left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
premium
/เออะ บริ้ จึ//AH0 B R IH1 JH//əbrˈɪdʒ/helppracticeฝึกออกเสียง
57 ผลลัพธ์ สำหรับ 

Abridge

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -abridge-, *abridge*
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
abridge
(vt)ตัดสิทธิ์, See Also:ลดทอนสิทธิ์
abridge
(vt)ย่อ, See Also:ตัดทอน, ทำให้สั้นลง, Syn.shorter
abridgement
(n)การย่อ, See Also:ย่อความ, Syn.reduction, abridgment
abridgement
(n)ฉบับย่อ
Hope Dictionary
abridge
(อะบริดจฺ') vt. ย่อ, ตัดทอน, ทำให้สั้น, ตัดสิทธิ์. -abridgment, abridgement n., Syn.condense, shorten, Ant.expand
unabridged
(อัน'อะบริดจฺทฺ) adj. ไม่ย่นย่อ, ไม่ได้ย่อ, ไม่ได้ตัดตอน, สมบูรณ์เหมือนเดิม
Nontri Dictionary
abridge
(vt)ทำให้สั้น, ย่อ, ทำให้น้อยลง
abridgement
(n)การย่อ, การทำให้สั้น
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
abridged edition
ฉบับตัดย่อ[วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕]
abridged life table
ตารางชีพแบบย่อ[ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Abridged dictionary
พจนานุกรมฉบับรวบรัด, พจนานุกรมฉบับย่อ[บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You guys must be studying the abridged book of ninja fighting.
พวกคุณจะต้องเรียนหนังสือย่อของการต่อสู้นินจาTeenage Mutant Ninja Turtles (1990)
Like a group of people want to build abridge over the Charles River or something like that.
เช่น คนกลุ่มหนึ่งต้องการสร้างสะพาน ข้ามแม่น้ำชาร์ลส์ เป็นต้นThe Corporation (2003)
- this evening. - And now, returning with a abridged version of last year's tap-dancing epic,
- ค่ำคืนนี้ สวยงามมากเลยHigh School Musical 2 (2007)
Okay, well, here's the abridged version.
โอเค นี่คือแบบย่อๆนะThe Fury of Firestorm (2015)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ย่อ
(v)shorten, See Also:abridge, make a precis of, make an abstract of, condense, summarize, Syn.ย่อเรื่อง, สรุปเรื่อง, ย่อความ, Example:นักเรียนย่อมาพอให้เห็นว่ามีเรื่องราวเป็นมาอย่างไรก็พอแล้ว, Thai Definition:ลดให้สั้นหรือเล็กลง
คำย่อ
(n)abbreviation, See Also:abridgement, short form, Syn.ตัวย่อ, Example:ลักษณะของข้อความที่ใช้ในเพจเจอร์มักเป็นแบบสั้นๆ คำที่ใช้มักจะเป็นคำย่อหรือไม่มีรูปไวยากรณ์ที่ดีนัก, Unit:คำ, Thai Definition:คำสั้นๆ ที่ใช้แทนคำเต็ม
ตัดทอน
(v)abridge, See Also:reduce, cut off, shorten, cut down, slash, curtail, Syn.ลด, Example:รัฐบาลตัดทอนงบประมาณของแต่ละจังหวัดลงไปเกือบ 10% ของงบประมาณที่เสนอให้สภาฯ พิจารณา, Thai Definition:ทำให้น้อย
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ฉบับพิสดาร
[chabap phitsadān] (n, exp) EN: unabridged édition ; enlarged edition  FR: édition complète [ f ]
ฉบับย่อ
[chabap yø] (n, exp) EN: abridged edition  FR: édition abrégée [ f ]
ห้วน
[hūan = huan] (adv) EN: briefly ; shortly ; abruptly ; brusquely ; abridgedly ; bluntly ; curtly
การย่อ
[kān yø] (n) EN: summary ; conciseness ; brief ; abridgement; abstract  FR: sommaire [ m ] ; abrégé [ m ] ; abstract [ m ]
พิสดาร
[phitsadān] (adj) EN: detailed ; comprehensive ; unabridged ; intensive ; complete  FR: détaillé ; complet ; intégral ; non abrégé
สรุป
[sarup] (v) EN: summarize ; sum up ; make a precis ; abstract ; abridge ; brief ; recapitulate ; conclude  FR: résumer ; récapituler ; synthétiser
ตัดทอน
[tatthøn] (v) EN: cut ; pare ; excise ; abridge ; keep down  FR: couper ; élaguer ; enlever ; réduire ; retrancher
ตัดตอน
[tattøn] (v) EN: abridge ; sever a connection ; excise  FR: abréger
ย่อ
[yø] (v) EN: shorten ; abbreviate ; abridge ; condense ; summarize ; reduce ; cut down  FR: abréger ; raccourcir ; résumer ; écourter ; tronquer
ย่อ
[yø] (adj) EN: shortened ; abreviated ; abridged ; condensed  FR: bref
CMU Pronouncing Dictionary
Oxford Advanced Learners Dictionary
WordNet (3.0)
abridge
(v)reduce in scope while retaining essential elements, Syn.cut, foreshorten, reduce, contract, shorten, abbreviate, Ant.expand
abridge
(v)lessen, diminish, or curtail
abridger
(n)one who shortens or abridges or condenses a written work, Syn.abbreviator
Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Abridge

v. t. [ imp. & p. p. Abridged p. pr. & vb. n. Abridging. ] [ OE. abregen, OF. abregier, F. abréger, fr. L. abbreviare; ad + brevis short. See Brief and cf. Abbreviate. ] 1. To make shorter; to shorten in duration; to lessen; to diminish; to curtail; as, to abridge labor; to abridge power or rights. “The bridegroom . . . abridged his visit.” Smollett. [ 1913 Webster ]

She retired herself to Sebaste, and abridged her train from state to necessity. Fuller. [ 1913 Webster ]

2. To shorten or contract by using fewer words, yet retaining the sense; to epitomize; to condense; as, to abridge a history or dictionary. [ 1913 Webster ]

3. To deprive; to cut off; -- followed by of, and formerly by from; as, to abridge one of his rights. [ 1913 Webster ]

abridged

adj. 1. 1 shortened by condensing or rewriting; -- said of texts: an abridged version [ Narrower terms: half-length ] unabridged, full-length
Syn. -- condensed [ WordNet 1.5 +PJC ]

abridgement

n. 1. a shortened version .
Syn. -- condensation, abridgment [ WordNet 1.5 ]

Abridger

n. One who abridges. [ 1913 Webster ]

EDICT JP-EN Dictionary
省略
[しょうりゃく, shouryaku](n, vs) (See 省略符号・しょうりゃくふごう) omission; abbreviation; abridgment; abridgement; (P)#3288[Add to Longdo]
簡略版
[かんりゃくばん, kanryakuban](n) { comp } abridged version[Add to Longdo]
抄訳
[しょうやく, shouyaku](n, vs) abridged translation[Add to Longdo]
端折る
[はしおる;はしょる, hashioru ; hashoru](v5r, vt) to tuck up; to abridge[Add to Longdo]
約する
[やくする, yakusuru](vs-s, vt) (1) { math } to promise; (2) to abridge; to simplify; to shorten; (3) to reduce[Add to Longdo]
約める
[つづめる, tsudumeru](v1, vt) to abridge; to shorten; to economize[Add to Longdo]
略記法
[りゃっきほう, ryakkihou](n) abridged notation[Add to Longdo]
略文
[りゃくぶん, ryakubun](n) abridged sentence[Add to Longdo]
COMPDICT JP-EN Dictionary
簡略版
[かんりゃくばん, kanryakuban]abridged version[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ