บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
/โฟ้ว เขิ่ล โค (ร) ดึ/
/V OW1 K AH0 L K AO1 R D/
/vˈəʊkəl kˈɔːrd/
ฝึกออกเสียง
20
ผลลัพธ์ สำหรับ
-vocal cord-
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
vocal cord
,
*vocal cord*
ภาษา
English-Thai:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
vocal cords
(n)
เส้นเสียง
,
Syn.
vocal folds
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
Hope Dictionary
vocal cords
n. สายเสียงที่ยื่นเข้าไปในโพรงกล่องเสียง ทำให้เกิดเสียงพูดเสียงร้องได้
อังกฤษ-ไทย:
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
[เชื่อมโยงจาก
orst.go.th
แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
vocal cord
สายเสียง
[แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
vocal cord paralysis; paralysis, laryngeal
อัมพาตสายเสียง
[แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
vocal cords; vocal bands; vocal chords; vocal folds
เส้นเสียง
[สัทศาสตร์ ๘ มี.ค. ๒๕๔๕]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Don't speak. You don't wanna damage your vocal cords.
ห้ามพูดอะไรทั้งสิ้น มันจะทำลายเส้นเสียงของตัวเอง
Red Eye (2005)
His vocal cords are damaged beyond repair.
เส้นเสียงของเขาเสียหายเกินกว่าจะรักษาได้
Dream a Little Dream of Me: Part 1 (2008)
But unfortunately, his vocal cords were completely severed in the accident.
แต่โชคร้ายที่เส้นเสียงของเขาได้รับความเสียหายอย่างรุนแรงจากอุบัติเหตุ
Dream a Little Dream of Me: Part 1 (2008)
Vocal cords, sweating.
คอร์ดประสาน/เสียงหวาน
Adverse Events (2008)
Two, throat. Paralyze the vocal cords, stop screaming.
สอง ลำคอ ทำให้หลอดเสียงเป็นอัมพาต ส่งเสียงไม่ได้
Sherlock Holmes (2009)
Paralyze the vocal cords with one blow.
Paralyze the vocal cords with one blow.
All the Way (2010)
Oh, I severed their vocal cords, of course.
อ๋อ ข้าทำลายเส้นเสียงพวกเขา แน่นอนล่ะ
Hello, Cruel World (2011)
The smell of your weird is actually affecting my vocal cords, so I'm gonna need you to scoot.
กลิ่นความแปลกของนายทำลายเส้นเสียงฉัน
Pitch Perfect (2012)
And I solemnly promise to never have sexual relations with a Treblemaker or may my vocal cords be ripped out by wolves.
และสัญญาว่าจะไม่มีทางมีความสัมพันธ์กับพวกเทรเบิลเมกเกอร์ ถ้าผิดสัญญาขอให้เส้นเสียงของฉันมีอันเป็นไป
Pitch Perfect (2012)
And I solemnly promise to never have sexual relations with a Treblemaker or may my vocal cords be ripped out by wolves.
และสัญญาว่าจะไม่มีทางมีความสัมพันธ์กับพวกเทรเบิลเมกเกอร์ ถ้าผิดสัญญาขอให้เส้นเสียงของฉันมีอันเป็นไป
Pitch Perfect (2012)
The rubbing together of your vocal cords at above-average rates without proper lubrication.
เป็นการที่เส้นเสียงถูกันและมีความถี่มากกว่าปกติ โดยที่ไม่มีสารหล่อลื่น
Pitch Perfect (2012)
Yo, but with your messed up vocal cords, you could hit the bass notes.
แต่ถ้าเป็นแบบนี้ เธอสามารถร้องเสียงต่ำสุดๆแบบเบสได้เลยนะ
Pitch Perfect (2012)
WordNet
(3.0)
WordNet (3.0)
vocal cord
(n)
either of two pairs of folds of mucous membrane projecting into the larynx
,
Syn.
plica vocalis
,
vocal fold
,
vocal band
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
声带
[
声
带
/
聲
帶
,
shēng dài
,
ㄕㄥ ㄉㄞˋ
]
vocal cords
#27712
[Add to Longdo]
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
声帯
[せいたい, seitai]
(n) vocal cords
[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ