ง, จำเป็น, เกี่ยวกับข้อบังคับ
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
คำสั่งศาลห้ามมิให้กระทำต่อไป[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
การลงประชามติแก้ไขรัฐธรรมนูญ, การลงประชามติแก้ไขกฎบัตร[รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
บทกฎหมายที่บังคับให้กระทำการ[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
ผู้ได้รับมอบอาณัติ[รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
บทบัญญัติบังคับ[การทูต]
การบังคับนำกลับมาใช้Example:โครงการซึ่งอาจออกเป็นกฏหมายบังคับให้มีการแยก ของที่สามารถนำกลับมาใช้อีก ออกจากขยะก่อนที่จะนำไปเผาหรือทำการฝังกลบ [สิ่งแวดล้อม]
รัฐผู้ใช้อาณัติ[การทูต]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
นั่นคือการบังคับ12 Angry Men (1957)
อีกเดือนนึงก็จะครบกำหนดการรักษาInfernal Affairs (2002)
คงจะตั้งกองทุนคุ้มครองให้กับพวกเรามั้งInfernal Affairs (2002)
เป็นความเจ็บปวดที่เขาบังคับ ถ้าเธอไม่ทำThe Perfect Man (2005)
การทำงานหนักนั้น เป็นเรื่องที่ถูกมอบหมาย ผมคิดว่าคนเรากลัว ที่จะยอมรับว่ายามที่ตัวเองอับโชคMatch Point (2005)
ใช่ว่าต้องทำตามเขาสั่งThe Astronaut Farmer (2006)
นี่เป็นคำสั่งให้อพยพประชาชนCloverfield (2008)
นี่เป็นคำสั่งอพยพประชาชน!Cloverfield (2008)
เธอเป็นรองประธานการตลาดใน เมืองซินซิเนติ จนถึงปี 99 ก็ย้ายมานี่The Angel Maker (2008)
เราจะขี่มอไซต์ไปยังอินเดียนฮิลล์ คำสั่งคือPatch Over (2008)
ฉันหมายถึง รอเงินสด ไม่ได้ทำตามคำสั่งBetter Half (2008)
มีใครสั่งให้ประชุมหรือเปล่า?Art Imitates Life (2008)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[kīokap khamsang] (adj) EN: mandatory
WordNet (3.0)
(n)injunction requiring the performance of some specific act
Collaborative International Dictionary (GCIDE)

a. [ L. mandatorius. ] 1. Containing a command; preceptive; directory. [ 1913 Webster ]

2. Obligatory; compulsory; required by authority. [ PJC ]

3. (Law) Not optional; not able to be modified or disregarded; as, seven mandatory clauses in the contract. [ PJC ]

n. Same as Mandatary. [ 1913 Webster ]

DING DE-EN Dictionary
Mussbestimmung { f }; Unabdingbarkeit { f }
mandatory provision[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
[きょうせいほけん, kyouseihoken](n) (See 任意保険) mandatory insurance[Add to Longdo]
[じどうしゃそんがいばいしょうせきにんほけん, jidoushasongaibaishousekininhoken](n) mandatory vehicle liability insurance[Add to Longdo]
[じばいせきほけん, jibaisekihoken](n) (abbr) (See 自動車損害賠償責任保険) mandatory vehicle liability insurance[Add to Longdo]
[じつげんひっすようこう, jitsugenhissuyoukou](n) { comp } implementation mandatory[Add to Longdo]
[しょうりゃくふかのう, shouryakufukanou](n) { comp } mandatory; cannot be omitted[Add to Longdo]
[ていねんせい, teinensei](n) mandatory retirement system; age-limit retirement system[Add to Longdo]
[ていねんせいど, teinenseido](n) (See 定年制) mandatory retirement age (system)[Add to Longdo]
[ていねんたいしょく, teinentaishoku](n) (compulsory) retirement (e.g. on reaching the age of 60); mandatory retirement; reaching retirement age[Add to Longdo]
[にんいせんたくぞくせい, nin'isentakuzokusei](n) { comp } non-mandatory attribute[Add to Longdo]
[ひっすこうせいようそ, hissukouseiyouso](n) { comp } mandatory (M) component[Add to Longdo]
COMPDICT JP-EN Dictionary
[じつげんひっすようこう, jitsugenhissuyoukou]implementation mandatory[Add to Longdo]
[しょうりゃくふかのう, shouryakufukanou]mandatory, cannot be omitted[Add to Longdo]
[にんいせんたくぞくせい, nin'isentakuzokusei]non-mandatory attribute[Add to Longdo]
[ひっすこうせいようそ, hissukouseiyouso]mandatory (M) component[Add to Longdo]
[ひっすしんごう, hissushingou]mandatory[Add to Longdo]
[ひっすぞくせい, hissuzokusei]mandatory attribute, required attribute[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ