[nok krajip hūa daēng] (n, exp) EN: Ashy TailorbirdFR: Couturière à tête rousse [ f ] ; Fauvette-couturière à joues rouges [ f ] ; Couturière cendrée [ f ]
[まちやっこ, machiyakko](n) (See 男伊達・1) persons organized into gangs and wearing flashy clothes, who styled themselves as "chivalrous men" (Edo period)[Add to Longdo]