แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
82 ผลลัพธ์ สำหรับ 

Award

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -award-, *award*, awar
Longdo Approved EN-TH
(n)รางวัลลูกโลกทองคำ เช่น The Golden Globe Awards, honoring excellence in film and television, are presented by the Hollywood Foreign Press Association.
Image:
Golden Globe Award
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(n)รางวัลSyn.reward, prize
(vt)ให้รางวัลSee Also:มอบรางวัล, ปูนบำเหน็จSyn.grant, give, confer
(phrv)ให้รางวัลกับ
Hope Dictionary
(อะวอร์ด') vt. ให้รางวัล, มอบให้, ตัดสิน
(ซี'เวิร์ด) adv. สู่ทะเล, ไปยังทะเล adj. หันไปทางทะเล, มุ่งไปทางทะเล, มาจากทะเล. n. ทิศทางสู่ทะเล, ทิศทางจากแผ่นดิน
Nontri Dictionary
(n)รางวัล, สิ่งตอบแทน
(vt)ให้รางวัล, ตัดสิน, มอบรางวัล
(adj, adv)มาจากทะเล, ออกสู่ทะเล
(adj, adv)มาจากทะเล, ออกสู่ทะเล
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
คำวินิจฉัยของอนุญาโตตุลาการ[รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
คำชี้ขาด[ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
๑. คำตัดสินชี้ขาดของอนุญาโตตุลาการ๒. รางวัลเกียรติคุณ[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
คำตัดสินอนุญาโตตุลาการ (ใช้ในแง่การระงับกรณีพิพาท)[การทูต]
รางวัล[TU Subject Heading]
Longdo Unapproved EN-TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
(n)คำตัดสินชี้ขาดของคณะอนุญาโตตุลาการ (ศัพท์กฎหมาย)
ตัดสินชี้ขาด
(vt)มอบให้
(vt)มอบให้
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
โฆษกรางวัลออสการ์กล่าวว่า เธอเศร้ามาก... ทำให้ความกระตึอรีอร้นในงาน รับรางวัลที่จะมาถึง จางลงไปThe Bodyguard (1992)
เว้นไว้แต่ฉันไม่ได้ตุ๊กตาทองThe Bodyguard (1992)
รางวัลสำหรับเสียงประกอบ ได้แก่.. เคย์ คอลวินThe Bodyguard (1992)
ผู้แจกรางวัลเพลงดีเด่นได้แก่.. ดาราคู่ขวัญใหม่ของฮอลลีวู้ดThe Bodyguard (1992)
เปล่า ฉันสนรางวัลคืนนี้ต่างหากThe Bodyguard (1992)
ผู้มามอบรางวัลแสดงนำดีเด่นหญิง ได้แก่ ดาราตุ๊กดาทองชายปีที่แล้ว จาก "เซ้าท์ ออฟ วาโค่"..The Bodyguard (1992)
หือ ทำไมมีมิสคอลเยอะจัง สวัสดีครับคุณนักสืบ อ่าครับ ผมทำงานพิเศษอยู่น่ะครับ ผมเลยไม่ได้พกโทรศัพท์Hero (1992)
ถึงผมจะจนกรอบ แต่ผมก้อรุวิธีที่เอาเงินจากคุณHero (1992)
รางวัลที่หนึ่งตกเป็นของเหล่าผีดูดเลือด สำหรับผู้ที่ดูดเลือดได้มากที่สุดภายในเย็นวันเดียวThe Nightmare Before Christmas (1993)
พวกคุณแค่ต้องเสี่ยงชีวิตเท่านั้น... ...ขณะที่ผมเสี่ยงต่อการถูกเสนอชื่อ เข้าชิงรางวัลออสการ์ ...สาขานักแสดงสมทบชายBlazing Saddles (1974)
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(n)prizeSee Also:award, trophy, reward, accoladeExample:คนเราชอบผู้ที่ให้รางวัลหรือความพึงพอใจแก่เรา มากกว่าผู้ที่ทำให้เราเสียผลประโยชน์Unit:รางวัลThai Definition:สิ่งของที่ให้โดยความชอบหรือให้เพื่อเป็นสินน้ำใจ
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[hai = hāi] (v) EN: give ; accord ; grant ; offer ; hand in ; present ; award  FR: donner ; délivrer ; octroyer ; accorder ; procurer
[kān børihān jatkān phāk rat] (n, exp) EN: Public Sector Management Quality Award (PMQA)
[khamchīkhāt khøng anuyātōtulākān] (n, exp) EN: arbitration award
[møp] (v) EN: award ; give ; confer ; grant ; bestow  FR: conférer ; décerner ; attribuer ; délivrer ; remettre
[phākthan] (v) EN: put on probation ; remit punishment ; bind over on probation ; award probation ; place on probation  FR: mettre à l'épreuve
[rāngwan] (n) EN: prize ; award ; reward ; trophy ; tip  FR: prix [ m ] ; récompense [ f ]
[Rāngwan Khunnaphāp Haengchāt] (x) EN: Thailand Quality Award (TQA)
WordNet (3.0)
(n)a grant made by a law courtSyn.awarding
(n)a tangible symbol signifying approval or distinctionSyn.laurels, accolade, honour, honor
(v)give, especially as an honor or rewardSyn.present
(v)give as judged due or on the basis of meritSyn.grant
(adj)having received awards
Collaborative International Dictionary (GCIDE)

v. t. [ imp. & p. p. Awarded; p. pr. & vb. n. Awarding. ] [ OF. eswarder to look at, consider, decide, judge; es (L. ex) + warder, garder, to observe, take heed, keep, fr. OHG. wartēn to watch, guard. See Ward. ] To give by sentence or judicial determination; to assign or apportion, after careful regard to the nature of the case; to adjudge; as, the arbitrators awarded damages to the complainant. [ 1913 Webster ]

To review
The wrongful sentence, and award a new. Dryden. [ 1913 Webster ]

v. i. To determine; to make an award. [ 1913 Webster ]

n. [ Cf. OF. award, awart, esgart. See Award, v. t. ] 1. A judgment, sentence, or final decision. Specifically: The decision of arbitrators in a case submitted.“Impatient for the award.” Cowper. [ 1913 Webster ]

An award had been given against. Gilpin. [ 1913 Webster ]

2. The paper containing the decision of arbitrators; that which is warded. Bouvier. [ 1913 Webster ]

n. One who awards, or assigns by sentence or judicial determination; a judge. [ 1913 Webster ]

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
[  /  , jiǎng pǐn, ㄐㄧㄤˇ ㄆㄧㄣˇ]award; prize#3934[Add to Longdo]
DING DE-EN Dictionary
Auszeichnung { f }; Preis { m }; Zuerkennung { f } | Auszeichnungen { pl }; Preise { pl }; Zuerkennungen { pl }
award | awards[Add to Longdo]
Prämie { f }; Gutachten { n } | Prämien { pl }
award | awards[Add to Longdo]
Zuschlag { m }; Auftragsvergabe { f }
award of contract[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
[しょう, shou](n, n-suf) prize; award; (P)#139[Add to Longdo]
[はんてい, hantei](n, vs) judgement; judgment; decision; adjudication; award; verdict; determination; (P)#1995[Add to Longdo]
[あたえる, ataeru](v1, vt) (1) to give (esp. to someone of lower status); to bestow; to grant; to confer; to present; to award; (2) to provide; to afford; to offer; to supply; (3) to assign; (4) to cause; (5) { comp } to pass (a variable to a function); (P)#2876[Add to Longdo]
[ひょうしょう, hyoushou](n, vs) public acknowledgment; public acknowledgement; public recognition; commendation; awarding; (P)#4138[Add to Longdo]
[じゅよ, juyo](n, vs) award; conferment; (P)#4487[Add to Longdo]
[しょうきん, shoukin](n) prize; monetary award; (P)#4539[Add to Longdo]
[gurami-](n) Grammy (award); (P)#6878[Add to Longdo]
[awa-do](n) award#7508[Add to Longdo]
[じゅしょう, jushou](n, vs) (See 受賞) awarding a prize; (P)#12427[Add to Longdo]
[さいてい(P);せいてい, saitei (P); seitei](n, vs, adj-no) decision; ruling; award; arbitration; (P)#13467[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ