n. [ Cf. F. capitaliste. ] One who has capital; one who has money for investment, or money invested; esp. a person of large property, which is employed in business. [ 1913 Webster ]

The expenditure of the capitalist. Burke. [ 1913 Webster ]

capitalistic

adj. 1. Of or relating to capitalism or capitalists. capitalistic methods and incentives
Syn. -- capitalist. [ WordNet 1.5 ]

2. Favoring or practicing capitalism. [ Narrower terms: bourgeois ] socialistic
Syn. -- capitalist. [ WordNet 1.5 ]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.คลังศัพท์ไทย (สวทช.)

Capitalist country

ประเทศทุนนิยม[เศรษฐศาสตร์]

Capitalist enterprise

วิสาหกิจแบบทุนนิยม[เศรษฐศาสตร์]

Capitalists and financiers

นายทุน[TU Subject Heading]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

I'm a capitalist, and I'm gonna sell my secrets, your secrets, to the highest bidder.

ฉันเป็นพวกทุนนิยม, และฉันจะขายความลับของฉัน ความลับของพวกคุณClue (1985)

We can't dance to the tune of corrupt politicians and capitalists!

เราไม่สามารถเต้นตามการปรับ ของนักการเมืองสกปรกและพวกนายทุน!Akira (1988)

Then you're gonna be talkin' about how the economies of Virginia and Pennsylvania... were entrepreneurial and capitalist way back in 1740.

แล้วจะบอกว่าเศรษฐกิจของเอวจิเนียกับ แพนวิลวาเนียเป็นแบบรัฐวิสาหกิจ กับนายทุนย้อนไปเมื่อปี 1 740Good Will Hunting (1997)

Capitalist exploitation survived for centuries... yet its "classics" are pitiful!

การฉวยประโยชน์ในสังคมทุนนิยม มีมานานมาก แต่กระนั้นรสนิยมแบบคลาสสิค ของพวกเขาก็ดูน่าสมเพชThe Red Violin (1998)

I've posed as a venture capitalist.

ผมปลอมตัวเป็นนายทุนที่ชอบเสี่ยงกับกิจการใหม่ ๆThe Corporation (2003)

They're-They're capitalists, Kate.

ไม่ไม่ใช่คนจีนCassandra's Dream (2007)

They're-They're-They're way more capitalistic than we are.

พวกเขาเป็นนักลงทุนโอเค พวกเขาเป็นนักลงทุนมากกว่าเราCassandra's Dream (2007)

I'm a capitalist, and they pay.

ฉันเป็นคนทำ และพวกเขาจ่ายIndiana Jones and the Kingdom of the Crystal Skull (2008)

But are you pure or are you just as corrupt as the capitalist Westerners that you despise?

แล้วแกบริสุทธิ์... หรือเป็นแค่จอมตะกละ แบบพวกตะวันตกที่แกเกลียดBody of Lies (2008)

Don't get it twisted, honeycomb, I'm a survivor first, a capitalist second, and a whole bunch of other shit after that.

อย่าเข้าใจผิดสิ ฉันต้องเอาตัวรอดก่อนอันดับแรก ผู้ร่วมหุ้นอันดับสอง แล้วนอกเหนือจากนั้นค่อยเป็นอันดับต่อมาKeep This Party Going (2009)

An old grandma who looked as if she wouldn't harm a fly called me a penciI-pushing capitalist dupe.

ยายแก่ๆที่ดูเหมือนว่า เธอไม่เป็นภัยต่อแมลง เรียกฉันว่าเสมียนหน้าโง่Julie & Julia (2009)

Trust me, sam arsenault's only real loyalty is to the capitalist party.

เชื่อผมเถอะ, แซม อาร์เซนอลต์เป็นคนเดียว ที่ยังภักดีกับระบบเงินทุนYou Got Your Prom Date Pregnant (2009)

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)

นายทุน

(n)capitalist, See Also:upholder, owner of wealth, supporter, Syn.เจ้าของทุน, ผู้ลงทุน, Example:บรรดาพ่อเลี้ยงเหล่านี้ล้วนเป็นนายทุนสนับสนุนนักการเมืองในยามเลือกตั้ง, Unit:คน, Thai Definition:ผู้ที่เป็นเจ้าของทุนที่ใช้ในการผลิตสินค้า, ผู้ลงทุนประกอบกิจการหรือออกทุนให้ผู้อื่นประกอบกิจการ

ธนบดี

(n)capitalist, Syn.นายทุน, Notes:(สันสกฤต)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

นายทุน

[nāithun] (n) EN: capitalist ; financial backer FR: capitaliste [ m ]

นักลงทุน

[naklongthun] (n) EN: investor ; capitalist FR: investisseur [ m ]

นักทุนนิยม

[nak thunniyom] (n, exp) EN: capitalist FR: capitaliste [ m ]

ระบบทุนนิยม

[rabop thunniyom] (n, exp) EN: capitalism FR: système capitaliste [ m ] ; modèle capitaliste [ m ] ; capitalisme [ m ]

ธนบดี

[thanabodī] (n) EN: owner of wealth ; lord of wealth ; proprietor ; rich man ; millionaire ; capitalist ; banker ; financier

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]CMU Pronouncing Dictionary

capitalist

/K AE1 P AH0 T AH0 L IH0 S T//แค้ เผอะ เถอะ หลิ สึ ถึ//kˈæpətəlɪst/

capitalists

/K AE1 P AH0 T AH0 L IH0 S T S//แค้ เผอะ เถอะ หลิ สึ ถึ สึ//kˈæpətəlɪsts/

capitalistic

/K AE2 P IH0 T AH0 L IH1 S T IH0 K//แค ผิ เถอะ ลิ สึ ติ ขึ//kˌæpɪtəlˈɪstɪk/

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)Oxford Advanced Learners Dictionary

capitalist

(n,(count))/kˈæpɪtəlɪst//แค้ ผิ เถอะ หลิ สึ ถึ//k a1 p i t @ l i s t/

capitalists

(n,(count))/kˈæpɪtəlɪsts//แค้ ผิ เถอะ หลิ สึ ถึ สึ//k a1 p i t @ l i s t s/

capitalistic

(adj)/kˌæpɪtəlˈɪstɪk//แค ผิ เถอะ ลิ สึ ติ ขึ//k a2 p i t @ l i1 s t i k/

Chinese-English: CC-CEDICT DictionaryCC-CEDICT CN-EN Dictionary

资本家

[资本家 / 資本家, zī běn jiā, ㄗㄅㄣˇ ㄐㄧㄚ]capitalist#14006[Add to Longdo]

走资派

[走资派 / 走資派, zǒu zī pài, ㄗㄡˇ ㄗㄆㄞˋ]capitalist-roader; person in power taking the capitalist road, a political label often pinned on cadres by the Red Guards during the Cultural Revolution#22199[Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING DictionaryDING DE-EN Dictionary

Kapitalist { m } | Kapitalisten { pl }

capitalist | capitalists[Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT DictionaryEDICT JP-EN Dictionary

一国二制度

[いっこくにせいど, ikkokuniseido](n) "One country, two systems" (Chinese political ideology allowing for the communist mainland and capitalist areas such as Hong Kong)[Add to Longdo]

元方

[もとかた, motokata](n) capitalist; wholesaler[Add to Longdo]

資本家

[しほんか, shihonka](n) capitalist; financier; (P)[Add to Longdo]

資本家階級

[しほんかかいきゅう, shihonkakaikyuu](n) (See 労働者階級) capitalist class[Add to Longdo]

資本主義社会

[しほんしゅぎしゃかい, shihonshugishakai](n) capitalist society[Add to Longdo]

資本主義者

[しほんしゅぎしゃ, shihonshugisha](n) a capitalist[Add to Longdo]

労資

[ろうし, roushi](n) capital and labor; capital and labour; capitalists and laborers; capitalists and labourers[Add to Longdo]