left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
/เฟ้น ถิ่ง//F EY1 N T IH0 NG//fˈeɪntɪŋ/helppracticeฝึกออกเสียง
23 ผลลัพธ์ สำหรับ 

Fainting

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -fainting-, *fainting*, faint
Present Participle:faintingfainting
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
fainting; faint
๑. หน้ามืด, เป็นลม๒. หมดสติชั่วคราว [ มีความหมายเหมือนกับ swoon; syncope ][แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Fainting
เป็นลม, การเป็นลม[การแพทย์]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- Excuse me if I don't faint. Think about your son.
ขอโทษที่ฉันไม่ตกใจจนเป็นลมThe Bodyguard (1992)
But her rubber glove showed a faint trace.
แต่ถุงมือยางของเธอ มีอาการหน้ามืดติดตามIn the Name of the Father (1993)
[ Alarm Faintly Beeping ]
[ ปลุกอ่อนมาก Beeping ]Pulp Fiction (1994)
[ Beeping Continues, Faint ]
[ Beeping ต่อลม ]Pulp Fiction (1994)
- [ Music Continues, Faint ] - [ Zed, Faint ] Yeah!
- [ ดนตรีอย่างต่อเนื่อง, ลม ] - [ Zed, ลม ] ใช่!Pulp Fiction (1994)
I'm going to faint.
ฉันกำลังหมดสติThe Great Dictator (1940)
Water. Quick, I'm going to faint.
ฉันคอแห้งมากThe Great Dictator (1940)
We'll get into trouble if you faint any more.
เราอาจเจอปัญหาได้ ถ้านายเป็นอะไรไปThe Great Dictator (1940)
Awfully foolish of me, fainting like that.
ฉันนี่ดูโง่เง่าจริง เป็นลมเเบบนั้นRebecca (1940)
Nonsense. If you hadn't fainted like that, I'd have really lost my temper.
ถ้าคุณไม่ได้เป็นลมไปซะก่อน ผมคงควบคุมอารมณ์ไม่อยู่Rebecca (1940)
Every time she faints, in fact.
ในอีกไม่กี่สัปดาห์ ที่จริง ทุกๆ ครั้งที่หล่อนเป็นลมRebecca (1940)
Twice he had felt faint and dizzy... ... and that had worried him.
สองครั้งที่เขามีความรู้สึกและ ลมวิงเวียน และที่เป็นห่วงเขาThe Old Man and the Sea (1958)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
หน้ามืด
[nāmeūt] (v, exp) EN: being fainting ; be giddy  FR: avoir la tête qui tourne ; se sentir mal ; être pris de vertige
CMU Pronouncing Dictionary
Oxford Advanced Learners Dictionary
Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Fainting

n. Syncope, or loss of consciousness owing to a sudden arrest of the blood supply to the brain, the face becoming pallid, the respiration feeble, and the heat's beat weak. [ 1913 Webster ]


Fainting fit, a fainting or swoon; syncope. [ Colloq. ] [ 1913 Webster ]

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
血晕
[血 晕 / 血 暈, xuè yūn, ㄒㄩㄝˋ ㄩㄣ]fainting for loss of blood (esp. after childbirth)#189913[Add to Longdo]
头昏脑闷
[头 昏 脑 闷 / 頭 昏 腦 悶, tóu hūn nǎo mèn, ㄊㄡˊ ㄏㄨㄣ ㄋㄠˇ ㄇㄣˋ]fainting and giddy; one's head spins[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
卒倒;率倒;卆倒(iK)
[そっとう, sottou](n, vs) fainting; swooning[Add to Longdo]
悶絶
[もんぜつ, monzetsu](n, vs) fainting in agony[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ