แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
43 ผลลัพธ์ สำหรับ 

-indifference-

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: indifference, *indifference*
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
Hope Dictionary
(อินดิฟ' เฟอเรินซฺ) n. การขาดความสนใจ, ความเมินเฉย, ความไม่แยแส, ความไม่ลำเอียง, ความเป็นกลางSyn.carelessness, unconcernAnt.concern
Nontri Dictionary
(n)ความเฉยเมย, ความไม่สนใจ, ความไม่แยแส
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
ไม่สนใจ, ไม่เปลี่ยนแปลง, ไร้อารมณ์[การแพทย์]
ไม่แสดงท่าทีวิตกทุกข์ร้อนถึงความผิดปกติที่เกิดขึ้น[การแพทย์]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
เธอเปรียบเทียบชนชั้นกลาง แรงโบด์เกลียด พลเมืองฝรั่งเศสในปัจจุบัน ผู้... "ไม่แยแสWild Reeds (1994)
ตกใจที่ทุกคนไม่สนใจWild Reeds (1994)
ในฤดูใบไม้ร่วงอันโดดเดี่ยวNight and Fog (1956)
เหมือนคนรู้จักปกติและไม่มีอะไรแตกต่างEpisode #1.6 (1995)
ใช่สิ แตกต่างมากเลย เจนดูแลตัวเองด้วยล่ะEpisode #1.6 (1995)
พ่อมีจุดมุ่งหมายอะไร นอกจากความเชื่อที่ว่าลูกไม่แยแสเขาEpisode #1.6 (1995)
/ ฤดูร้อนของภาคใต้ ไม่ได้น่าสนใจ /สำหรับหนุ่มสาวที่เริ่มทดลองความรักThe Notebook (2004)
นี่ส่วนหนึ่งของปริศนา คุณเห็นมั้ยI Heart Huckabees (2004)
ผมคิดว่า พี่สาวของคุณ ไม่ได้รักเพื่อนผมหรอกPride & Prejudice (2005)
พี่ดีใจที่มันสิ้นสุดลงแล้ว ต่อจากนี้ไป เราจะพบกันอย่างคนรู้จักธรรมดาPride & Prejudice (2005)
-เขาคิดว่าพี่ไม่มีใจให้เขาPride & Prejudice (2005)
พ่อมีข้อขัดข้องนอกเหนือไปจากว่า หนูไม่รักเขาไหมคะPride & Prejudice (2005)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[dāi] (adv) EN: without discrimination ; with indifference ; without company ; extremely ; easily ; plainly ; generally
[kān khāt khwām sonjai] (n, exp) EN: indifference  FR: indifférence [ f ]
[khwām choēimoēi] (n) FR: indifférence [ f ]
[khwām mai sonjai] (n) EN: apathy ; indifference  FR: apathie [ f ] ; indifférence [ f ]
[phoēkchoēi] (v) EN: ignore ; pay no heed ; be inattentive ; remain inactive ; be negligent ; be indifferent ; set aside ; turn a deaf ear ; sit by  FR: négliger ; ignorer ; délaisser ; abandonner ; être indifférent ; ne pas prêter attention ; marquer son indifférence
[tham pen thøng mai rū røn] (v, exp) EN: feign indifference
WordNet (3.0)
(n)unbiased impartial unconcern
Collaborative International Dictionary (GCIDE)

n. [ L. indifferentia similarity, lack of difference: cf. F. indifférence. ] [ 1913 Webster ]

1. The quality or state of being indifferent, or not making a difference; lack of sufficient importance to constitute a difference; absence of weight; insignificance. [ 1913 Webster ]

2. Passableness; mediocrity. [ 1913 Webster ]

3. Impartiality; freedom from prejudice, prepossession, or bias. [ 1913 Webster ]

He . . . is far from such indifference and equity as ought and must be in judges which he saith I assign. Sir T. More. [ 1913 Webster ]

4. Absence of anxiety or interest in respect to what is presented to the mind; unconcernedness; as, entire indifference to all that occurs. [ 1913 Webster ]

Indifference can not but be criminal, when it is conversant about objects which are so far from being of an indifferent nature, that they are highest importance. Addison.

Syn. -- Carelessness; negligence; unconcern; apathy; insensibility; coldness; lukewarmness. [ 1913 Webster ]

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
[   /   , bù zhòng shì, ㄅㄨˋ ㄓㄨㄥˋ ㄕˋ]indifference[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
[ちゅうせい, chuusei](n, adj-no) (1) neutrality (incl. chemical, electrical, etc.); indifference; (2) sexlessness; androgyny; androgyne; neuter; (3) { ling } neuter gender; (P)#18182[Add to Longdo]
[さんむしゅぎ, sanmushugi](n) the "three noes principle" of no drive (indolence), no interest (indifference), and no sense of responsibility (irresponsibility), the term describing the temperament of the Japanese youth of the 1970s[Add to Longdo]
[しらんかお, shirankao](n, vs) unconcerned air; indifference; feigned ignorance; pretending not to recognize (somebody); (P)[Add to Longdo]
[ばじとうふう, bajitoufuu](n) utter indifference; talking to the wall; praying to deaf ears[Add to Longdo]
[ふねっしん, funesshin](adj-na, n) indifference; lack of enthusiasm; inattentiveness[Add to Longdo]
[むさべつきょくせん, musabetsukyokusen](n) indifference curve[Add to Longdo]
[ひややかさ, hiyayakasa](n) coldness; frigidity; indifference[Add to Longdo]
[れいぜん, reizen](n, adj-t, adv-to) indifference; coolness; lukewarmness; cold-heartedness[Add to Longdo]
[れいたん, reitan](adj-na, n) coolness; indifference; (P)[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ