left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
/โบ๊ว หวิ่ง//B OW1 IH0 NG//bˈəʊɪŋ/helppracticeฝึกออกเสียง
40 ผลลัพธ์ สำหรับ 

Bowing

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -bowing-, *bowing*, bow
Present Participle:bowingbowing
Hope Dictionary
bowing
(เบา'อิง) n. การคำนับ, การคารวะ, การยอมรับ
Nontri Dictionary
bowing
(n)การคำนับ, การโค้ง, การคารวะ
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Bowing
การงอโค้ง[การแพทย์]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
(Proud to work for him) They bow to his whim, love serving him
ภูมิใจที่ได้ทำงานกับเขา พวกเขาเคารพ รัก การได้รับใช้เขาAladdin (1992)
Finally, YOU will bow to ME! -We'll never bow to you!
ในที่สุด เจ้าก็ต้องโค้งคำนับข้า เราจะไม่คำนับเจ้าAladdin (1992)
If you will not bow before a sultan, then you will cower before a sorcerer!
หากเจ้าไม่คำนับต่อหน้าสุลต่าน งั้นเจ้าคงคำนับต่อหน้าพ่อมอAladdin (1992)
Let's bow our heads.
ก้มหัวลงCool Runnings (1993)
And the whole thing's topped with a bow
และที่ด้านบนของกล่องจะมีโบว์ติดอยู่The Nightmare Before Christmas (1993)
A bow - But why - How ugly
โบว์ / แต่ทำไม / น่าเกลียดจัง อะไรอยู่ข้างในนั้น อะไรอยู่ข้างในนั้นThe Nightmare Before Christmas (1993)
With spider legs and pretty bows
ด้วยขาแมงมุมและโบว์แสนสวยThe Nightmare Before Christmas (1993)
I scuttle in with a tray of tea, bow my head and scuttle out.
ฉันเข้ามาพร้อมถาดใส่ชา ก้มหัวให้ แล้วก็ออกไปThe Englishman Who Went Up a Hill But Came Down a Mountain (1995)
He had a bottle of water in the bow of the skiff... ... and that was all he needed for the day.
ในคันธนูของเรือกรรเชียงเล็ก ๆ ที่ และนั่นคือทั้งหมดที่เขา ต้องการสำหรับวันที่The Old Man and the Sea (1958)
Front, bow. Back, stern.
หัวเรือพร้อม ท้ายเรือพร้อมJaws (1975)
Here's to swimming with bow-legged women.
เเด่การว่ายนํ้ากับสาวขาโกงJaws (1975)
Hooper? Get clear of the bow.
ฮูเปอร์ ถอยออกห่างๆ นะJaws (1975)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
การโค้ง
(n)bowing, Example:การโค้งเป็นธรรมเนียมของชาวญี่ปุ่นที่แสดงการให้เกียรติและการเคารพซึ่งกันและกัน
CMU Pronouncing Dictionary
Oxford Advanced Learners Dictionary
WordNet (3.0)
bowing
(n)managing the bow in playing a stringed instrument
Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Bowing

n. (Mus.) 1. The act or art of managing the bow in playing on stringed instruments. [ 1913 Webster ]

Bowing constitutes a principal part of the art of the violinist, the violist, etc. J. W. Moore. [ 1913 Webster ]

2. In hatmaking, the act or process of separating and distributing the fur or hair by means of a bow, to prepare it for felting. [ 1913 Webster ]

Bowingly

adv. In a bending manner. [ 1913 Webster ]

DING DE-EN Dictionary
Grußbekanntschaft { f }
bowing acquaintance[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
ボーイング(P);ボウイング
[bo-ingu (P); bouingu](n) (1) (See 運弓法) bowing (of a string instrument); (2) Boeing (Company); (P)#6399[Add to Longdo]
拝
[はい, hai](n) (1) bowing one's head (in respect or worship); worship; (n-suf) (2) (hon) (after one's own name at the end of a letter) respectfully yours#15410[Add to Longdo]
お辞儀(P);御辞儀
[おじぎ, ojigi](n, vs) (pol) (See 辞儀・1) bow; bowing; (P)[Add to Longdo]
ぴょこんと;ぴょこん
[pyokonto ; pyokon](adv) quickly, in a bouncing way (e.g. for a bow); action of quickly bowing or lowering one's head[Add to Longdo]
ぺこん;ぺこり;ぺこりん
[pekon ; pekori ; pekorin](adv, adv-to) (1) sound of thin metal or plastic surface caving in and springing back; (2) action of quickly bowing or lowering one's head; (with a) bob of the head[Add to Longdo]
運弓
[うんきゅう, unkyuu](n) bowing (of a stringed instrument)[Add to Longdo]
運弓法
[うんきゅうほう, unkyuuhou](n) bowing (of a stringed instrument)[Add to Longdo]
顔負け
[かおまけ, kaomake](n, vs) feeling embarrassed; being put to shame; bowing to; (P)[Add to Longdo]
九拝
[きゅうはい, kyuuhai](n, vs) bowing many times (in apology)[Add to Longdo]
稽首
[けいしゅ, keishu](n, vs) bowing to the floor[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ