left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
/โบว ถึ//B OW1 T//bˈəʊt/helppracticeฝึกออกเสียง
144 ผลลัพธ์ สำหรับ 

-boat-

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: boat, *boat*
Longdo Approved EN-TH
ferry boat
(n)เรือข้ามฟาก
showboat
(vt, slang)ชอบอวด, ขี้อวด เช่น He wasn't showboating; he was trying to retain possession of the ball when facing the wrong way and heading into the United half of the pitch., Syn.show-off
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
boat
(n)เรือ, Syn.ship
boat
(vi)เดินทางโดยเรือ, See Also:เดินทางทางน้ำ
boater
(n)หมวกฟางที่มียอดแบน
boating
(n)การพายหรือแล่นเรือเล่น, Syn.sailing, yachting
boatman
(n)คนเรือ, Syn.waterman
boatload
(n)ระวาง, See Also:สินค้าบนเรือ, Syn.cargo
boatyard
(n)อู่ซ่อมหรือเก็บเรือ
boat neck
(n)คอปาด, See Also:เสื้อคอปาด, Syn.neckline
boat race
(sl)ใบหน้า
boatswain
(n)เจ้าหน้าที่บนเรือคอยบำรุงรักษาเรือหรือเครื่องใช้ในเรือ, Syn.bosun
Hope Dictionary
boat
(โบท) { boated, boating, boats } n. เรือ, เรือบด, เรือลำเล็ก, สิ่งที่มีรูปร่างเหมือนเรือ, จานคล้ายเรือ vi. ลงเรือ vt. ขนส่งทางเรือ, เอาพายขึ้นเรือ
boat train
n. ขบวนรถไฟที่วิ่งเชื่อมติดกับเรือเพื่อถ่ายผู้โดยสาร
boatel
(โบเทล') โรงแรมริมฝั่งน้ำ
boater
(โบ'เทอะ) คนแล่นเรือ , หมวกฟางชนิด
boating
(โบท'ทิง) n., adj. การพายเรือแล่น, การแล่นเรือเล่น
boatman
(โบท'เมิน) n. ผู้ชำนาญทางเรือ, ผู้ค้าขายเกี่ยวกับเรือ, See Also:boatmanship n.
boatsman
(โบท'สเมิน) n. =boatman
boatswain
(โบ'เซิน) n. สรั่งเรือ, พันจ่าเรือที่มีหน้าที่ดูแลเรือ, หัวหน้ากะลาสีเรือ, จ่ายามเรือ
boatwright
(โบท'โรทฺ) n. คนสร้างเรือไม้
boatyard
(โบท'ยาร์ด) n. บริเวณท่าเรือ
Nontri Dictionary
boat
(n)เรือ
boating
(n)การพายเรือ, การแล่นเรือ
boatman
(n)คนแจวเรือ, ผู้ชำนาญทางเรือ
boatswain
(n)หัวหน้ากะลาสีเรือ, จ่ายามเรือ, สรั่งเรือ
boatyard
(n)บริเวณท่าเรือ
fireboat
(n)เครื่องดับเพลิง, เรือดับเพลิง
gunboat
(n)เรือปืน
iceboat
(n)เรือตัดน้ำแข็ง
lifeboat
(n)เรือช่วยชีวิต, เรือชูชีพ
motorboat
(n)เรือยนต์
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Boatmen
ชาวเรือ[TU Subject Heading]
Boats and boating
เรือและการเล่นเรือ[TU Subject Heading]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Do you like boats?
สบายดีฮะ คุณชอบเรือไหมThe Bodyguard (1992)
No, I don't like boats. - Why not?
ไม่ชอบหรอกThe Bodyguard (1992)
One time I was stuck on a boat with some people for four months.
ครั้งหนึ่งฉันเคย.. ติดอยู่บนเรือกับคนบางคนถึง 4 เดือนThe Bodyguard (1992)
He better stay in the boat, then.
งั้นก็ให้อยู่แต่ในเรือThe Bodyguard (1992)
How will we get the boat?
จะเอาเรือกลับมาได้ไงเนี่ยThe Bodyguard (1992)
If we're gonna make it into the Olympics, this is the boat that's gonna take us there.
ถ้าเราอยากจะไปโอลิมปิกให้ได้ เรือลำนี้จะพาเราไปCool Runnings (1993)
Row, row, row your boat
Row, row, row your boatHocus Pocus (1993)
- Row, row, row your boat
- Row, row, row your boatHocus Pocus (1993)
- Row, row, row your boat
- Row, row, row your boatHocus Pocus (1993)
I'm gonna miss the boat. What's that?
ผมจะพลาดเรือ นั้นเป็นอย่างไรIn the Name of the Father (1993)
Do you not trust me to get on the boat?
คุณไม่ไว้ใจผม เพื่อให้ได้บนเรือหรือไม่In the Name of the Father (1993)
They told them it was needed to make something special for U-boat crews.
บอกว่าเอาผมไปให้ลูกเรือดำน้ำใช้Schindler's List (1993)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
เรือ
(n)boat, See Also:ship, barge, barque, bark, craft, vessel, Syn.ดรณี, นาเวศ, เภตรา, ดารณี, Example:อังศุมาลินข้ามเรือมาจากบ้านในคลองบางกอกน้อย, Unit:ลำ, Thai Definition:ยานพาหนะที่ใช้สัญจรไปมาในน้ำ มักทำด้วยวิธีขุดไม้ทั้งต้น หรือนำกระดาน สังกะสี เหล็ก เป็นต้น มาประกอบกันเข้า
เภตรา
(n)ship, See Also:boat, vessel, junk, Syn.เรือ, เรือสำเภา, Unit:ลำ, Notes:(สันสกฤต)
ค่าเรือ
(n)ship fare, See Also:boat fare, Example:ผมก็อยากไปจริงๆ แต่มารู้สึกขัดข้องใจที่ต้องเสียค่าเรือเอง, Thai Definition:จำนวนเงินที่เรียกเก็บจากผู้ใช้บริการเรือโดยสารสาธารณะ
คอซอง
(n)boat neck, See Also:bateau neck, bateau neckline, boat neckline, Thai Definition:ผ้าผูกคอแบบหนึ่งมีสีดำ ผูกใต้คอปกเสื้อกะลาสีเป็นต้น
เรือแจว
(n)paddling boat, See Also:boat propelled by oar, sculling boat, Example:ทั้งชั่วชีวิตของเขาสร้างแต่เรือ เริ่มจากเรือแจวธรรมดาจนเป็นเรือขนาดใหญ่, Unit:ลำ
เรือพ่วง
(n)boat pulled by a tugboat, Thai Definition:เรือที่พ่วงไปกับเรือโยง
ตูก
(n)boat, See Also:ship, Syn.ทูก, เรือ, Unit:ลำ, Thai Definition:ยานพาหนะที่ใช้สัญจรไปมาในน้ำ มักทำด้วยวิธีขุดไม้ทั้งต้น หรือนำกระดาน สังกะสี เหล็ก เป็นต้น มาประกอบกันเข้า, Notes:(เขมร)
ขนานลี่
(n)paralleling boats, See Also:boats that sail side by side, Thai Definition:เรือแล่นคู่เคียงกันไป
ดารณี
(n)boat, See Also:ship, vessel, Syn.เรือ
แม่ย่านาง
(n)boat nymph, See Also:guardian goddess of boats, Example:แม่ย่านางเป็นที่เคารพของชาวเรือ, Thai Definition:ผีผู้หญิงประจำรักษาเรือ
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ใบเรือ
[bai reūa] (n, exp) EN: sail (of a sailboat)   FR: voile (de bateau) [ f ]
บรรทุกเรือ
[banthuk reūa] (v, exp) EN: ship ; send by boat
โบต
[bōt] (n) EN: boat  FR: bateau [ m ]
ดั้ง
[dang] (n) EN: boat used in procession
โดยทางเรือ
[dōi thāng reūa] (x) EN: by boat  FR: en bateau ; par bateau
เฟอร์รี่
[foērī] (n) EN: ferry ; ferryboat  FR: ferry [ m ] ; ferry-boat [ m ]
จักรยานน้ำ
[jakkrayān nām] (n) EN: pedal boat  FR: pédalo [ m ]
ก้านตอง
[kāntøng] (n) EN: round sideboard of a boat
กาบหอยเเครงแคระ
[kāphøi khraēngkhrae] (n, exp) EN: Boat-lily ; Oyster lily ; Candle lily ; White-flowered tradescantia ; Oyster plant
แข่งเรือ
[khaeng reūa] (n, exp) EN: boat racing  FR: course de bateaux [ f ]
CMU Pronouncing Dictionary
Oxford Advanced Learners Dictionary
WordNet (3.0)
boat
(n)a small vessel for travel on water
boat
(v)ride in a boat on water
boatbill
(n)tropical American heron related to night herons, Syn.Cochlearius cochlearius, boat-billed heron, broadbill
boatbuilder
(n)a person who builds boats
boat deck
(n)the upper deck on which lifeboats are stored
boater
(n)a stiff hat made of straw with a flat crown, Syn.Panama hat, leghorn, Panama, skimmer, sailor, straw hat
boat hook
(n)pole-handled hook used to pull or push boats
boathouse
(n)a shed at the edge of a river or lake; used to store boats
boating
(n)water travel for pleasure, Syn.yachting
boatload
(n)the amount of cargo that can be held by a boat or ship or a freight car, Syn.shipload, carload
Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Boat

n. [ OE. boot, bat, AS. bāt; akin to Icel. bātr, Sw. båt, Dan. baad, D. & G. boot. Cf. Bateau. ] [ 1913 Webster ]

1. A small open vessel, or water craft, usually moved by cars or paddles, but often by a sail. [ 1913 Webster ]

☞ Different kinds of boats have different names; as, canoe, yawl, wherry, pinnace, punt, etc. [ 1913 Webster ]

2. Hence, any vessel; usually with some epithet descriptive of its use or mode of propulsion; as, pilot boat, packet boat, passage boat, advice boat, etc. The term is sometimes applied to steam vessels, even of the largest class; as, the Cunard boats. [ 1913 Webster ]

3. A vehicle, utensil, or dish, somewhat resembling a boat in shape; as, a stone boat; a gravy boat. [ 1913 Webster ]

☞ Boat is much used either adjectively or in combination; as, boat builder or boatbuilder; boat building or boatbuilding; boat hook or boathook; boathouse; boat keeper or boatkeeper; boat load; boat race; boat racing; boat rowing; boat song; boatlike; boat-shaped. [ 1913 Webster ]


Advice boat. See under Advice. --
Boat hook (Naut.), an iron hook with a point on the back, fixed to a long pole, to pull or push a boat, raft, log, etc. Totten. --
Boat rope, a rope for fastening a boat; -- usually called a painter. --
In the same boat, in the same situation or predicament. [ Colloq. ] F. W. Newman. [ 1913 Webster ]

Boat

v. t. [ imp. & p. p. Boated; p. pr. & vb. n. Boating. ] 1. To transport in a boat; as, to boat goods. [ 1913 Webster ]

2. To place in a boat; as, to boat oars. [ 1913 Webster ]


To boat the oars. See under Oar. [ 1913 Webster ]

Boat

v. i. To go or row in a boat. [ 1913 Webster ]

I boated over, ran my craft aground. Tennyson. [ 1913 Webster ]

Boatable

a. 1. Such as can be transported in a boat. [ 1913 Webster ]

2. Navigable for boats, or small river craft. [ 1913 Webster ]

The boatable waters of the Alleghany. J. Morse. [ 1913 Webster ]

Boatage

n. Conveyance by boat; also, a charge for such conveyance. [ 1913 Webster ]

Boatbill

n. (Zool.) 1. A wading bird (Cancroma cochlearia) of the tropical parts of South America. Its bill is somewhat like a boat with the keel uppermost. [ 1913 Webster ]

2. A perching bird of India, of the genus Eurylaimus. [ 1913 Webster ]

Boat bug

(Zool.) An aquatic hemipterous insect of the genus Notonecta; -- so called from swimming on its back, which gives it the appearance of a little boat. Called also boat fly, boat insect, boatman, and water boatman. [ 1913 Webster ]

Boatful

n.; pl. Boatfuls. The quantity or amount that fills a boat. [ 1913 Webster ]

Boathouse

n. A house for sheltering boats. [ 1913 Webster ]

Half the latticed boathouse hides. Wordsworth. [ 1913 Webster ]

Boating

n. 1. The act or practice of rowing or sailing, esp. as an amusement; carriage in boats. [ 1913 Webster ]

2. In Persia, a punishment of capital offenders, by laying them on the back in a covered boat, where they are left to perish. [ 1913 Webster ]

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
航
[航, háng, ㄏㄤˊ]boat; ship; vessel; craft; to navigate; to sail#3067[Add to Longdo]
纤
[纤 / 縴, qiàn, ㄑㄧㄢˋ]boatman's tow-rope#9253[Add to Longdo]
舟
[舟, zhōu, ㄓㄡ]boat#10216[Add to Longdo]
小船
[小 船, xiǎo chuán, ㄒㄧㄠˇ ㄔㄨㄢˊ]boat#18090[Add to Longdo]
船夫
[船 夫, chuán fū, ㄔㄨㄢˊ ㄈㄨ]boatman#52087[Add to Longdo]
舡
[舡, gāng, ㄍㄤ]boat; ship#195564[Add to Longdo]
艭
[艭, shuāng, ㄕㄨㄤ]boat#452653[Add to Longdo]
搒
[搒, bèng, ㄅㄥˋ]boat; to whip#893036[Add to Longdo]
泷船
[泷 船 / 瀧 船, lóng chuán, ㄌㄨㄥˊ ㄔㄨㄢˊ]boat or raft adapted to handle rapids; white-water raft[Add to Longdo]
DING DE-EN Dictionary
Boot { n }; Kahn { m } | Boote { pl }; Kähne { pl }
boat | boats[Add to Longdo]
Bootsbau { m }
boat building industry[Add to Longdo]
Bootsfahrt { f }
boat trip[Add to Longdo]
Bootsgrab { n }
boat grave[Add to Longdo]
Bootshaken { m }
boat hoak[Add to Longdo]
Bootshaus { n }
boat house; boathouse[Add to Longdo]
Wettrudern { n }
boat race[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
館;屋形
[やかた;たち(館);たて(館), yakata ; tachi ( kan ); tate ( kan )](n) (1) mansion; small castle; (2) (hon) nobleman; noblewoman; (3) (やかた only) boat cabin#532[Add to Longdo]
石(P);斛
[こく, koku](n) (1) measure of volume (approx. 180.39 liters, 6.37 cub. ft.); (2) measure of a Japanese-style boat's loading capacity (approx. 278.26 liters); (P)#928[Add to Longdo]
船(P);舟;槽
[ふね, fune](n) (1) (船, 舟 only) (舟 is often small and hand-propelled) ship; boat; watercraft; vessel; steamship; (2) tank; tub; vat; trough; (n-suf, ctr) (3) (船, 舟 only) counter for boat-shaped containers (e.g. of sashimi); (P)#950[Add to Longdo]
葉
[よう, you](suf, ctr) (1) counter for leaves, pieces of paper, etc.; (2) (arch) counter for boats#1089[Add to Longdo]
艇
[てい, tei](n) boat#2710[Add to Longdo]
立て
[だて, date](suf) (1) particularly; especially; (2) indicates the number of horses or oxen drawing a carriage; indicates the number of oars on a boat; (3) indicates the number of movies, plays, etc. comprising a single program; indicates the number of items or methods used#2980[Add to Longdo]
蒸気(P);蒸汽
[じょうき, jouki](n) (1) steam; vapour; vapor; (2) (abbr) (See 蒸気船) steamship; steamboat; steamer; (P)#3222[Add to Longdo]
定員
[ていいん, teiin](n) fixed number of regular personnel; capacity (of boat, hall, aeroplane, airplane, etc.); (P)#4435[Add to Longdo]
ペア(P);ペヤ;ペアー
[pea (P); peya ; pea-](n) (1) pair; (2) pair-oared boat; (3) pear; (P)#5627[Add to Longdo]
上げる(P);挙げる(P);揚げる(P)
[あげる, ageru](v1, vt) (1) (See 手を挙げる・1) to raise; to elevate; (2) (See 髪を上げる) to do up (one's hair); (3) to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to surface (a submarine, etc.); (4) to land (a boat); (5) (揚げる only) to deep-fry; (6) to show someone (into a room); (7) (揚げる only) (uk) to summon (for geishas, etc.); (8) to send someone (away); (9) to enrol (one's child in school) (enroll); (10) to increase (price, quality, status, etc.); (11) (See 声を上げる) to make (a loud sound); to raise (one's voice); (12) to earn (something desirable); (13) to praise; (14) (usu. 挙げる) to give (an example, etc.); to cite; (15) (usu. 挙げる) to summon up (all of one's energy, etc.); (16) (挙げる only) to arrest; (17) (挙げる only) to nominate; (18) (pol) to give; (19) to offer up (incense, a prayer, etc.) to the gods (or Buddha, etc.); (20) to bear (a child); (21) (usu. 挙げる) to conduct (a ceremony, esp. a wedding); (v1, vi) (22) (of the tide) to come in; (v1, vi, vt) (23) to vomit; (aux-v) (24) (uk) (pol) (after the -te form of a verb) to do for (the sake of someone else); (25) (See 作り上げる) (after the -masu stem of a verb) to complete; (26) (hum) (See 申し上げる・2) used after the -masu stem of a humble verb to increase the level of humility; (P)#5990[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ