left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
/เออะ คะ สึ เติ่ม ดึ//AH0 K AH1 S T AH0 M D//əkˈʌstəmd/helppracticeฝึกออกเสียง
56 ผลลัพธ์ สำหรับ 

Accustomed

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -accustomed-, *accustomed*, accustom, accustome
การผันคำว่า accustom ในรูปแบบต่าง ๆ
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
Hope Dictionary
accustomed
(อะคัส' เทิมดฺ) adj. ชิน, คุ้นเคย, Syn.habitual, usual, conventional
Nontri Dictionary
accustomed
(adj)ชิน, คุ้นเคย, เคยชิน
unaccustomed
(adj)ไม่คุ้นเคย, แปลก, ผิดวิสัย
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- Are not accustomed-
- ไม่ accustomed -Pulp Fiction (1994)
While Eugene supplied me with a new identity I paid the rent and kept him in the style to which he'd become accustomed.
ผมจ่าย "ค่าตัว" ให้สำหรับทุกๆตัวอย่าง และให้เค้าเป็นตัวของตัวเองGattaca (1997)
I understand that you're not accustomed to these surroundings.
เจ้าคงไม่คุ้นกับสถานที่เช่นนี้The Man in the Iron Mask (1998)
Ron, I should tell you most Muggles aren't accustomed to seeing a flying car.
รอน จะบอกให้นะ พวกมักเกิ้ล ไม่คุ้นเคยกับการเห็นรถเหาะได้Harry Potter and the Chamber of Secrets (2002)
I'm not accustomed to hunting you down.
แม่ไม่ชินกับการตามหาลูกนะMona Lisa Smile (2003)
I have not been accustomed to such language as this.
ฉันไม่ชินกับภาษาพวกพื้นๆ นี่Episode #1.6 (1995)
Then prince Hapi will have to get accustomed to not getting everything he wants.
งั้นเจ้าชายก็ต้องหัดทำตัวให้ชิน กับการโดนขัดใจซะบ้างAround the World in 80 Days (2004)
A kind of Spiritual Petit four. Something that would be useful for you to be accustomed to.
สิ่งที่ถ้าหากคุณคุ้นเคยแล้ว จะเป็นประโยชน์มากI Heart Huckabees (2004)
Everyday, the two of us cooked food that we weren't accustomed to,
มันไม่ได้ผลอยู่แล้ว เขาไม่มีทางลดตัวลงมาใช้ชีวิตแบบพวกเราหรอกA Love Triangle of a Roller-coaster Ride Hair-trigger Crisis (2005)
"We are accustomed to look...
อ๊า!King Kong (2005)
Professor Kirke is not accustomed to havin' children in this house.
ศาสตราจารย์เคิร์กไม่เคยชินกับการที่จะต้องมีเด็ก ๆ อยู่ในบ้านThe Chronicles of Narnia: The Lion, the Witch and the Wardrobe (2005)
I am not accustomed to begging, but please know that if you consent, the Chairman and I would be most grateful.
แต่ได้โปรดเข้าใจว่า ถ้าคุณตกลง ท่านประธาน และผมจะรู้สึกขอบคุณมากอย่างมากMemoirs of a Geisha (2005)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ชิน
[chin] (v, exp) EN: be accustomed to ; be used to ; get used to ; be familiar with ; be acclimatized to ; accustom ; be conversant with  FR: être habitué à ; être accoutumé de
ชิน
[chin] (adj) EN: accustomed
ชินหู
[chin hū] (v, exp) EN: sound familiar ; be familiar with ; be accustomed to
ชินปาก
[chin pāk] (v, exp) EN: be familiar with a certain way of speaking ; be accustomed to speaking (in a certain situation)
เคย
[khoēi] (x) EN: be used to ; be accustomed ; be familiar with ; be acclimatized to ; be conversant with  FR: avoir l'habitude de ; être habitué à ; avoir déjà ; être accoutumé
เคยชิน
[khoēichin] (v) EN: be used to ; become familiar ; be accustomed  FR: être accoutumé ; être familiarisé
คุ้น
[khun] (v) EN: be familiar ; be conversant ; intimate ; acquaint ; be accustomed ; be well-known ; be used to ; habituate  FR: être familier ; être habitué ; être intime
คุ้นเคย
[khunkhoēi] (v) EN: acquaint ; be intimately acquainted ; make familier ; be familiar ; be intimate ; be accustomed ; be well-known ; habituate ; accustom
คุ้นเคย
[khunkhoēi] (adj) EN: accustomed
กลายเป็นนิสัย
[klāi pen nisai] (v, exp) EN: be habitual ; be accustomed ; be customary
CMU Pronouncing Dictionary
Oxford Advanced Learners Dictionary
Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Accustomed

a. 1. Familiar through use; usual; customary. “An accustomed action.” Shak. [ 1913 Webster ]

2. Frequented by customers. [ Obs. ] “A well accustomed shop.” Smollett. [ 1913 Webster ]

Accustomedness

n. Habituation. [ 1913 Webster ]

Accustomedness to sin hardens the heart. Bp. Pearce. [ 1913 Webster ]

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
惯
[惯 / 慣, guàn, ㄍㄨㄢˋ]accustomed to; used to#9285[Add to Longdo]
忸
[忸, niǔ, ㄋㄧㄡˇ]accustomed to; blush; be shy#160628[Add to Longdo]
狃
[狃, niǔ, ㄋㄧㄡˇ]accustomed to#212494[Add to Longdo]
DING DE-EN Dictionary
gewohnt an
accustomed to[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
慣れっこ;馴れっこ
[なれっこ, narekko](n, adj-no, adj-na) being used to ...; getting used to ...; being accustomed to; being conditioned to; be familiar with[Add to Longdo]
慣れっこになる;馴れっこになる
[なれっこになる, narekkoninaru](exp, v5r) to become used to; to become familiar with; to grow accustomed to[Add to Longdo]
慣れる(P);馴れる;狎れる
[なれる, nareru](v1, vi) (1) to grow accustomed (to); to get too familiar with; to get used (to); (2) to become domesticated; to become tame; (P)[Add to Longdo]
遣り付ける;遣りつける
[やりつける, yaritsukeru](v1, vt) to be accustomed to; to be used to; to argue into silence; to talk down[Add to Longdo]
呼び習わす;呼習わす
[よびならわす, yobinarawasu](v5s) (See 呼び慣れる) to become accustomed to calling (e.g. someone by a certain name)[Add to Longdo]
仕付ける;為付ける
[しつける, shitsukeru](v1, vt) (1) to be used to; to get accustomed to; to be in the habit of doing; (2) (See 躾ける) to train; to discipline; to teach manners; (3) to tack (in needlework); to baste; (4) to plant (esp. rice seedlings)[Add to Longdo]
使い慣れる;使いなれる;使い馴れる
[つかいなれる, tsukainareru](v1) to get accustomed to using[Add to Longdo]
場慣れ;場馴れ
[ばなれ, banare](n, vs) experience; being accustomed (to something); poise in a critical situation[Add to Longdo]
食べ慣れる;食べなれる
[たべなれる, tabenareru](v1) to be used to eating; to become used to eating; to be accustomed to eating; to acquire a taste for[Add to Longdo]
身につく;身に付く
[みにつく, minitsuku](exp, v5k) (1) to master (e.g. a skill); to become accustomed to (e.g. a lifestyle); to acquire (e.g. a habit); (2) (See 悪銭身に付かず) to retain[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ