บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
13
ผลลัพธ์ สำหรับ
-难堪-
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
难堪
,
*难堪*
ภาษา
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
难堪
[
难
堪
/
難
堪
,
nán kān
,
ㄋㄢˊ ㄎㄢ
]
hard to take; embarrassing
#17033
[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
He kept apologizing, which made me more embarrassed.
[CN]
他不停道歉, 那让我更难堪
A Tale of Springtime (1990)
The director of Lonely Room is giving Lily a hard time.
[CN]
《孤独房间》的导演似乎正让莉莉难堪
The Player (1992)
I want to just be able to trust you.
[CN]
我不是要让你难堪 我只是希望能信任你
Casino (1995)
It's embarrassing to get a bad grade in Philosophy.
[CN]
哲学课成绩不好让他们觉得难堪
A Tale of Springtime (1990)
Don't tell me what I already know.
[CN]
别说我已经知道的事,别让我难堪
Reservoir Dogs (1992)
Signior Leonato, let the friar advise you.
[CN]
后悔不该给她这样大的难堪
Much Ado About Nothing (1993)
You know how this makes me fucking look?
[CN]
你知道这样会让我多难堪吗
The Basketball Diaries (1995)
It must have been very galling for your father to be called William by one such as myself.
[CN]
想必您父亲一定觉得很难堪 像我这样身份的人直呼其名
The Remains of the Day (1993)
He would make but a sport of it and torment the poor lady worse.
[CN]
他只会让叫这个可怜的姑娘更难堪罢了
Much Ado About Nothing (1993)
Mind if I ask who cuts this thing?
[CN]
如果我问你是谁帮你 剪头发会让你感到难堪
Untamed Heart (1993)
I did what I did 'cause Buzz humiliated me.
[CN]
我那样做全是因为 巴斯让我难堪...
Home Alone 2: Lost in New York (1992)
I hope there's no hard feelings.
[CN]
但愿我没有让您难堪
The Remains of the Day (1993)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ