บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
27
ผลลัพธ์ สำหรับ
-鷲-
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
鷲
,
*鷲*
ภาษา
Chinese Characters:
Make-Me-a-Hanzi
Dictionary
Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[
鷲
,
jiù
,
ㄐㄧㄡˋ
]
condor, vulture
Radical:
鳥
,
Decomposition:
⿱
就
[
jiù
,
ㄐㄧㄡˋ
]
鳥
[
niǎo
,
ㄋㄧㄠˇ
]
Etymology:
[pictophonetic] bird
Variants:
鹫
,
Rank:
8003
[
鹫
,
jiù
,
ㄐㄧㄡˋ
]
condor, vulture
Radical:
鸟
,
Decomposition:
⿱
就
[
jiù
,
ㄐㄧㄡˋ
]
鸟
[
niǎo
,
ㄋㄧㄠˇ
]
Etymology:
[pictophonetic] bird
Variants:
鷲
,
Rank:
4384
KANJIDIC
with stroke order from
AnimCJK
KANJIDIC with AnimCJK
鷲
[
鷲
]
Meaning:
eagle
On-yomi:
シュウ, ジュ, shuu, ju
Kun-yomi:
わし, washi
Radical:
鳥
,
Decomposition:
⿱
就
鳥
Rank:
1925
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
鹫
[
鹫
/
鷲
,
jiù
,
ㄐㄧㄡˋ
]
black eagle; vulture (also 老鵰|老雕); condor; cruel
#30827
[Add to Longdo]
鹫科
[
鹫
科
/
鷲
科
,
jiù kē
,
ㄐㄧㄡˋ ㄎㄜ
]
Aegyptiidae (the vulture family)
[Add to Longdo]
鹫鸟
[
鹫
鸟
/
鷲
鳥
,
jiù niǎo
,
ㄐㄧㄡˋ ㄋㄧㄠˇ
]
vulture
[Add to Longdo]
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
鷲
[わし, washi]
(n) eagle (Accipitridae family); (P)
#8284
[Add to Longdo]
鷲座
[わしざ, washiza]
(n) (constellation) Aquila
[Add to Longdo]
鷲掴み;鷲づかみ
[わしづかみ, washidukami]
(n) grabbing hold; eagle grip; tight hold
[Add to Longdo]
鷲鼻
[わしばな, washibana]
(n) aquiline or hook nose
[Add to Longdo]
鷲木菟
[わしみみずく;ワシミミズク, washimimizuku ; washimimizuku]
(n) (uk) Eurasian eagle owl (Bubo bubo)
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
The bird was half as large as an eagle.
その鳥は鷲の半分の大きさだった。
As the lion is king of beasts, so is the eagle king of birds.
ライオンが獣の王であるのと同様、鷲は鳥の王である。
An eagle was soaring high up in the air.
鷲が一羽空高く飛んでいた。
An eagle's wings are more than one meter across.
鷲の羽は広げると1メーターにもなる。
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Myka, grab the griffin!
[CN]
Myka 去拿獅鷲 噢 我又是自己了
Merge with Caution (2010)
In sir Thomas's secret chamber, I found a bone of an ox the tooth of a lion, the feather of an eagle and a hair of a man.
[JP]
トーマス卿の秘密の 部屋で雄牛の骨と... ライオンの歯と 鷲の羽毛と人間の髪を見つけた
Sherlock Holmes (2009)
The vultures won't leave me alone.
[CN]
那些禿鷲不會放過我的 - 禿鷲?
Suicide Is Painless (2010)
The eagles are coming!
[JP]
鷲達が来た!
The Lord of the Rings: The Return of the King (2003)
Why do you have an eagle on your hat?
[JP]
なんで帽子に鷲のマークが?
Hancock (2008)
The way the Apaches tell it a man was riding in the desert and came across a vulture the kind they call turkey buzzards in Arizona, sittin' on a rock.
[CN]
The way the Apaches tell it... 有個人在沙漠騎馬 碰到一隻禿鷹坐在岩石上 ...a man was riding in the desert and came across a vulture... 在亞利桑那州他們叫土耳其紅頭鷲 ...the kind they call turkey buzzards in Arizona, sittin' on a rock.
Mackenna's Gold (1969)
"...so I turned around and come this way." Old turkey buzzard says:
[CN]
老紅鷲說: 所以我轉個身飛到這個方向 "... so I turned around and come this way." Old turkey buzzard says:
Mackenna's Gold (1969)
The drill instructors are proud to see that we are growing beyond their control.
[JP]
教官たちは誇らしげに 巣立つ荒鷲たちを見ていた
Full Metal Jacket (1987)
Nephews are all vultures!
[CN]
侄子都是禿鷲(貪婪的人)!
Vagabond (1985)
I mean, I saw a flash of the griffin.
[CN]
我看到獅鷲閃過眼前
Merge with Caution (2010)
"Hey," the man says, "how come you old turkey buzzard's sittin' here/
[CN]
這個人說: 老紅鷲你為何坐那裡? "Hey," the man says, "how come you old turkey buzzard's sittin' here ?
Mackenna's Gold (1969)
Do you like eagles?
[JP]
鷲が好きなの?
Hancock (2008)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ