แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
41 ผลลัพธ์ สำหรับ 

-embargo-

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: embargo, *embargo*
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(n)การสั่งห้าม (เรือ) เข้าออกท่าเรือSyn.prohibition, restriction
(vt)สั่งห้าม (เรือ) เข้าออกท่าเรือ
Hope Dictionary
(เอมบาร์'โก) { embargoed, embargoing, embargos } n. การห้ามเรือเข้าหรือออกจากท่า, การห้ามค้าขายระหว่างประเทศ, การห้ามส่งสินค้าไปยังประเทศหนึ่ง, การห้าม, คำสั่งห้ามค้าขาย vi. สั่งห้ามเรือสินค้าเข้าหรือออกจากท่า, สั่งห้ามค้าขายกับประเทศหนึ่ง คำที่มีความหมายเหมือ
Nontri Dictionary
(n)การห้ามเรือเข้าออกเมืองท่า, การห้ามส่งสินค้า
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
๑. การห้ามเรือ (เข้าหรือออก)๒. การห้ามสินค้า (นำเข้าหรือส่งออก)[รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
๑. การกักเรือสินค้าที่อยู่ในท่า๒. การห้ามส่งสินค้า (ไปยังประเทศอื่น)[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
การกักเรือ[เศรษฐศาสตร์]
การกักสินค้า[เศรษฐศาสตร์]
การกักข่าวสาร[เศรษฐศาสตร์]
การห้ามค้าขายExample:มีความหมายเป็น 2 ประการ 1) คำสั่งห้ามส่งสินค้าออกไปยังประเทศหนึ่ง หรือห้ามนำสินค้าเข้าจากประเทศหนึ่งมายังประเทศ ผู้สั่งห้ามซื้อขายกับประเทศนั้นๆ โดยปกติมักเกิดจาก เหตุผลความขัดแย้งทางการเมือง 2) คำสั่งห้ามนำเรือเข้าหรือออกจากท่าเรือ โดยปกติมักใช้ก่อนการประกาศทำสงคราม [สิ่งแวดล้อม]
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[embākō] (n) EN: embargo  FR: embargo [ m ]
[kān hām namkhao] (n, exp) EN: embargo ; import prohibition
[kān hām nam sinkhā khao] (n, exp) EN: embargo ; import prohibition
[kān pitløm thāng sētthakit] (n, exp) EN: economic sanctions ; boycott ; embargo  FR: sanctions économiques [ fpl ] ; embargo [ m ]
WordNet (3.0)
(n)a government order imposing a trade barrierSyn.trade embargo, trade stoppage
(v)ban the publication of (documents), as for security or copyright reasons
(v)prevent commerce
Collaborative International Dictionary (GCIDE)

n.; pl. Embargoes [ Sp., fr. embargar to arrest, restrain; pref. em- (L. in) + Sp. barra bar, akin to F. barre bar. See Bar. ] An edict or order of the government prohibiting the departure of ships of commerce from some or all of the ports within its dominions; a prohibition to sail. [ 1913 Webster ]

☞ If the embargo is laid on an enemy's ships, it is called a hostile embargo; if on the ships belonging to citizens of the embargoing state, it is called a civil embargo. [ 1913 Webster ]

v. t. [ imp. & p. p. Embargoed p. pr. & vb. n. Embargoing. ] To lay an embargo on and thus detain; to prohibit from leaving port; -- said of ships, also of commerce and goods. [ 1913 Webster ]

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
[  /  , jìn yùn, ㄐㄧㄣˋ ㄩㄣˋ]embargo; export ban (e.g. on weapons)#29976[Add to Longdo]
DING DE-EN Dictionary
Ausfuhrsperre { f } | Ausfuhrsperren { pl }
embargo on export | embargoes on export[Add to Longdo]
Einfuhrverbot { n } | Einfuhrverbote { pl }
embargo on imports | embargoes on imports[Add to Longdo]
Embargo { n }; Handelssperre { f } | Embargos { pl } | ein Embargo über etw. verhängen | etw. mit einem Embargo belegen
embargo | embargoes | to put an embargo on sth. | to place an embargo on sth.[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
[きんせい, kinsei](n, vs, adj-no) prohibition; ban; embargo; (P)[Add to Longdo]
[きんゆ, kinyu](n) embargo; (P)[Add to Longdo]
[きんれい, kinrei](n) prohibition; ban; embargo[Add to Longdo]
[きんかいきん, kinkaikin](n) lifting of a gold embargo[Add to Longdo]
[けいざいふうさ, keizaifuusa](n) economic blockade; embargo; (P)[Add to Longdo]
[さいきんし, saikinshi](n) reimposition of an embargo; reprohibition[Add to Longdo]
[しゅっこうていし, shukkouteishi](n) embargo[Add to Longdo]
[ぶきゆしゅつきんし, bukiyushutsukinshi](n) arms embargo[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ