หนังสือค้าง, Example:ออสบอร์น [ 1 ] และ ปิเตอร์นิค [ 2 ] ได้ให้คำจำกัดความของรายการที่ค้างดำเนินการ (Arrear of Cataloging) ไว้ดังนี้ เป็นรายการทรัพยากรสารสนเทศในห้องสมุดที่ไม่ได้รับการดำเนินการตามขั้นตอนใดๆ เลย ซึ่งอาจได้แก่ หนังสือที่ห้องสมุดได้รับบริจาคมาเป็นจำนวนมากๆ หรือเป็นหนังสือที่ได้รับการดำเนินการช้าเกินควรหรือเป็นหนังสือที่ได้รับการทำบัตรรายการยังไม่เสร็จสมบูรณ์ จนถึงยังมิได้ดำเนินการในขั้นตอนใดเลย นับตั้งแต่ได้รับหนังสือมา หรือ หมายถึง หนังสือที่ไม่ได้รับการทำบัตรรายการ ซึ่งอาจเนื่องจากลักษณะภายนอกของหนังสือ (accident) หรือเพราะเป็นผลมาจากเหตุการณ์บางอย่างที่เป็นอุปสรรค (circumstance) ซึ่งสามารถสรุปสาเหตุที่สำคัญๆ [ 3 ]ได้ดังนี้ 1. บุคลากร 1.1จำนวนบุคลากรไม่เพียงพอ 1.2มีการเปลี่ยนแปลงบุคลากร บุคลากรใหม่ขาดประสิทธิภาพในการปฏิบัติงานด้านทำรายการ 1.3มีเวลาในการปฏิบัติงานไม่เต็มเวลา ต้องปฏิบัติงานด้านอื่นๆ อีกด้วย 1.4ไม่เข้าใจรายละเอียดในการปฏิบัติงาน ทำให้ได้งานน้อยและล่าช้า 1.5ไม่มีความชำนาญในภาษาและเนื้อหาวิชาเฉพาะ 2. การจัดหาหนังสือ 2.1 การจัดซื้อหนังสือเป็นปริมาณมากๆ 2.2 การรับบริจาคหนังสือ (Gift) และหนังสืออภินันทนาการ (Donations) จำนวนมากๆ และห้องสมุดไม่สามารถดำเนินการได้ทันท่วงที 2.3 ปริมาณการจัดหาหนังสือและกำลังคนไม่สัมพันธ์กัน มีการจัดหาหนังสือเป็นจำนวนมากและเพิ่มขึ้นทุกปี ขณะที่บุคลากรที่ทำหน้าที่วิเคราะห์และลงรายการไม่ได้เพิ่มขึ้น หรือไม่ได้สัดส่วนกัน 3. ปัญหาการลงรายการ ผู้ปฏิบัติงานนำกฎเกณฑ์มาใช้โดยไม่มีการปรับปรุงให้เหมาะสมกับเงื่อนไขต่างๆ ที่แตกต่างกันออกไป และการลงรายการตามมาตรฐานอย่างเคร่งครัด ทำให้เกิดเป็นข้อจำกัด และเป็นอุปสรรค์ต่อการเร่งดำเนินการลงรายการให้ทัน 4. การจัดหมวดหมู่หนังสือ ความไม่สามารถวิเคราะห์หมวดหมู่ของหนังสือ เนื่องจาก เป็นหนังสือภาษาต่างประเทศอื่นๆ ที่ไม่ใช่ภาษาอังกฤษ หรือ เป็นหนังสือที่มีเนื้อหาเฉพาะวิชา ที่ผู้ปฏิบัติงานไม่มีความรู้ รายการอ้างอิง [ 1 ] Osborn, A.D. 1951. "Arrearages-Ugly word." Library Journal 76 (November 15, 1951) : 1863-1867. [ 2 ] Piternick, George. 1969. "University library arrearages." Library Resources & Technical Services 13, 1 (Winter 1969) : 102-114. [ 3 ] นันทพร แก้วบูชา. การดำเนินงานเกี่ยวกับหนังสือค้างในขั้นตอนงานทำบัตรรายการและจัดหมู่หนังสือของห้องสมุดมหาวิทยาลัย. วิทยานิพนธ์ อ.ม. ] -- จุฬาลงกรณ์มหาวิทย่าลัย, 2531. [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์]

Backlog of monograph

หนังสือค้าง[บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์]

Backlog of books

หนังสือค้าง[บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์]

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)

งานค้าง

(n)backlog, Ant.งานที่ทำสำเร็จแล้ว, Example:อาทิตย์นี้ฉันคงไปไหนกับเธอไม่ได้หรอกมีงานค้างอยู่อีกเยอะที่จะต้องรีบสะสาง, Unit:งาน, Thai Definition:งานที่ยังไม่สำเร็จ

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]CMU Pronouncing Dictionary

backlog

/B AE1 K L AA2 G//แบ๊ คลา กึ//bˈæklˌɑːg/

backlog

/B AE1 K L AO2 G//แบ๊ คลอ กึ//bˈæklˌɔːg/

backlogs

/B AE1 K L AO2 G Z//แบ๊ คลอ กึ สึ//bˈæklˌɔːgz/

backlogged

/B AE1 K L AA2 G D//แบ๊ คลา กึ ดึ//bˈæklˌɑːgd/

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)Oxford Advanced Learners Dictionary

backlog

(n,(count))/bˈæklɒg//แบ๊ เขล่าะ กึ//b a1 k l o g/

backlogs

(n,(count))/bˈæklɒgz//แบ๊ เขล่าะ กึ สึ//b a1 k l o g z/

WordNet (3.0)WordNet (3.0)

backlog

(n)an accumulation of jobs not done or materials not processed that are yet to be dealt with (especially unfilled customer orders for products or services)

backlog

(n)the large log at the back of a hearth fire

backlog

(v)accumulate and create a backlog

reserve

(n)something kept back or saved for future use or a special purpose, Syn.backlog, stockpile

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53Collaborative International Dictionary (GCIDE)

Backlog

n. [ Back, a. + log. ] 1. A large stick of wood, forming the back of a fire on the hearth. Contrasted to forestick. [ U.S. ] [ 1913 Webster ]

There was first a backlog, from fifteen to four and twenty inches in diameter and five feet long, imbedded in the ashes. S. G. Goodrich. [ 1913 Webster ]

2. An accumulation (of tasks or of materials) that were not performed or processed at the normal time and require attention; as, unexpected demand led to a large backlog of unfilled orders; politically motivated delays led to a large backlog of unconfirmed judicial appointments. [ PJC ]

Chinese-English: CC-CEDICT DictionaryCC-CEDICT CN-EN Dictionary

积压