บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
/จะ สึ ถึ เออะ มิ เหนอะ ถึ/
/JH AH1 S T AH0 M IH1 N AH0 T/
/dʒˈʌst ə mˈɪnət/
ฝึกออกเสียง
23
ผลลัพธ์ สำหรับ
-just a minute-
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
just a minute
,
*just a minute*
ภาษา
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Just a minute. Give me a chance.
ฟังก่อนครับ ผมขอพูดก่อน
The Bodyguard (1992)
Hold it. Just a minute.
เห็นมั้ยล่ะ ฟ้ายังอวยพรให้เราเลย
Hero (1992)
- Now just a minute, Mr. Blitzer!
- เดี๋ยวนะ คุณบริสเซอร์!
Cool Runnings (1993)
- [ Marilyn ] Just a minute.
- [ มาริลีน ] เพียงแค่นาที
Pulp Fiction (1994)
- Just a minute, sir.
-รอเดี๋ยวนะครับ
Jumanji (1995)
Just a minute.
เพียงนาที
Snow White and the Seven Dwarfs (1937)
Just a minute, you don't understand.
เดี๋ยวๆ คุณยังไม่เข้าใจบางอย่าง
The Great Dictator (1940)
- Just a minute.
- เดี๋ยวๆ
The Great Dictator (1940)
Just a minute.
รอเดี๋ยว เรารู้สึกซาบซึ้งมากเลยครับ คุณนายเเวน ฮอปเปอร์
Rebecca (1940)
- Now, just a minute.
- ตอนนี้เพียงไม่กี่นาที
12 Angry Men (1957)
Just a minute. Here's a woman...
เพียงไม่กี่นาที นี่คือผู้หญิงคนหนึ่งที่เป็น ...
12 Angry Men (1957)
Just a minute. I'll be right there.
เดี๋ยวก่อนๆ ไปเดี๋ยวนี้แหละ
The Good, the Bad and the Ugly (1966)
ตัวอย่างประโยคจาก
Tanaka JP-EN Corpus
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
just a minute
Just a minute.
just a minute
Just a minute, please. I'll call him to the phone.
just a minute
Now just a minute there. I hope you're not trying to tell me you're not going to pay the money back.
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
เดี๋ยวก่อน
(v)
wait
,
See Also:
just a minute
,
wait a minute
,
for a moment
,
Syn.
ประเดี๋ยวก่อน
,
Example:
เดี๋ยวก่อนอย่าเพิ่งไป
,
Thai Definition:
คำขอผัดไปชั่วระยะเวลาหนึ่ง
กะเดี๋ยว
(adv)
just a moment
,
See Also:
just a minute
,
for a while
,
Syn.
ประเดี๋ยว
,
Ant.
นาน
,
Example:
รอกะเดี๋ยวจะไปด้วย
,
Notes:
(ภาษาปาก)
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
เดี๋ยวก่อน
[dīokøn]
(x)
EN:
wait ; just a minute ; wait a minute ; for a moment
FR:
un instant !
แป๊บเดียว
[paep dīo]
(adv)
EN:
momentarily ; a minute ; a little moment ; a short moment ; just a minute
FR:
un instant !
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
少々(P);少少
[しょうしょう, shoushou]
(exp, n-adv, n) just a minute; small quantity; (P)
#7681
[Add to Longdo]
ちょい
[choi]
(adv, adv-to) (1) (See ちょっと) just a minute; short time; just a little; (2) somewhat; easily; readily; rather
[Add to Longdo]
どっこい
[dokkoi]
(exp) heigh-hoh; heave-ho; hold on!; just a minute
[Add to Longdo]
一寸(P);鳥渡(ateji)
[ちょっと(P);ちょと;ちょいと, chotto (P); choto ; choito]
(adv) (1) (uk) just a minute; short time; just a little; (2) somewhat; easily; readily; rather; (3) (before a verb in negative form) (will not) easily; (int) (4) hey!; (P)
[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ