left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
premium
/บ๊ะ จิ ถึ//B AH1 JH IH0 T//bˈʌdʒɪt/helppracticeฝึกออกเสียง
108 ผลลัพธ์ สำหรับ 

Budget

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -budget-, *budget*
Longdo Approved EN-TH
on a budget
(phrase)ต้องประหยัด เช่น If you're on a budget, candles could be a good gift idea.
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
budget
(n)งบประมาณ, See Also:เงินตรา, กองทุน, เงิน, ทุน, เงินสะสม, งบประมาณ, Syn.allocation, funds
budgetary
(adj)เกี่ยวกับงบประมาณ
budget for
(phrv)คำนวณค่าใช้จ่ายให้พอกับ, See Also:ประเมินเงินให้เพียงพอกับ
Hope Dictionary
budget
(บัด'เจท) budgetted, budgetting, budgets } n. งบประมาณ, งบประมาณแผ่นดิน, ถุงเล็ก. vt. ทำงบประมาณ, See Also:budgetary adj. ดูbudget budgeter n. ดูbudget
budgeteer
(บัด'เจทเทียร์) n. ผู้ทำงบประมาณ
fussbudget
(ฟัส'บัดจิท) n. คนจู้จี้,
Nontri Dictionary
budget
(adj)ถูก, ประหยัด, ไม่แพง
budget
(vi)ให้งบประมาณ, ทำงบประมาณ
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
budget
งบประมาณ[รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
budget
งบประมาณ[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
budget message
สารนำเสนองบประมาณ (อเมริกัน)[รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
budget statement
คำแถลงประกอบงบประมาณ[รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
budget year
ปีงบประมาณ [ ดู fiscal year ][นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
budget, capital
งบประมาณลงทุน[รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
budget, legislative
งบประมาณที่ฝ่ายนิติบัญญัติเสนอ[รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
budget, performance
งบประมาณแบบแสดงผลงาน[รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
budgeting, programme
งบประมาณแบบแสดงแผนงาน[รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Budget
งบประมาณ[TU Subject Heading]
Budget
งบประมาณ, Example:แผนการทางการเงินประจำปีของประเทศหนึ่งๆ หรือครึ่งปี ในบางประเทศ ซึ่งแสดงให้เห็นถึงรายรับและรายจ่าย ของรัฐในปีที่จะมาถึงข้างหน้า รวมถึงมาตรการในการหารายรับต่างๆ มาเพื่ออุดหนุนรายจ่ายด้วย งบประมาณของรัฐบาลมี 3 ประเภท งบประมาณขาดดุล เกินดุล และสมดุล งบประมาณขาดดุล คือ การใช้จ่ายของรัฐมีมากกว่าภาษีและรายได้อื่นๆ ของรัฐที่หามาได้ จึงต้องมีการกู้ยืมทั้งในระยะสั้นและระยะยาวมาอุดหนุนส่วนงบประมาณเกินดุล เป็นกรณีตรงข้าม ที่รายได้ของรัฐมากกว่ารายจ่ายและงบประมาณสมดุล คือ กรณีที่รายได้ของัฐเท่ากับรายจ่าย ในทางธุรกิจ เป็นแผนโครงการสำหรับการดำเนินงานในอนาคต ระบบการวางแผนงบประมาณอาจแตกต่างกันไปในแต่ละบริษัท [สิ่งแวดล้อม]
Budget
งบประมาณ[การบัญชี]
Budget deficits
งบประมาณขาดดุล[TU Subject Heading]
Budget document
เอกสารการจัดทำงบประมาณ[การบัญชี]
Budget in business
งบประมาณในด้านธุรกิจ[TU Subject Heading]
Budget manual
คู่มือการจัดทำงบประมาณ[การบัญชี]
Budget period
รอบระยะเวลางบประมาณ[การบัญชี]
Budget process
วิธีการงบประมาณ[TU Subject Heading]
Budget projection
การคาดคะเนงบประมาณ[เศรษฐศาสตร์]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I'd hate to see his work go unfinished because of budget constraints.
ฉันไม่อยากเห็นโครงการของเขาถูกยุบเพราะเรื่องงบประมาณJunior (1994)
If there are any budget overruns, we're more than happy--
ถ้างบประมาณมันเกินมา เรายินดีที่จะJunior (1994)
The budget's stretched thin, as it is.
งบประมาณที่ยืดบางอย่างที่มันเป็นThe Shawshank Redemption (1994)
They got the defense department budget down here.
มีงบประมาณของกองทัพอยู่ที่นี่ด้วยDay of the Dead (1985)
The overtime costs alone have used up the public safety budget.
การทำงานนอกเวลาเพียงลำพังมีค่า ขึ้นอยู่กับงบประมาณความปลอดภัยสาธารณะAkira (1988)
Forget about money. You can afford a Morrie wig. Priced to fit every budget.
ไม่แพง คุณซื้อได้ วิกมอรี่ คุณค่าที่คุณคู่ควรGoodfellas (1990)
Since when are you so concerned about our food budget?
ทำไมคุณดูกังวลเรื่องงบอาหารจังเลยคะDeath Has a Shadow (1999)
Yes, it's a semi-independent film. Very low-budget, semi-independent.
ใช่มันเป็นภาพยนตร์กึ่งอิสระ ต่ำมากงบประมาณกึ่งอิสระShowtime (2002)
The results so far no budget to 10%
ผล ต้องให้ผ่านถึง 10 % เลยนะSex Is Zero (2002)
And I'd like to announce that we are going to double the gadget unit's budget for next year, so that if claw ever tries to show his face in riverton again, we'll be ready for him.
ผมขอประกาศว่าเราจะเพิ่มทุน เป็นสองเท่า... ของงบประมาณโครงการหน่วยแก็ดเจ็ท ในปีหน้า... ฉะนั้นถ้าคลอว์โผล่หน้าเข้ามาที่ เมืองรีเวอร์ตั้นอีกครั้ง...Inspector Gadget 2 (2003)
They already want to give half my budget to the Pentagon.
ยังคงปักหลักอยู่. พวกเขาต้องการอยู่แล้ว ให้ครึ่งหนึ่งของงบประมาณ ของฉันไปที่เพนตากอนContact (1997)
In the meantime, my office has made out a preliminary budget. Wait a minute.
ในขณะเดียวกันสำนักงานของฉัน ได้ทำออกมางบประมาณเบื้องต้นContact (1997)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
budget
A budget deficit must be financed somehow.
budget
A budget deficit will occur because of a revenue shortfall.
budget
A budget is a plan or schedule adjusting expenses during a certain period to the estimated or fixed income for that period.
budget
A common way to finance a budget deficit is to issue bonds.
budget
A huge federal budget deficit has been plaguing the American economy for many years.
budget
Budget items that received priority are education, social security and other fields that are closely related to people's lives.
budget
Children need not know every detail of the family budget.
budget
Federal budget cuts will take a bite out of Social Security benefits.
budget
I can't keep track of our family budget.
budget
I estimate the production costs to be 36 percent of the budget.
budget
I have to set up a budget for sales promotion.
budget
I reviewed the budget, and decided to cut costs.
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
งบประมาณแผ่นดิน
(n)annual government statement of expenditure, See Also:budget, Example:รัฐบาลได้มีการจัดสรรงบประมาณแผ่นดินสนับสนุนการพัฒนาส่วนภูมิภาคและท้องถิ่นในวงเงิน 6, 000 ล้านบาท, Thai Definition:บัญชีแบบกำหนดรายรับรายจ่ายของแผ่นดิน
งบ
(n)budget, See Also:a sum of money, Syn.งบประมาณ, Example:แม่บ้านจะเก็บงบไว้ส่วนหนึ่งเอาไว้สำหรับจ่ายค่ารักษาพยาบาล, Unit:บาท, Thai Definition:รายได้และรายจ่ายที่คาดไว้ว่าจะเกิด
งบประมาณ
(n)budget, See Also:estimate, statement, Syn.งบดุล, งบบัญชี, Example:คณะวิจัยติดตามผลจัดทำมาตรฐานเครื่องคอมพิวเตอร์สำหรับให้นักเรียนใช้วางแผนงบประมาณ, Unit:บาท, Thai Definition:ประมาณการรายรับและรายจ่าย
ปีงบประมาณ
(n)fiscal year, See Also:budget year, Example:กปภ. ได้ดำเนินการก่อสร้างปรับปรุงขยายกำลังผลิต และขยายพื้นที่การให้บริการอย่างต่อเนื่อง จนถึงประมาณปีงบประมาณ 2537, Unit:ปี, Thai Definition:ระยะเวลาตั้งแต่วันที่ 1 ตุลาคมของปีหนึ่ง ถึงวันที่ 30 กันยายนของปีถัดไป และใช้ปี พ.ศ. ที่ถัดไปเป็นชื่อสำหรับปีงบประมาณนั้น
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
อนุมัติงบประมาณ
[anumat ngoppramān] (v, exp) EN: approve the budget
บัดเจ็ท = บัดเจ็ต
[batjet] (n) EN: budget  FR: budget [ m ]
หั่นงบประมาณ
[han ngoppramān] (v, exp) EN: slash the budget  FR: sabrer dans le budget
ห้องบัดเจ็ท
[hǿng batjet] (n, exp) EN: budget room ; cheap room
จัดงบประมาณให้สมดุล
[jat ngoppramān hai somdun] (v, exp) EN: balance the budget
จัดทำงบประมาณ
[jattham ngoppramān] (v, exp) EN: draw up a budget
แก้งบประมาณ
[kaē ngoppramān] (n, exp) EN: revise a budget  FR: réviser un budget
การใช้จ่ายอย่างประหยัด
[kān chaijāi yāngprayat] (n, exp) EN: budget [ m ]
การจัดสรรงบประมาณ
[kān jatsan ngoppramān] (n, exp) EN: budget allocation
การกำหนดงบประมาณ
[kān kamnot ngoppramān] (n, exp) EN: budgeting
CMU Pronouncing Dictionary
Oxford Advanced Learners Dictionary
WordNet (3.0)
budget
(n)a sum of money allocated for a particular purpose
budget
(n)a summary of intended expenditures along with proposals for how to meet them
budget
(v)make a budget
budgetary
(adj)of or relating to a budget
budget cut
(n)the act of reducing budgeted expenditures
budget deficit
(n)an excess of expenditures over revenues
budget for
(v)calculate enough money for; provide for in the budget
Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Budget

n. [ OE. bogett, bouget, F. bougette bag, wallet, dim. of OF. boge, bouge, leather bag. See Budge, n., and cf. Bouget. ] 1. A bag or sack with its contents; hence, a stock or store; an accumulation; as, a budget of inventions. [ 1913 Webster ]

2. The annual financial statement which the British chancellor of the exchequer makes in the House of Commons. It comprehends a general view of the finances of the country, with the proposed plan of taxation for the ensuing year. The term is sometimes applied to a similar statement in other countries. [ 1913 Webster ]


To open the budget, to lay before a legislative body the financial estimates and plans of the executive government. [ 1913 Webster ]

budgetary

adj. of or pertaining to a budget; as, budgetary considerations. [ WordNet 1.5 ]

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
预算
[预 算 / 預 算, yù suàn, ㄩˋ ㄙㄨㄢˋ]budget#3366[Add to Longdo]
DING DE-EN Dictionary
Ausgabengrenze { f }
budget ceiling[Add to Longdo]
Budgetanforderungen nach den Vorjahresansätzen plus taktisch begründetem Zuschlag
adding machine approach[Add to Longdo]
Etat { m }; Budget { n }; Haushalt { m }; Haushaltsplan { m } | etw. im Haushaltsplan vorsehen | den Haushaltsplan einhalten
budget | to budget for sth. | to adhere to the budget[Add to Longdo]
Etatentwurf { m } | Etatentwürfe { pl }
budget projection | budget projections[Add to Longdo]
Haushaltsdefizit { n }
budget deficit[Add to Longdo]
Haushaltsjahr { n }
budget year; fiscal year[Add to Longdo]
Richtpreis { m }
budget price[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
目
[もく, moku](n) (1) (biological) order; (2) item (of a budget revision, etc.); (ctr) (3) (See 囲碁) counter for go pieces; counter for surrounded positions (in go)#185[Add to Longdo]
予算
[よさん, yosan](n, vs, adj-no) estimate; budget; (P)#4017[Add to Longdo]
削る(P);梳る
[けずる, kezuru](v5r, vt) (1) to shave (wood or leather); to sharpen; to plane; to whittle; to pare; to scrape off; (2) to shave off (e.g. a budget, expenses, a salary, etc.); to curtail; to cut down; (3) to cross out; to reduce; to curtail; to remove; to erase; to delete; (P)#19494[Add to Longdo]
お買い得(P);お買得(P);お買い徳(iK);お買徳(iK)
[おかいどく, okaidoku](n, adj-no) (See 買い得・かいどく) bargain; good buy; budget; (P)[Add to Longdo]
バジェット
[bajietto](n) budget[Add to Longdo]
バッジェット
[bajjietto](n) budget[Add to Longdo]
マイナスシーリング
[mainasushi-ringu](n) budget reduction (wasei[Add to Longdo]
一般会計予算
[いっぱんかいけいよさん, ippankaikeiyosan](n) general account budget[Add to Longdo]
運営経費
[うんえいけいひ, un'eikeihi](n) operating expenses; budget[Add to Longdo]
運営費
[うんえいひ, un'eihi](n) operating expenses; budget[Add to Longdo]
COMPDICT JP-EN Dictionary
連邦赤字
[れんぼうあかじ, renbouakaji]federal (budget) deficit[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ