left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
/มี ถึ วิ ดึ//M IY1 T W IH1 DH//mˈiːt wˈɪð/helppracticeฝึกออกเสียง
50 ผลลัพธ์ สำหรับ 

-meet with-

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: meet with, *meet with*
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
meet with
(phrv)พบโดยบังเอิญ, Syn.happen on, meet up
meet with
(phrv)พบปะสังสรรค์อย่างเป็นทางการ
meet with
(phrv)เผชิญกับ, See Also:มีประสบการณ์เกี่ยวกับ
meet with
(phrv)ได้รับ
meet with
(phrv)ประสบกับ (สิ่งไม่ดี)
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Why were you meeting with Denise?
คุณไปพบเดนนิสทำไม?Basic Instinct (1992)
Yeah, somebody named Colonel Kissel will meet with us... a week from Friday.
ค่ะ ใครบางคนชื่อ พันเอก Kissel นัดพบพวกเรา ... สัปดาห์นี้ วันศุกร์Squeeze (1993)
I'm gonna meet with their C.E.O. at the convention in San Francisco next month.
เดือนหน้าฉันต้องไปพบกับซีอีโอพวกเขาที่ซานฟรานซิสโกJunior (1994)
Anyway, so tomorrow... I catch the first flight out to Vancouver to meet with the Lyndon guys.
เอาละ งั้นพรุ่งนี้ ผมจะขึ้นเครื่องบินเที่ยวแรกไปแวนคูเวอร์ เพื่อติดต่อกับคนของลินดอนJunior (1994)
I won't know until I have the meeting with the kid.
ผม ผมไม่รู้ ผมจะไม่รู้จนกว่าผมจะได้พบเด็กคนนั้นDon Juan DeMarco (1994)
I've got a meeting with the kid... later on today and I think it might very well be the definitive meeting.
ผมได้นัดพบเด็กคนนั้นวันนี้ และคิดว่าน่าจะได้อะไรเป็นเรื่องเป็นราวบ้างDon Juan DeMarco (1994)
They want to have a meeting with me, right?
พวกเขาต้องการที่จะมีการประชุมกับฉันใช่มั้ย?The Godfather (1972)
I want you to arrange a meeting with the heads of the five families.
I want you to arrange a meeting with the heads of the five families.The Godfather (1972)
He'll set up a meeting with someone you absolutely trust.
He'll set up a meeting with someone you absolutely trust.The Godfather (1972)
And then I'll meet with Don Barzini and Tattaglia.
And then I'll meet with Don Barzini and Tattaglia.The Godfather (1972)
Although not dressed for the Lancashire climate Mr. Gandhi received a warm welcome from mill workers before heading back south for a final meeting with Mr. MacDonald.
แม้จะแต่งกายไม่เหมาะกับสภาพอากาศ แต่เขาได้รับการต้อนรับ อย่างอบอุ่นยิ่งจากคนงาน ก่อนที่จะลงใต้Gandhi (1982)
Not to meet with Mr. Jinnah?
ไม่ไปพบจินนาห์หรือGandhi (1982)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
meet with
His object in traveling to Paris was to meet with the President.
meet with
I'll take care that you don't meet with any injury.
meet with
I meet with him once every six months.
meet with
It is quite common now to meet with young people who do not know the Bible.
meet with
I would appreciate it if I had the opportunity to meet with Mr Brown again during his stay in Chicago.
meet with
Mr Gardner of ABC Corporation is staying at the Marriott Hotel during Feb 20-27, and would like very much to meet with you.
meet with
My mother is to meet with my homeroom teacher tomorrow.
meet with
Our Prime Minister is scheduled to meet with the Chinese Prime Minister tomorrow.
meet with
The English ambassador demanded to meet with the President directly.
meet with
The plan did not meet with his ideas.
meet with
They can not meet without quarreling with each other.
meet with
They never meet without quarreling.
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ประสบผลสำเร็จ
(v)succeed, See Also:meet with success, make the grade, make it, be successful, prosper, thrive, flourish, make, Syn.ประสบความสำเร็จ, Ant.ล้มเหลว, Example:การลงทุนในบ้านและที่ดินเป็นการลงทุนที่มีโอกาสประสบผลสำเร็จสูงเกือบ 100%, Thai Definition:ได้ผลตามที่ต้องการ หรือตามที่หวังไว้
ประสบอุบัติเหตุ
(v)have an accident, See Also:meet with a mishap, Syn.เกิดอุบัติเหตุ, Example:บางคนเคยขับรถแล้วประสบอุบัติเหตุ ก็เลยกลัวไม่กล้าขับรถอีก, Thai Definition:พบกับเหตุที่ไม่คาดฝันหรือไม่คาดคิดมาก่อน
ประสบเคราะห์กรรม
(v)meet with misfortune, See Also:suffer misfortune or bad luck, Syn.โชคร้าย, มีเคราะห์, Example:ชาวบ้านประสบเคราะห์กรรมหนักจากอุทกภัยครั้งนี้
เกิดเหตุ
(v)have an accident, See Also:meet with an accident, (accident) happen, Example:ครั้งนี้เจ้าหน้าที่ระมัดระวังอยู่แล้ว เมื่อเกิดเหตุจึงติดตามได้ทันที, Thai Definition:มีเรื่องที่ทำให้เกิดผลขึ้น
เกิดเหตุ
(v)have an accident, See Also:meet with an accident, (accident) happen, Example:ครั้งนี้เจ้าหน้าที่ระมัดระวังอยู่แล้ว เมื่อเกิดเหตุจึงติดตามได้ทันที, Thai Definition:มีเรื่องที่ทำให้เกิดผลขึ้น
ประสบภัย
(v)encounter danger, See Also:meet with danger, experience danger, Example:ในภาวะสังคมปัจจุบันประเทศไทยประสบภัยจากรอบทิศทั้งภายในและนอกประเทศ, Thai Definition:พบกับความโชคร้าย อันตรายต่างๆ
เกิดเหตุ
(v)have an accident, See Also:meet with an accident, (accident) happen, Example:ครั้งนี้เจ้าหน้าที่ระมัดระวังอยู่แล้ว เมื่อเกิดเหตุจึงติดตามได้ทันที, Thai Definition:มีเรื่องที่ทำให้เกิดผลขึ้น
ประสบภัย
(v)encounter danger, See Also:meet with danger, experience danger, Example:ในภาวะสังคมปัจจุบันประเทศไทยประสบภัยจากรอบทิศทั้งภายในและนอกประเทศ, Thai Definition:พบกับความโชคร้าย อันตรายต่างๆ
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
บรรลุผล
[banluphon] (v, exp) EN: meet with success ; succeed ; accomplish ; achieve ; be successful  FR: réussir
ได้รับความเห็นชอบ
[dāirap khwām henchøp] (v, exp) EN: meet with approval ; get approval
ประสบกับอุปสรรค
[prasop kap uppasak] (v, exp) EN: come up against difficulties; meet with difficulties  FR: rencontrer des difficultés
ประสบเคราะห์กรรม
[prasop khrǿ kam] (v, exp) EN: meet with misfortune ; suffer misfortune ; suffer bad luck
สำเร็จ
[samret] (v) EN: succeed ; be successful ; meet with success ; be crowned with success  FR: réussir
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
遇
[遇, yù, ㄩˋ]meet with; how one is treated; an opportunity; surname Yu#2480[Add to Longdo]
会面
[会 面 / 會 面, huì miàn, ㄏㄨㄟˋ ㄇㄧㄢˋ]meet with; have a meeting#12277[Add to Longdo]
掽
[掽, pèng, ㄆㄥˋ]meet with; to bump#319245[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
一敗地に塗れる
[いっぱいちにまみれる, ippaichinimamireru](exp, v1) to meet with defeat[Add to Longdo]
好評を得る
[こうひょうをえる, kouhyouwoeru](exp, v1) to receive a favorable reputation; to get good reviews; to meet with a favorable reception[Add to Longdo]
災難に遭う
[さいなんにあう, sainanniau](exp, v5u) to meet with misfortune[Add to Longdo]
事故にあう;事故に遭う
[じこにあう, jikoniau](exp, v5u) to have an accident; to meet with an accident[Add to Longdo]
難に遭う
[なんにあう, nanniau](exp, v5u) to meet with disaster[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ