บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
30
ผลลัพธ์ สำหรับ
Atelier
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-atelier-
,
*atelier*
ภาษา
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
Hope Dictionary
atelier
(แอท'เทลเย) n., Fr. ห้องศิลป, ห้องทำงานด้านศิลป (workshop, studio)
อังกฤษ-ไทย:
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
[เชื่อมโยงจาก
orst.go.th
แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
atelier
ห้องปฏิบัติงานศิลปะ
[ศิลปะ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
atelier
libre
ห้องปฏิบัติงานศิลปะเสรี
[ศิลปะ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Paris. Must be some drama at the
Atelier
.
อยู่ปารีสค่ะ กำลังทำงานเพื่อชีวิตอยู่นะค่ะ
The Wild Brunch (2007)
I'll clean the
atelier
as soon as I'm
ฉันจะทำความสะอาดห้องแสดงผลงานทันทีที่
The Dark Night (2008)
You can't hide out at Eleanor Waldorf's
atelier
anymore.
เธอจะหลบอยู่หลังห้องเสื้อของ เอลินอร์ วอดอล์ฟต่อไปไม่ได้แล้วล่ะ
The Ex-Files (2008)
She shouldered most of the workload at the
atelier
this week.
เธอช่วยแม่ได้มากเลยในฃ่วงวีคนี้
The Serena Also Rises (2008)
Eleanor, I used scraps of fabric I found around the
atelier
, and I adapted one of your old patterns.
เอลานอร์คะ หนูใช้ผ้าที่เหลือที่หนูเก็บได้จากในสตูดิโอค่ะ แล้วเอามาดัดแปลงกับแพทเทิร์นเก่าของคุณ
The Serena Also Rises (2008)
Come to the
atelier
with me today.
ไปที่ทำงานกับหนูวันนี้
New Haven Can Wait (2008)
Oh, for the days of eleanor's
atelier
.
โอ้ สำหรับวันของนักออกแบบเอลีนอร์
The Age of Dissonance (2009)
Or do you plan to spend next year sewing buttons at your mother's
atelier
?
เธอวางแผนปีหน้าไว้ไม๊ อาจจะต้องเย็บผ้าอยู่ที่ห้องเสื้อของแม่เธอนะ
Seder Anything (2009)
And, on the night of the murder it's very likely that Yagi went to Masaru-san's
atelier
carrying Kinoshita-san's body with him.
แล้วในคืนฆาตกรรม... ...มันประจวบเหมาะกับตอนนั้นที่ยากิไปหามาซารุซังที่นั่น... ...โดยแบกร่างคิโนชิตะซังไว้ด้วย
Episode #1.5 (2009)
June 8, 2009.
Atelier
.
8 มิถุนายน 2009
Atelier
Episode #1.5 (2009)
That day, 5 years ago I went to the
atelier
...
วันนั้นเมื่อ 5 ปีก่อน... ...ฉันไปยัง
atelier
...
Episode #1.5 (2009)
First, it's breakfast, then shower, then to the
atelier
.
ก่อนอื่นเลย, Breakfast แล้วอาบน้ำ แล้วไปที่ห้องศิลป์
High Infidelity (2012)
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ปะยาง
[pa yāng]
(x)
FR:
atelier
de vulcanisation [ m ] ;
atelier
de réparation de pneus [ m ]
ร้านซ่อม
[rān sǿm]
(n, exp)
EN:
repair shop
FR:
atelier
de réparation [ m ]
โรง
[rōng]
(n)
EN:
building ; structure ; house ; factory ; plant
FR:
immeuble [ m ] ; construction [ f ] ; building [ m ] ; établissement [ m ] ; installation [ f ] ; usine [ f ] ;
atelier
[ m ] ; hangar [ m ]
โรงงาน
[rōng-ngān]
(n)
EN:
factory ; workshop ; plant ; industrial plant
FR:
usine [ f ] ; entreprise [ f ] ; manufacture [ f ] ;
atelier
[ m ] ; fabrique [ f ]
โรงงานทอผ้า
[rōng-ngān thø phā]
(n, exp)
EN:
weaving factory
FR:
atelier
de tissage [ m ]
โรงงานเย็บเล่ม
[rōng-ngān yep lem]
(n, exp)
EN:
bookbinder's ; bookbinder's shop
FR:
atelier
de reliure [ m ]
โรงรถ
[rōngrot]
(n)
EN:
garage
FR:
garage [ m ] ;
atelier
de réparation automobile [ m ]
โรงซ่อม
[rōng sǿm]
(n)
EN:
repair shop
FR:
atelier
de réparation [ m ]
อู่
[ū]
(n)
EN:
garage ; car repair shop
FR:
garage [ m ] ;
atelier
de réparation automobile [ m ]
Oxford Advanced Learners Dictionary
(pronunciation guide only)
Oxford Advanced Learners Dictionary
atelier
(n,(count))
/ˈætˈelɪeɪ/
/แอ๊ เท้ะ หลิ เอ่/
/a1 t e1 l i ei/
atelier
s
(n,(count))
/ˈætˈelɪeɪz/
/แอ๊ เท้ะ หลิ เอ่ สึ/
/a1 t e1 l i ei z/
The Collaborative International Dictionary of English (
GCIDE
) v.0.53
Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Atelier
‖pos>n.
[ F. ]
A workshop; a studio.
[ 1913 Webster ]
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
ルシャトリエの原理
[ルシャトリエのげんり, rushatorie nogenri]
(n) Le Ch
atelier
's principle
[Add to Longdo]
画房
[がぼう, gabou]
(n) (See 工房) artist's studio; workshop; studio;
atelier
[Add to Longdo]
平衡移動の法則
[へいこういどうのほうそく, heikouidounohousoku]
(n) (obsc) law of equilibrium (Le Ch
atelier
's principle)
[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ