แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
77 ผลลัพธ์ สำหรับ 

Inflation

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -inflation-, *inflation*
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
Hope Dictionary
(อินเฟล'เชิน) n. การพองตัว, การพองลม, การขยายตัว, การลำพอง, การสูงขึ้นอย่างผิดปกติSyn.undue expansion
Nontri Dictionary
(n)การพอง, ภาวะเงินเฟ้อ, การขยายตัว
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
ภาวะเงินเฟ้อ[รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
ตัวปรับตามเงินเฟ้อ[ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
เงินเฟ้อ, ค่าเงินลดลง[การบัญชี]
ปอดขยายตัว[การแพทย์]
เงินเฟ้อ[TU Subject Heading]
การบัญชีในภาวะเงินเฟ้อ[เศรษฐศาสตร์]
พันธบัตรที่มีการปรับชดเชยอัตราเงินเฟ้อ[TU Subject Heading]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
คือหมาเป่าลมเป็นไรไม่รู้ เขาทำให้ตัวมันพองไม่ได้The One with the East German Laundry Detergent (1994)
ฝ่ายพองไปข้างหน้าHow I Won the War (1967)
นั่นคือหัวจุ๊บสูบลมแมนนวล ดึงมันออกมาแล้วก็เป่ามันAirplane! (1980)
ไอ้ ... จะเล่าอะไรให้ฟัง ถ้าไม่มีการเสียภาษี มันก็จะเกิดภาวะเงินเฟ้อBrokeback Mountain (2005)
ทำให้มันใหญ่ขึ้นCinderella (2006)
เพื่อจะทำให้เป็นอัตราแลกเปลี่ยนที่เป็นที่ยอมรับ กันทั่วโลกจะต้องรับมือกับวิกฤตการณ์เงินเฟ้อSuper Rookie (2005)
บีบไปเรื่อยๆจนคุณเห็น ทรวงอกขยายตัวResurrection (2008)
เกี่ยวกับสภาพคล่องอัตราเงินเฟ้อPret-a-Poor-J (2008)
โชคดี.. 13 ช่วยเอาไว้ทัน ปัญหาอยู่ที่การทำให้ปอดเธอยุบLucky Thirteen (2008)
ได้แล้ว / ปัญหาเงินเฟ้อในประเทศลาวไม่สามารถควบคุมได้Safe and Sound (2008)
ครอบครองหุ้นจำนวนมหาศาลในลาว ที่ทำให้เกิดภาวะเงินเฟ้อขึ้น หมายความว่าพวกมันกำลังสูบเลือดจากที่นี่อยู่Blow Out (2008)
พอร่มนำรับลมเต็มที่แล้ว มันจะดึงร่มหลักให้กาง สีแดงคือร่มสำรอง, สีน้ำเงินคือร่มหลักTransformers: Revenge of the Fallen (2009)
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(n)inflationSyn.สภาวะเงินเฟ้อ, เงินเฟ้อAnt.ภาวะเงินฝืดExample:ราคาทองคำจะมีแนวโน้มสูงขึ้นในช่วงที่เกิดภาวะเงินเฟ้อThai Definition:ภาวะทางเศรษฐกิจที่ปริมาณเงินหมุนเวียนในประเทศมากเกินไป ทำให้ราคาสินค้าแพง และเงินเสื่อมค่า
(n)inflationSee Also:rising pricesAnt.เงินฝืดExample:นักวิเคราะห์เศรษฐกิจพยายามวิเคราะห์สาเหตุภาวะเงินเฟ้อครั้งนี้Thai Definition:ภาวะทางเศรษฐกิจที่ปริมาณเงินหมุนเวียนในประเทศมากเกินไป ทำให้ราคาสินค้าแพงและเงินเสื่อมค่า
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[attrā ngoenfoē] (n, exp) EN: rate of inflation  FR: taux d'inflation [ m ]
[foē] (adj) EN: inflationary  FR: inflationniste
[ngoenfeūt] (n) EN: deflation ; disinflation  FR: déflation [ f ] ; désinflation [ f ]
[ngoenfoē] (n) EN: inflation ; rising prices  FR: inflation [ f ] ; hausse des prix [ f ]
[phāwa ngoenfoē] (n, exp) EN: inflation  FR: inflation [ f ]
WordNet (3.0)
(n)a general and progressive increase in pricesSyn.rising pricesAnt.deflation, disinflation
(n)(cosmology) a brief exponential expansion of the universe (faster than the speed of light) postulated to have occurred shortly after the big bang
(n)the act of filling something with airAnt.deflation
(adj)associated with or tending to cause increases in inflationAnt.deflationary
(n)an episode of inflation in which prices and wages increase at an increasing rate and currency rapidly loses valueAnt.deflationary spiral
(n)the rate of change of prices (as indicated by a price index) calculated on a monthly or annual basisSyn.rate of inflation
(n)therapy in which water or oxygen or a drug is introduced into the respiratory tract with inhaled air
Collaborative International Dictionary (GCIDE)

n. [ L. inflatio: cf. F. inflation. ] 1. The act or process of inflating, or the state of being inflated, as with air or gas; distention; expansion; enlargement. Boyle. [ 1913 Webster ]

2. The state of being puffed up, as with pride; conceit; vanity. B. Jonson. [ 1913 Webster ]

3. Persistent expansion or increase in the general level of prices, usually caused by overissue of currency, and resulting in a reduced value of the currency. It is contrasted with deflation, and is when it occurs to a very high degree is called hyperinflation. [ U.S. ] [ 1913 Webster +PJC ]

n. One who favors an increased or very large issue of paper money. [ U.S. ] [ 1913 Webster ]

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
[  /  , tōng zhàng, ㄊㄨㄥ ㄓㄤˋ]inflation#9624[Add to Longdo]
[    /    , tōng huò péng zhàng, ㄊㄨㄥ ㄏㄨㄛˋ ㄆㄥˊ ㄓㄤˋ]inflation#9958[Add to Longdo]
[   /   , tōng zhàng lǜ, ㄊㄨㄥ ㄓㄤˋ ㄌㄩˋ]inflation rate#42098[Add to Longdo]
[  /  , zhǎng qián, ㄓㄤˇ ㄑㄧㄢˊ]inflation; salary raise#118027[Add to Longdo]
Longdo Approved DE-TH
(n)|die, pl. Inflationen| ภาวะเงินเฟ้อSyn.Geldentwertung
DING DE-EN Dictionary
Druckaufbau { m } | freier Druckaufbau | geregelter Druckaufbau
inflation | capped inflation | regulated inflation[Add to Longdo]
Inflation { f }; Geldentwertung { f } [ fin. ] | absolute Inflation
inflation | absolute inflation[Add to Longdo]
Inflationsrate { f } [ fin. ]
rate of inflation; inflation rate[Add to Longdo]
inflationsbereinigt { adj } [ fin. ]
adjusted for inflation[Add to Longdo]
Luftdrucktabelle { f }
inflation table[Add to Longdo]
Ventilmundstück { n }
inflation chuck[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
[infure](n, adj-no) (abbr) (See インフレーション) inflation; (P)[Add to Longdo]
[infure-shon](n) inflation[Add to Longdo]
[インフレーションうちゅう, infure-shon uchuu](n) inflationary universe[Add to Longdo]
[インフレーションかいけい, infure-shon kaikei](n) inflation accounting[Add to Longdo]
[インフレーションりつ, infure-shon ritsu](n) (See インフレ率) inflation rate[Add to Longdo]
[infuregyappu](n) inflationary gap[Add to Longdo]
[infureta-getto](n) inflation target[Add to Longdo]
[infurehejji](n) inflation hedge (hedge against inflation)[Add to Longdo]
[インフレけいこう, infure keikou](n) inflationary tendency[Add to Longdo]
[インフレけねん, infure kenen](n) inflation fear; inflation worries[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ