left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
70 ผลลัพธ์ สำหรับ 

-reneg-

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: reneg, *reneg*
ค้นหาอัตโนมัติโดยใช้renew
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
renege
(vi)ผิดสัญญา, See Also:ละเมิดสัญญา, Syn.default, break a promise
reneger
(n)คนผิดสัญญา
renegade
(n)ผู้ละทิ้งความเชื่อทางศาสนา, See Also:ผู้เปลี่ยนศาสนา, Syn.apostate, traitor
renegade
(n)คนทรยศ, See Also:คนกบฏ, Syn.deserter, tergiversator
renegade
(adj)ทรยศ, See Also:หักหลัง, ขายชาติ, Syn.apostate, disloyal, traitorous, unfaithful
renege on
(phrv)ไม่รักษาสัญญา
renegotiate
(vi)เจรจาอีกครั้ง, See Also:ต่อรองใหม่, เจรจาใหม่
renegotiate
(vt)เจรจาอีกครั้ง, See Also:ต่อรองใหม่, เจรจาใหม่
renegotiable
(n)ซึ่งเจรจาอีกครั้ง
renegotiation
(n)การเจรจาอีกครั้ง, See Also:การต่อรองใหม่
Hope Dictionary
renegade
(เรน'นะเกด) n. คนทอดทิ้งเพื่อน, คนทรยศ, คนเปลี่ยนศาสนา, คนหักหลัง adj. ทอดทิ้งเพื่อน, ทรยศ, เปลี่ยนศาสนา, หักหลัง
Nontri Dictionary
renegade
(adj)หักหลัง, ทรยศ, เปลี่ยนศาสนา
renegade
(n)คนหักหลัง, คนทรยศ, คนเปลี่ยนศาสนา
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
renegotiation
การเจรจาต่อรองใหม่[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You renege now, and I'm going to gut you.
ถ้าแกหักหลังฉัน แกเละแน่Cute Poison (2005)
I do not renege on a bargain once struck.
ข้าตกลงกับใครแล้วไม่เคยผิดสัญญาPirates of the Caribbean: At World's End (2007)
You made your point. I reneged on our deal.
นายเป็นคนทำประเด็น ฉันเป็นคนผิดสัญญาต่อเราThe Revelator (2008)
He's been buying from other dealers. He reneged on the AK sale.
เขาได้ซื้อขายปืนกับพ่อค้าคนอื่น เขาทรยศการขายปืนอาก้าHell Followed (2008)
We could renege on the lease, repack everything and live in the Jeep.
เราฉีกสัญญาทิ้ง เก็บของ แล้วนอนในรถจี๊ปก็ได้Julie & Julia (2009)
Anyway, they wanted to not only renege on my deal they wanted to put my ass back in Fox River.
พวกเค้าไม่เพียงแค่ผิดสัญญาทีให้ไว้กับฉัน พวกเค้าต้องการจับฉันยัดกรงที่ฟ๊อกซ์ริเวอร์อีกครั้งRates of Exchange (2009)
You cannot renege on a rain check. Lois, can I rain check on your rain check?
นายผิดสัญญาที่ไม่ซื้อตั๋ว ผมขอซื้อตั๋วต่อจากคุณได้ไหมWarrior (2010)
- If he reneges, shoot him.
- ถ้าเขาตุกติกอะไร ยิงเขาได้เลยBainne (2010)
If you renege on this deal.
หากเราผิดสัญญาต่อข้อตกลงAwakening (2010)
Because reneging on your threat at this point, would be the worst of all possible scenarios.
เพราะการไม่ทำตามสัญญาของคุณ ณ จุดนี้ อาจจะเป็นสิ่งที่แย่ที่สุดก็เป็นได้Casualties of War (2010)
To stop trying to renege our father's vision because of Biryu's son.
เพื่อที่จหยุดการบ่ายเบนวิศัยทัศน์ของเสด็จพ่อ เนื่องจากโอรสของบีรยูEpisode #1.4 (2010)
You realize if you renege, you will never leave this building alive?
รู้ใช่มั้ยว่า ถ้าผิดคำพูด แกจะไม่มี ทางรอดไปจากที่นี่ได้Soul of Fire (2011)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
CMU Pronouncing Dictionary
renege
speaker/R IH0 N IH1 G//หริ นิ กึ//rɪnˈɪg/
renegar
speaker/R EH1 N IH0 G ER0//เร้ะ หนิ เก่อ (ร)//rˈenɪgɜːʴ/
reneged
speaker/R IH0 N IH1 G D//หริ นิ กึ ดึ//rɪnˈɪgd/
renegade
speaker/R EH1 N AH0 G EY2 D//เร้ะ เหนอะ เก ดึ//rˈenəgˌeɪd/
reneging
speaker/R IH0 N IH1 G IH0 NG//หริ นิ กิ่ง//rɪnˈɪgɪŋ/
renegades
speaker/R EH1 N AH0 G EY2 D Z//เร้ะ เหนอะ เก ดึ สึ//rˈenəgˌeɪdz/
renegotiate
speaker/R IY2 N IH0 G OW1 SH IY0 EY2 T//รี หนิ โก๊ว ฉี่ เอ ถึ//rˌiːnɪgˈəʊʃiːˌeɪt/
renegotiated
speaker/R IY2 N IH0 G OW1 SH IY0 EY2 T IH0 D//รี หนิ โก๊ว ฉี่ เอ ถิ ดึ//rˌiːnɪgˈəʊʃiːˌeɪtɪd/
renegotiating
speaker/R IY2 N IH0 G OW1 SH IY0 EY2 T IH0 NG//รี หนิ โก๊ว ฉี่ เอ ถิ่ง//rˌiːnɪgˈəʊʃiːˌeɪtɪŋ/
renegotiation
speaker/R IY2 N IH0 G OW2 SH IY0 EY1 SH AH0 N//รี หนิ โกว ฉี่ เอ๊ เฉิ่น//rˌiːnɪgˌəʊʃiːˈeɪʃən/
Oxford Advanced Learners Dictionary
renege
speaker(vi)/rˈɪnˈeɪg//ริ เน้ กึ//r i1 n ei1 g/
reneged
speaker(vi, vi)/rˈɪnˈeɪgd//ริ เน้ กึ ดึ//r i1 n ei1 g d/
reneges
speaker(vi)/rˈɪnˈeɪgz//ริ เน้ กึ สึ//r i1 n ei1 g z/
renegue
speaker(vi)/rˈɪnˈeɪg//ริ เน้ กึ//r i1 n ei1 g/
renegade
speaker(vi, n,(count))/rˈenɪgeɪd//เร้ะ หนิ เก่ ดึ//r e1 n i g ei d/
reneging
speaker(vi)/rˈɪnˈeɪgɪŋ//ริ เน้ กิ่ง//r i1 n ei1 g i ng/
renegued
speaker(vi, vi)/rˈɪnˈeɪgd//ริ เน้ กึ ดึ//r i1 n ei1 g d/
renegues
speaker(vi)/rˈɪnˈeɪgz//ริ เน้ กึ สึ//r i1 n ei1 g z/
renegaded
speaker(vi, vi)/rˈenɪgeɪdɪd//เร้ะ หนิ เก่ ดิ ดึ//r e1 n i g ei d i d/
renegades
speaker(vi, n,(count))/rˈenɪgeɪdz//เร้ะ หนิ เก่ ดึ สึ//r e1 n i g ei d z/
WordNet (3.0)
renegade
(n)someone who rebels and becomes an outlaw
renege
(v)fail to fulfill a promise or obligation, Syn.renegue on, renege on, go back on
renegociate
(v)negociate anew, Syn.renegotiate
renegociate
(v)revise the terms of in order to limit or regain excess profits gained by the contractor, Syn.renegotiate
Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Renegade

n. [ Sp. renegado, LL. renegatus, fr. renegare to deny; L. pref. re- re- + negare to deny. See Negation, and cf. Runagate. ] One faithless to principle or party. Specifically: (a) An apostate from Christianity or from any form of religious faith. [ 1913 Webster ]

James justly regarded these renegades as the most serviceable tools that he could employ. Macaulay. [ 1913 Webster ]

(b) One who deserts from a military or naval post; a deserter. Arbuthnot. (c) A common vagabond; a worthless or wicked fellow. [ 1913 Webster ]

Renegado

n. [ Sp. ] See Renegade. [ 1913 Webster ]

Renegat

n. [ See Runegate. ] A renegade. [ Obs. ] Chaucer. [ 1913 Webster ]

Renegation

n. A denial. [ R. ] “Absolute renegation of Christ.” Milman. [ 1913 Webster ]

Renege

v. t. [ LL. renegare. See Renegade. ] To deny; to disown. [ Obs. ] Shak. [ 1913 Webster ]

All Europe high (all sorts of rights reneged)
Against the truth and thee unholy leagued. Sylvester. [ 1913 Webster ]

Renege

v. i. 1. To deny. [ Obs. ] Shak. [ 1913 Webster ]

2. To fail to keep (a commitment or promise); -- often used with on; as, to renege on one's promise. [ PJC ]

3. (Card Playing) To revoke; to play a card that cannot legally be played according to the rules. [ R. ] [ 1913 Webster +PJC ]

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
叛变
[叛 变 / 叛 變, pàn biàn, ㄆㄢˋ ㄅㄧㄢˋ]renegade; traitor; to betray one's country#35771[Add to Longdo]
逆贼
[逆 贼 / 逆 賊, nì zéi, ㄋㄧˋ ㄗㄟˊ]renegade; traitor and bandit#71402[Add to Longdo]
叛变的省份
[叛 变 的 省 份 / 叛 變 的 省 份, pàn biàn de shěng fèn, ㄆㄢˋ ㄅㄧㄢˋ ㄉㄜ˙ ㄕㄥˇ ㄈㄣˋ]renegade province (term PRC uses for Taiwan)[Add to Longdo]
叛贼
[叛 贼 / 叛 賊, pàn zéi, ㄆㄢˋ ㄗㄟˊ]renegade; traitor[Add to Longdo]
DING DE-EN Dictionary
Renegat { m }; Renegatin { f }
renegate; turncoat[Add to Longdo]
Renegatentum { n }
apostasy[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
再交渉
[さいこうしょう, saikoushou](n, vs) renegotiation[Add to Longdo]
再度協議
[さいどきょうぎ, saidokyougi](n, vs) renegotiation[Add to Longdo]
背教者
[はいきょうしゃ, haikyousha](n) apostate; renegade[Add to Longdo]
反逆分子
[はんぎゃくぶんし, hangyakubunshi](n) renegade; rebellious elements[Add to Longdo]
約束を破る;約束をやぶる
[やくそくをやぶる, yakusokuwoyaburu](exp, v5r) to break a promise; to go back on one's word; to renege[Add to Longdo]
約束破る;約束やぶる
[やくそくやぶる, yakusokuyaburu](exp, v5r) (See 約束を破る) to break a promise; to go back on one's word; to renege[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ