แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
49 ผลลัพธ์ สำหรับ 

Decrepit

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -decrepit-, *decrepit*
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(adj)แก่ตัวลงSee Also:เสื่อมลง, ชราภาพSyn.poor condition
(n)การเสื่อมสภาพSee Also:การหมดสภาพ
Hope Dictionary
(ดิเครพ'พิท) adj. อ่อนกำลังด้วยวัยชรา, ชรา, แก่ตัว, เก่าแก่, เสื่อมเพราะการใช้มากSyn.feeble
(ดิเครพ'พิเทท) vt. เผาให้เป็นรอยแตก, ปะทุ แตกการเผาSee Also:decrepitation n.Syn.roast
(ดิเครพ'ทิทิวดฺ) n. ภาวะที่เป็นรอยแตก, อ่อนแอ, แก่ชราSyn.feebleness
Nontri Dictionary
(adj)หมดกำลังวังชา, อ่อนเปลี้ย, เสื่อม, ไม่มีแรง, ชรา
(n)ความอ่อนเปลี้ย, ความไม่มีแรง, ความชรา
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
ผู้ชรา, ผู้ทุพพลภาพ[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
๑. ทุพพลภาพ๒. ชรา[แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
แตกเปรี๊ยะ[แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
เจ้านี่หน้าแก่ไม่พอ สติยังเลอะเลือนอีก, เอมพูซ่า?Stardust (2007)
มันดีกับพวกเธอมากนะ, เธอดูหมดแรงไปเยอะเลยFrontier(s) (2007)
เธอพยายามทำให้ฉันเข้าใจว่าเขาแก่ลงมากThe Secret Diaries of Miss Anne Lister (2010)
ท่านบอกว่าเมื่อเราเจอกันอีกครั้งหนึ่งข้าจะเป็น หญิงกลางคนที่หมดเรี่ยวแรงแล้วEpisode #1.4 (2010)
และเขาน่ะแค่ แก่ไปแล้วก็อ่อนแอ อย่างที่ฉันจินตนาการไว้เลยIce Age: A Mammoth Christmas (2011)
แล้วนายต้องทำตัวเป็นพ่อบ้านที่ดี ที่ต้อนรับพวกเขาDjango Unchained (2012)
ลูกเหมือนเป็นเบี้ยในชีวิตคู่ ของพ่อแม่มานานเกินไป และพ่อติดค้างคำขอโทษแก่ลูกAbsolution (2012)
เกิดอะไรขึ้นถ้าสิ่งที่ไม่มีตัวตน เผชิญกับความชราAnd Now His Watch Is Ended (2013)
ใช่เขาได้รับเก่าและเสื่อมThe Wolf of Wall Street (2013)
แต่จริงๆการออกแบบของคนต่างด้าว นี้คือเสื่อม และปล่อยให้หน้ามันโบราณTransformers: Age of Extinction (2014)
ไปกับผมและคุณจะไม่ต้องมอง กลับมายังโลกที่เสื่อมถอยUrge (2016)
ที่จะสงสารคนที่กำลังหิวโหย คนที่แก่ชราอ่อนร้าที่ถูกลืม ผู้เคยทำให้ประเทศนี้ยิ่งใหญ่This Beautiful Fantastic (2016)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[charā] (adj) EN: elderly ; old ; aged ; aging ; senile  FR: âgé ; vieux ; décrépit
[charā] (adj) EN: dilapidated ; ruined ; decrepit  FR: décrépit
[charāphāp] (n) EN: old age ; aging ; decrepitude  FR: vieillesse [ f ] ; sénélité [ f ] ; décrépitude [ f ]
[kān seūam saphāp] (n, exp) EN: deterioration ; decrepitude
[ngǿm] (adj) EN: very old ; decrepit ; senile  FR: décrépit ; blet
[pathu] (v) EN: erupt ; burst out ; flash up noisily ; pop ; break out ; gust ; burst ; break forth ; crackle ; decrepitate  FR: éclater ; péter ; pétarder ; crépiter ; entrer en éruption
WordNet (3.0)
(adj)lacking bodily or muscular strength or vitalitySyn.debile, weakly, rickety, feeble, sapless, infirm, weak
(v)undergo decrepitation and crackle
(v)to roast or calcine so as to cause to crackle or until crackling stops
(n)the crackling or breaking up of certain crystals when they are heated
(n)a state of deterioration due to old age or long useSyn.dilapidation
Collaborative International Dictionary (GCIDE)

a. [ L. decrepitus, perhaps orig., noised out, noiseless, applied to old people, who creep about quietly; de- + crepare to make a noise, rattle: cf. F. décrépit. See Crepitate. ] Broken down with age; wasted and enfeebled by the infirmities of old age; feeble; worn out. “Beggary or decrepit age.” Milton. [ 1913 Webster ]

Already decrepit with premature old age. Motley. [ 1913 Webster ]

☞ Sometimes incorrectly written decrepid. [ 1913 Webster ]

v. t. [ imp. & p. p. Decrepitated; p. pr. & vb. n. Decrepitating. ] [ Cf. F. décrépiter. ] To roast or calcine so as to cause a crackling noise; as, to decrepitate salt. [ 1913 Webster ]

v. i. To crackle, as salt in roasting. [ 1913 Webster ]

n. [ Cf. F. décrépitation. ] The act of decrepitating; a crackling noise, such as salt makes when roasting. [ 1913 Webster ]

n. Decrepitude. [ R. ] Barrow. [ 1913 Webster ]

n. [ Cf. F. décrépitude. ] The broken state produced by decay and the infirmities of age; infirm old age. [ 1913 Webster ]

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
[ , wēi fáng, ㄨㄟ ㄈㄤˊ]decrepit house#18789[Add to Longdo]
[  /  , lóng zhōng, ㄌㄨㄥˊ ㄓㄨㄥ]decrepit; senile#412921[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
[ろうきゅう, roukyuu](n, vs, adj-no) superannuated; decrepitude; (P)#9288[Add to Longdo]
[やきがまわる, yakigamawaru](v5r) to become decrepit; to be in one's dotage; to become dull; to lose one's astuteness; to lose one's touch; to become senile; to lose one's edge; to go downhill[Add to Longdo]
[おいさらばえる, oisarabaeru](v1, vi) to become decrepit and ugly with age[Add to Longdo]
[おいぼれる, oiboreru](v1, vi) to become decrepit; to become senile[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ