left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
13 ผลลัพธ์ สำหรับ 

約する

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -約する-, *約する*
EDICT JP-EN Dictionary
約する
[やくする, yakusuru](vs-s, vt) (1) { math } to promise; (2) to abridge; to simplify; to shorten; (3) to reduce[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I would save my breath if I were you.
[JP]私が君なら減らず口をやめて酸素を節約するがなNight at the Museum: Battle of the Smithsonian (2009)
That all depends on how well we conserve.
[JP]我々がどれだけ上手く 節約するかによるわねThe Hand of God (2005)
You know, getting engaged is supposed to help reduce stress, not create it.
[JP]いい？ 婚約するっていうのはね... ストレスを軽減するのであって、 ストレスをためることではないのよ？Something Nice Back Home (2008)
Well, the next time you're giving a lecture series on social graces, Would you let me know 'cause I'll sign up.
[JP]次に俺に社交上のマナーについて 説教してくれるときには教えてくれよ。 予約するからさ。When Harry Met Sally... (1989)
Took three weeks to get a reservation here.
[JP]予約するのに３週間掛かったThe Dark Knight (2008)
Eyewitness reports are sketchy.
[JP]"目撃者はとても混乱してます 要約すると暴徒の集団は・・"Shaun of the Dead (2004)
All right, I'll book a restaurant, you know, the place that does all the fish.
[JP]新しいレストランも予約する もちろんちゃんとした所だShaun of the Dead (2004)
I saved you 40 bucks. And now Elaine won't have to shell out for herpes medication.
[JP]エレインの為に酒代かなにかで ＄40節約するんだなEagle Eye (2008)
You gonna sign on to another ship, or you ... gonna open up that little restaurant in the Berkshires you told me about?
[JP]他の船と契約するのか バークシャーで前言ってた 小さなレストランを開くのかThese Are the Voyages... (2005)
Okay. I'll get you the Palace Hotel.
[JP]わかった パレスホテルを予約するThe Blues Brothers (1980)
Because she thinks you're getting married.
[JP]あの女が婚約するって 思いこんでるせいでNow You Know (2007)
And I'm gonna cash in my life insurance policy.
[JP]それと生命保険を解約するLife as a House (2001)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ