บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
19
ผลลัพธ์ สำหรับ
-鞠-
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
鞠
,
*鞠*
ภาษา
Chinese Characters:
Make-Me-a-Hanzi
Dictionary
Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[
鞠
,
jū
,
ㄐㄩ
]
to bow, to bend; to nourish, to rear
Radical:
革
,
Decomposition:
⿰
革
[
gé
,
ㄍㄜˊ
]
匊
[
jū
,
ㄐㄩ
]
Etymology:
[pictophonetic] leather
Rank:
3037
KANJIDIC
with stroke order from
AnimCJK
KANJIDIC with AnimCJK
鞠
[
鞠
]
Meaning:
ball
On-yomi:
キク, キュウ, kiku, kyuu
Kun-yomi:
まり, mari
Radical:
革
,
Decomposition:
⿰
革
匊
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
鞠
[
鞠
,
jū
,
ㄐㄩ
]
to bring up; to rear; surname Ju; Taiwan pr. ju2
#24667
[Add to Longdo]
鞠躬
[
鞠
躬
,
jū gōng
,
ㄐㄩ ㄍㄨㄥ
]
to bow
#18418
[Add to Longdo]
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
鞠;毬
[まり, mari]
(n) ball
[Add to Longdo]
鞠問;鞫問
[きくもん, kikumon]
(n, vs) examination; interrogation; questioning
[Add to Longdo]
鞠躬如;きっきゅう如
[きっきゅうじょ;きくきゅうじょ(鞠躬如), kikkyuujo ; kikukyuujo ( mari kyuu jo )]
(adj-t, adv-to) deferential; humble; reverent; respectful
[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
So you can play Cuju right?
[CN]
你也会蹴鞠吧
Red Cliff II (2009)
You are an outstanding player and a good soldier
[CN]
你的蹴鞠很出色 是我军的好兵士
Red Cliff II (2009)
But like a game of Cuju,
[JP]
しかし 蹴鞠の試合のように
Red Cliff (2008)
After years of trials and tribulations
[CN]
老将为主公鞠躬尽瘁
Three Kingdoms (2008)
If one considers that we can't do anything else in life outside of the battlefield, and that we have both lost our wives, we haven't done wrong with bringing up our children, have we?
[JP]
命を農けて鞠うことし力辟 知tうなカ丶つた栽tうガ あ互凵に女房畳亡〈 して 鮒 よくもまあ 男手ーつ貰 實てたものよのう
Hara-Kiri: Death of a Samurai (2011)
Even Jimmy Carter bowed and many others, so we must too.
[CN]
{ \1cH00FFFF }就算是吉米 -卡特(美國前總統) 這樣的大人物也要鞠躬的, 所以我們也得鞠躬
Vítejte v KLDR! (2009)
So we have to bow there.
[CN]
{ \1cH00FFFF }我們等會要鞠躬行禮
Vítejte v KLDR! (2009)
I have too much backbone to bow to a statue of some... no matter who it is.
[CN]
{ \1cH00FFFF }我管雕像是誰啊... 我的脊樑太硬, 不能給任何雕像鞠躬
Vítejte v KLDR! (2009)
Everyone must practice hard at Cuju
[CN]
大家要多多练习蹴鞠
Red Cliff II (2009)
Listen up! Everyone go practice Cuju
[CN]
听着 你们都到蹴鞠场练习去
Red Cliff II (2009)
Definitely not, in no instance.
[CN]
{ \1cH00FFFF }不管怎樣, 我絕對不鞠躬的
Vítejte v KLDR! (2009)
The Prime Minister's order to practice Cuju (kickball) has toughened these kids up
[CN]
自打丞相命令练习蹴鞠 你瞧这帮小子的体质是越来越棒了
Red Cliff II (2009)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ