left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
/โฮ้ว ผึ เฝอะ หลี่//HH OW1 P F AH0 L IY0//hˈəʊpfəliː/helppracticeฝึกออกเสียง
22 ผลลัพธ์ สำหรับ 

Hopefully

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -hopefully-, *hopefully*, hopeful
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
hopefully
(adv)อย่างคาดหวังไว้, Syn.anticipative, expectantanticipatively, expectantly, Ant.hopelessly
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Mind if I do? Oh, sorry Cheetah--hope I didn't singe the fur!
โอ้ ขอโทษ ชีตา ข้าไม่ต้องการทำให้เจ้า ขนไหม้นะAladdin (1992)
I mean, I hoped you wouldn't.
ไม่นะ ฉันไม่ได้หมายความว่าอย่างนั้นAladdin (1992)
No, but I hope she is, though. I mean, I pray to God she is.
ไม่ แต่ผมหวังว่าเธอเป็น ผมหมายความว่า ผมภาวนาให้เธอเป็นBasic Instinct (1992)
I was hoping I might find it with you.
ฉันได้แต่หวังว่า ฉันอาจจะเจอมันที่คุณBasic Instinct (1992)
We can only hope and pray.
เราคงได้แต่หวังและภาวนาBasic Instinct (1992)
I hope Detective Washburn isn't giving you cause for concern?
ผมหวังว่านักสืบวอชเบิร์นไม่ได้ จุดชนวนคุณสำหรับ... ...ให้น่าเป็นห่วง?Basic Instinct (1992)
I hope you don't mind, do you?
คงไม่ว่ากันนะThe Bodyguard (1992)
I hope you hear me, because this is the way I say I'm sorry.
อยากให้คุณฟังไว้ เพราะนี่เป็นวิธีที่ฉันขอโทษคุณThe Bodyguard (1992)
Let's hope I'm the queen of this night.
อยากให้เป็นงั้นแหละThe Bodyguard (1992)
...to raise us from the death of sin unto the life of righteousness, that when we shall depart this life, we may rest in Him, as our hope is this, our brother doth, and that, at the general resurrection in the last day,
เพื่อชะล้างเรา จากบาปทั้งปวง สู่ชีวิต ที่มีแต่ความดีงาม เพื่อยามที่เราละทิ้ง ชีวิตนี้Wuthering Heights (1992)
I'm gonna watch TV and hope it's not all this "Superman" stuff.
เค้าปิดมือถืออ่ะ ชั้นว่าไม่มีไรหรอก อาจจะงั้นHero (1992)
I hope he doesn't puke on the counter.
หวังว่าคงไม่อ้วกใส่เคาน์เตอร์นะThe Lawnmower Man (1992)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
CMU Pronouncing Dictionary
Oxford Advanced Learners Dictionary
WordNet (3.0)
hopefully
(adv)with hope; in a hopeful manner, Ant.hopelessly
hopefully
(adv)it is hoped
Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Hopefully

adv. 1. In a hopeful manner. [ PJC ]

2. I hope; if all goes well; as, hopefully, the dress will be ready before the party. Some prescriptivists object to this usage as being ungrammatical, but it is very common and well understood. It is usually used to begin a sentence describing a desired future event. [ PJC ]

EDICT JP-EN Dictionary
希図;冀図(oK)
[きと, kito](n, vs) hopefully planning[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ