บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
/โพ้ หริ่ง/
/P AO1 R IH0 NG/
/pˈɔːrɪŋ/
ฝึกออกเสียง
31
ผลลัพธ์ สำหรับ
-pouring-
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
pouring
,
*pouring*
ภาษา
Present Participle:
pour
ing
pouring
อังกฤษ-ไทย:
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
[เชื่อมโยงจาก
orst.go.th
แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
pouring gate
ช่องเท
[การเชื่อม ๒๐ ก.ย. ๒๕๔๔]
ตัวอย่างประโยคจาก
Tanaka JP-EN Corpus
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
pouring
A man who angers easily should learn to count to ten - it calms trouble like pouring oil on troubled waters.
pouring
But by leaving the humidifier on all night in the morning condensation's pouring off the windows ...
pouring
For you to come out and say that kind of thing now would just be pouring oil on the fire.
pouring
It's been pouring here for the last few days.
pouring
Sleeping on a problem solves it as easily as pouring oil on troubled waters.
pouring
Sweat was pouring from his brow.
pouring
They made little of the pouring rain.
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
การรด
(n)
pouring
,
See Also:
watering
,
sprinkling
,
Syn.
การริน
,
การเท
,
การลาด
,
การสาด
,
Example:
การรดน้ำผู้ใหญ่กระทำกันในวันสงกรานต์
,
Thai Definition:
การเท การราด หรือการสาดน้ำลงไปยังสิ่งใดสิ่งหนึ่งเพื่อให้เปียกชุ่ม
พรู
(adv)
pouringly
,
See Also:
gushingly
,
Syn.
พรั่งพรู
,
Example:
อ้อมปล่อยน้ำตาไหลพรูออกมาอีก สะอื้นฮักๆ ไม่หยุด
,
Thai Definition:
ร่วงลงมาพร้อมกันมากๆ
พรู
(adv)
pouringly
,
See Also:
gushingly
,
Syn.
พรั่งพรู
,
Example:
อ้อมปล่อยน้ำตาไหลพรูออกมาอีก สะอื้นฮักๆ ไม่หยุด
,
Thai Definition:
ร่วงลงมาพร้อมกันมากๆ
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
อภิเษก
[aphisēk]
(n)
EN:
lustration ; water-pouring ceremony ; abhiseka
FR:
onction sainte [ f ] ; lustration [ f ]
รดน้ำ
[rotnām]
(n)
EN:
water-pouring cerenomy
FR:
cérémonie d'aspersion [ f ]
รดน้ำดำหัว
[rotnām damhūa]
(n, exp)
EN:
water-pouring ceremony to ask a blessing from a respected elder
CMU English Pronouncing Dictionary
Dictionary [with local updates]
CMU Pronouncing Dictionary
pouring
/P AO1 R IH0 NG/
/โพ้ หริ่ง/
/pˈɔːrɪŋ/
Oxford Advanced Learners Dictionary
(pronunciation guide only)
Oxford Advanced Learners Dictionary
pouring
(v)
/pˈɔːrɪŋ/
/โพ้ หริ่ง/
/p oo1 r i ng/
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
大雨如注
[
大
雨
如
注
,
dà yǔ rú zhù
,
ㄉㄚˋ ㄩˇ ㄖㄨˊ ㄓㄨˋ
]
pouring with rain; rain bucketing down
#121449
[Add to Longdo]
奠祭
[
奠
祭
,
diàn jì
,
ㄉㄧㄢˋ ㄐㄧˋ
]
pouring of wine on ground for sacrifice
#196176
[Add to Longdo]
German-English:
TU-Chemnitz DING
Dictionary
DING DE-EN Dictionary
Vanillesoße { f } [ cook. ]
pouring custard
[Add to Longdo]
zugießend
pouring on
[Add to Longdo]
zuströmend
pouring towards
[Add to Longdo]
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
工事
[こうじ, kouji]
(n, vs) construction work; construction; work (related to construction, e.g. painting, concrete-pouring, etc.); (P)
#1389
[Add to Longdo]
注入
[ちゅうにゅう, chuunyuu]
(n, vs) pouring; injection; (P)
#16852
[Add to Longdo]
さくさく;サクサク
[sakusaku ; sakusaku]
(adv, adv-to, vs) (1) (on-mim) crisp (not moist or juicy); crunchy; flaky (as in pastry); (2) (on-mim) crunching sound (of walking on snow, frost, sand, etc.); (3) (on-mim) doing skillfully and efficiently; doing quickly; proceeding smoothly; (4) (on-mim) (arch) sound of pouring liquid; (5) (on-mim) (arch) speaking clearly
[Add to Longdo]
ざあざあ
[zaazaa]
(adv) (on-mim) sound of rushing water; sound of pouring rain; white noise sound; (P)
[Add to Longdo]
じゃあじゃあ
[jaajaa]
(adv, adv-to) (on-mim) noisily (of water gushing, pouring, spilling, splashing, spraying, etc.)
[Add to Longdo]
ダボダボ
[dabodabo]
(adv-to) (1) loose (of clothing); (2) plenty (of pouring a liquid)
[Add to Longdo]
ボイド管
[ボイドかん, boido kan]
(n) cardboard tube for pouring concrete into on building sites
[Add to Longdo]
雨脚;雨足
[あまあし;あめあし, amaashi ; ameashi]
(n) passing shower; streaks of pouring rain
[Add to Longdo]
御酌;お酌
[おしゃく, oshaku]
(n, vs) (1) pouring alcohol; (2) person pouring alcohol for guests or customers (typically a woman); (3) (apprentice) geisha; dancing girl
[Add to Longdo]
車軸を流す
[しゃじくをながす, shajikuwonagasu]
(exp) (id) It's pouring
[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ